|
《貴族之家》是屠格涅夫的第二部長篇小說，於一八五八年十月二十七日脫稿，最初發表在一八五九年一月號《現代人》雜誌上，同年在莫斯科出版了單行本。一八八〇年，在作者生前收入作品最全的最後一版文集裡，屠格涅夫本人曾在前言中說：「《貴族之家》獲得了我曾經獲得的最大的一次成功。」雖然評論界對這部小說的評價並不完全一致，但它確實是俄羅斯經典長篇小說的典範之一。 拉夫列茨基是一個貴族，但生活很不幸，童年孤單，長大之後又娶了一位背叛他的妻子。麗莎也是一位千金小姐，她默默地愛著拉夫列茨基，他也默默地愛著她。當然，麗莎的母親是不會同意的，他們愛得那麼苦。 就在他們快要有結果的時候，拉夫列茨基的妻子回來了，她乞求他的原諒，並帶回了他們的女兒阿達。拉夫列茨基無奈地接受了這一現實。拉夫列茨基的妻子很快還是走了，麗莎出家了…… |
 |
| 譯本序 | |||||||||
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
| 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 |
| 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | ||