|
《雙重家庭》原題名《貞潔的女人》。一八三〇年在瑪門、德洛奈－瓦萊版《私人生活場景》兩卷集第二卷中首次發表。 一八三五、一八三七年分別收入《十九世紀風俗研究》和《社會研究》，曾易名《雙戶人家》。一八四二年收入菲訥版《人間喜劇》第一卷，定名為《雙重家庭》，屬「私人生活場景」。篇末的寫作日期，最初為「一八三〇年二月—三月」，後改為「一八三〇年二月—一八四二年一月」。 一個虔誠、盲目的女信徒，毀滅了自己的幸福，也毀滅了丈夫的幸福；毀滅了自己的家庭，也毀滅了別人的家庭。——《雙重家庭》尖銳地抨擊了狂熱的宗教信仰。巴爾札克自稱在宗教與王權這兩種「永恆的真理」的照耀下寫作，但他並不是虔信宗教，而是主張用宗教來淳化風俗、遏制情欲和醫治社會的弊端，至於扼殺人類感情的假虔誠則一向是他嘲諷批判的對象。這個中篇犀利地指出宗教狂熱實質上是出於自私的目的，它非但不能給人類造福，反而會釀成人間的悲劇；同時也指出婚姻的不慎，會給家庭生活帶來多麼嚴重的後果，而在婚外尋得的幸福又是多麼短暫和脆弱。 |
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |