| 語文零拾,收文14篇,其中書評8篇,譯稿4篇,讀書筆記2篇,前有作者自序,1948年4月上海名山書局出版。 這本小書收集的可以說都是一些書評和譯稿。我是研究文學的,這些文字討論的不外乎文學與語言,尤其是中國文學與中國語言。我在大學裡教授中國文學批評和陶淵明詩、宋詩等。這些書評可以見出我的意見,夠不夠「心得」,我不敢說,但總是自己的一些意見…… (2021/1/29) |
|
| ·序 |
| ·一、陶詩的深度 |
| ·二、甚麼是宋詩的精華 |
| ·三、詩文評的發展 |
| ·四、歷史在戰鬥中 |
| ·五、生活方法論 |
| ·六、短長書 |
| ·七、修辭學的比興觀 |
| ·八、中國語的特徵在那裡 |
| ·九、中國文學與用語(譯文) |
| ·十、日本語的歐化(讀書筆記) |
| ·十一、日本語的面目(讀書筆記) |
| ·十二、調整你的語調——與為人(譯文) |
| ·十三、回到大的氣派(譯文) |
| ·十四、靈魂工程師(譯文) |