學達書庫　>　范·戴恩　>　主教謀殺案　|　上頁　下頁
六二

　　班斯回答：

　　「教授你提供線索幫助我們找到真相。我們現在正要等待亞乃遜回來。不過，我們想跟你打個商量，請你助我們一臂之力。」

　　老人有點猶豫不決。

　　「我不希望成為揭露那孩子罪狀的道具。」教授的話口氣中帶有一個做父親的沉痛與無奈，可是一會兒後，他的神情凝重，眼睛閃爍著痛恨的光輝，手緊握著拐杖。「不過，現在不是談論我個人感情的時刻。好！我盡所能幫助你們！」

　　教授一進書房便站在另一側的架子前面，斟了一杯葡萄酒。他一口氣就將酒喝光，然後面對馬卡姆，眼神充滿歉意。

　　「對不起！我心情很沮喪。」教授拉出一張西洋棋桌，在上面為我們擺起玻璃杯。「請原諒我的無禮。」教授為每個杯子裡倒上了葡萄酒後，坐下來。

　　我們也拉椅子坐下來，我想經過剛剛一連串的慘痛事件，每一個人都會有豪飲一杯葡萄酒的念頭。

　　等大家都坐好後，教授用那微腫的眼睛瞧瞧坐在正前方的班斯。

　　教授說：「我希望你告訴我所有發生的事，不必隱瞞。」

　　班斯拿出香煙盒。

　　「我想先請教你一件事。你知不知道昨天下午五點到六點間，亞乃遜在什麼地方呢？」

　　「我——不知道。」教授的口氣中帶點猶豫，「他在書房喝茶。不過，四點半左右就出去了。到了吃晚餐前，我都沒看過他。」

　　班斯帶著同情的眼神注視對方一會兒後，開口說：

　　「我們發現主教用來打信件的打字機。就在這個家頂樓屋裡所藏的舊旅行箱中。」

　　教授看起來一點也不吃驚。

　　「它能證明就是主教的東西嗎？」

　　「毫無疑問。昨天，有一位名叫瑪蒂·摩法特的小女孩在公園的運動場上消失蹤影。打字機上夾著一張紙，在那上面已打著『可愛的瑪法朵姑娘坐在草坪上』的字體。」

　　迪拉特教授垂著頭說：

　　「怎麼又發生這種喪心病狂的事呢？我若是不拖延到昨天才警告你們的話——」

　　「啊！他沒造成多大傷害！」班斯急忙解釋。「很幸運的，我們已經找到小孩子。沒有生命危險了，你不必擔心。」

　　「啊！」

　　「小孩子是藏在德拉卡家最上層走廊上的壁櫃內。最初，我們以為是藏在你家，所以才會去搜索你家頂樓的房間。」

　　沉默了一會兒之後，教授問：

　　「還有什麼東西嗎？」

　　「德拉卡的筆記本。上面寫著他最近量子說研究的報告。他死的那個晚上，被人從書房盜走。我們在頂樓發現打字機時，找到那本筆記本。」

　　「那傢伙竟然會做出這麼卑鄙的事嗎？」這個口氣並非質問，而是難以置信。「那麼，我的確應該相信你的結論。如果我昨晚不給你們暗示的話——如果我不多疑的話，大概——」

　　班斯用平穩的口吻說：「現在已經毫無疑問了！馬卡姆先生打算等亞乃遜先生從大學回來後，立刻逮捕他。但是，我坦白跟你說，我們現在根本沒有一點法律上站得住的有力證據。依法律立場來看，到底能不能逮捕這傢伙呢？連馬卡姆先生都心存疑問。我們頂多只能根據小孩的指證，判他誘拐未遂而已。」

　　「啊！你說的沒錯——小孩子一定知道是誰綁架她的。」老人眼裡充滿了痛苦。「不過，總有其它方法找出一些證據，叫他俯首認罪吧！」

　　班斯邊吸著煙邊進入沉思的狀態，兩眼直瞪著牆壁。不久，他以一種沉重的語調，開始說：

　　「我們對亞乃遜所持有的懷疑是建立在有力的理論證據上。我們若是讓他無可狡辯，或許他會選擇自殺當做逃避之路。這對所有的人來講，恐怕是最人道的解決方法了。」

　　馬卡姆正想提出抗議時，班斯已經搶先一步，繼續侃侃而談：

　　「自殺未必是已經沒有辯護餘地了。聖經上有許多英雄自殺的故事。例如：拉烏士為了擺脫德枚利的桎梏，跳塔自殺等故事，還有什麼比他更精神可嘉的呢？像薩路、馬希多具魯，死得轟轟烈烈。再如山姆索恩、伊斯卡利歐帖的猶大，他們的自殺，博得後世的讚揚。在歷史上，備受注目的自殺案件層出不窮。像布魯達斯，烏茲卡的卡度、漢尼拔、魯庫烈、古類歐巴特拉、塞漢卡——尼羅為了不落在歐都和近衛隊的手裡而自殺。我們都知道在希臘以德摩斯替尼的自殺最為出名。亞裡士多德是一位偉大的哲學家，他認為自殺是一件反社會行為，但是為了維護傳統，在亞歷山大死後，他不再持異議。再提到現代乃木大將崇高的行為，更是令人難以忘懷——」

　　「這些都不能當做正常化行為啊！」馬卡姆反駁說：「就法律而言——」

　　「啊！對了——提到法律嘛！在中國的法律上，死刑犯有選擇自殺的權利。十八世紀末，法國國民議會所採用的法典上規定，自殺就能把所有的刑罰都一筆勾銷。還有薩克遜法典——這是條頓法基礎。它裡面也清清楚楚地記載著自殺不受罰。再如多那斯派、沙奧姆得派，在古代貴族階級間認為自殺是符合神的旨意。湯馬斯·摩爾在『烏托邦』一書中有段長老會議的話，他們采證認為個人有權結束自己的生命——馬卡姆，法律是為了保護社會安寧。這種保護為什麼不能考慮用自殺的方式呢！若光拘泥於符合法律手續、而不管現實社會已陷入恐懼，那麼，法律還有什麼功用呢？總有法律比六法全書更崇高的地方吧！」

　　馬卡姆顯得很困惑。他站起來，神色不安地在房裡走來走去，當他再度坐下來時，目不轉睛的看著班斯。似乎很難做決定，神經質地敲著桌面。

　　「總得想個完美無缺的方法，」檢察官失望地說。「自殺有違道德。但是如你所說，有時候理論上並沒有錯。」（我相當瞭解馬卡姆，他能做到這樣讓步，一定在內心經過了一番痛苦的掙扎。馬卡姆的任務是除奸去惡，維護治安。我可以體會出他的無力感。）

　　老教授似乎完全領會的點頭。

　　「是啊！這世界上有很多可怕的秘密在不知不覺中就解決了。有很多事情常常無須借著法律之手，就能展開正義的制裁。」

　　老教授正在說話時，門開了，亞乃遜回來了。

　　「咦！你們又在開會啦！」他對我們微微點頭，然後拉出房邊的椅子坐下來。「我在想你們如何圓滿地解決這個事件呢！帕第自殺，問題就解決了嗎？」

　　班斯立刻望著亞乃遜的眼睛說：

　　「亞乃遜先生，我們找到可愛的瑪法朵姑娘喲！」

　　對方表情似乎帶點嗤之以鼻。

　　「真是一團謎。我該怎麼回答呢？我是不是要說『可愛的吹笛手傑克的大拇指怎麼啦？』還是去調查矮個子傑克的身體狀況如何呢？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁