學達書庫 > 茨威格作品集 > 
舊書販門德爾
作者:茨威格

  又是在維也納,也是從城外訪客歸來,我意外地遇上了一場傾盆大雨。這場雨像用濕的皮鞭輕巧地把人們趕進了屋門和地下室。我也趕忙尋找一個能避雨的處所。幸好如今的維也納,每一個角落都有一家咖啡館在等候顧客上門。我兩肩濕透、帽子滴水,於是逃進了馬路正對面的那一家。從內部看,這是一家因襲舊式樣、格局幾乎千篇一律的那種市郊咖啡館,沒有內城那些摹仿德國的音樂茶痤裡的時髦贗品裝飾,完全是舊維也納的市民風,坐滿了下層百姓,他們買報紙花的錢要比買點心花的錢多。現在正值晚飯前後,本來已經渾濁的空氣,加上繚繞的煙霧,仿佛一塊厚厚的藍條紋大理石,然而,嶄新的天鵝絨沙發,以及鋁亮的鋁制櫃檯,卻使這家咖啡館顯得整潔。匆忙之中我根本沒有留意去看店外的招牌。再說,這又有何必要呢?——我現在暖暖和和地坐在此地,不耐煩地透過灰藍的淌水的玻璃向外望去,這場惱人的大雨什麼時候能高抬貴手,容我繼續趕那幾公里的路程呢……
第01頁 第02頁 第03頁 第04頁
第05頁 第06頁 第07頁 第08頁

返回     回首頁