| The Restaurant at the End of the Universe 台譯作《宇宙盡頭的餐廳》。 宇宙盡頭的餐館是餐飲史上最了不起的風險投資，整個餐館被一個巨大的時間泡包裹，並沿時間軸向前投射至宇宙終結的那個時刻。餐館裡，客人各自挑選座位坐下，吃著美食，觀看整個宇宙在周圍爆炸。你可以隨意就座，無需預約，因為你可以返回原先時間後再補訂；你願意來多少次就可以來多少次，但要確定千萬別遇見自己； 同時，你需要做的不過是在自己所在的時代開個儲蓄賬戶，存下一分錢，等抵達時間盡頭的時候，所得的福利足以保證你付得起賬單。為此，混球星系的廣告公司的口號是：如果今天早晨你已經做了六件不可能的事情，那就乾脆來宇宙盡頭的「豪河」餐館吃頓早飯吧！ （2022-10-4） |
|