The House on Mango Street 1984年出版。 《芒果街上的小屋》由44個相對獨立的短篇構成,所有故事發生在一條叫芒果街的芝加哥小街上。居住在拉美貧民社區芒果街上的女孩埃斯佩朗莎,生就對他人痛苦的具有同情心和對美的感受力,她用清澈的明眸打量周圍的世界,用美麗稚嫩的語言講述成長、講述滄桑、講述生命的美好、講述年輕的熱望和夢想。敘事風格類似蕭紅《呼蘭河傳》。 桑德拉·希斯內羅絲(Sandra Cisneros,1954-),美國著名作家、詩人,墨西哥裔,30歲時憑藉《芒果街上的小屋》成名,另著有短篇故事集《喊女溪及其他》、長篇小說《拉拉的褐色披肩》及詩集若干,榮獲麥克阿瑟獎、美國國家藝術勳章。 (2022-10-27) |