《公務員》最初于一八三七年七月在《新聞報》上連載,原題《卓越的女人》。一八三八年由威爾代書屋出版。同年十二月由威爾代書屋再版。一八四四年收入菲訥版《人間喜劇》第十一卷,屬「巴黎生活場景」。 這是一幅十九世紀法國官場的風俗畫,也可說是無情揭露官僚體制的「官場現形記」。小說以某政府部門司長病逝,職位出缺為契機,搬演了一出爭奪司長職位的絕妙喜劇。最後,正直能幹、效忠國家而又深孚眾望的拉布丹,因致力於改革行政機構落得身敗名裂,被迫辭職;不學無術、昏庸無能、被公認為蠢材的包杜阿耶卻升任司長並獲得榮譽勳位勳章。這一好象出乎眾人意料,其實符合生活邏輯的結局,充分闡明了作家對這一「為庸人所創造,取悅於庸人」的官僚體制的批判。在這種體制下,「只有懶漢、低能兒或小人才有立足之地」,高尚正直的人很難摧眉折腰忍受下去,而且只能「逼得聰明人玩世不恭,天才走向絕望,勇敢的人心灰意懶」。 在這齣喜劇中,寫得最精彩的部分無疑是兩位夫人的鬥法。這兩個女人看上去是那麼力量懸殊:一個聰明美貌、受過良好教育,具有嫻雅的風度和富有魅力的交際手腕;另一個卻形容委瑣,從未見過世面,也沒有受過像樣的教育。然而後者巧妙地運用了冷冰冰計算出來的利害關係和金錢的力量,於是輕而易舉地取得了全面勝利。前者雖然機關算盡,使出渾身解數,到關鍵時刻卻一敗塗地。這兩個女人的較量,高度概括地表現了高利貸者羊腿子所一語道破的真諦:「和往常一樣,勝利總是屬金幣的。」 |
章節目錄 | |||||||||
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 |
51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 |
61 | 62 | 63 | 64 |