學達書庫　>　范·戴恩　>　主教謀殺案　|　上頁　下頁
四七

　　「啊！上帝！跟我昨晚聽到的一模一樣。」女傭臉上，又蒙上一層的恐怖。「啊！德拉卡先生，昨晚就從石牆上摔下來——」

　　「曼徹爾，其它又聽到些什麼嗎？」正把德拉卡的死和兒歌串連在一起而陷入沉思的女傭人，被班斯公事公辦的聲音打斷思考。

　　她慢慢的搖搖頭。

　　「什麼都沒有，接下來就靜悄悄的。」

　　「有沒有聽到有人從德拉卡房裡走出來？」

　　女人驅逐恐怖般的朝班斯點點頭。

　　「過了三分鐘，有人輕輕的打開門，又關上門。接著黑暗的走廊中傳來輕微的腳步聲。不久之後，樓梯發出吱吱咯咯聲，有人關上大門走出去。」

　　「在這之後你做些什麼呢？」

　　「因為聽不到什麼聲音，所以我就上床休息，可是根本睡不著——」

　　「好了，曼徹爾。」班斯安慰般的對女傭說。「沒什麼可怕的——留在屋子裡，等我們再來找你。」

　　葛莉蒂·曼徹爾勉勉強強的上樓去。

　　「昨夜，在這裡發生的事，可以想像出一個相當接近的情況。」班斯說道。「兇手取出德拉卡的鑰匙，然後打開大門進來。他也知道德拉卡夫人的房間就在後面，他一定是打算在德拉卡房裡整理一些事務，然後再和進來一樣的離去。可是，德拉卡夫人聽到了聲音。夫人可能把那個男的跟自己房間前被追趕的黑主教聯想在一起，認為兒子有危險。不管如何，她就匆匆趕到德拉卡房間去看看。只要稍微打開門，夫人就看見了闖入者，當然也知道那是誰。驚訝之外，夫人顫抖地問那個男人為什麼跑進來。也許闖入者回答他是來通知德拉卡的死訊——接著夫人哭泣，又發出歇斯底里的笑聲——這些都是可以理解的。但是，對那個男人來說，這只不過是個開端，一出必須爭取時間的戲劇，那傢伙正設法利用當時的情況來計劃——無論如何要殺掉夫人。喔！這一點應該是勿庸置疑的，那傢伙絕不會讓夫人活著走出去。恐怕也費了不少口舌告訴夫人這件——悲劇吧！接著，他笑出聲音。大概這個瘋子為了滿足自己，把一切的真相都說給德拉卡夫人知道。此時，夫人只有『天啊！天啊』的叫個不停。那傢伙還說明了是怎麼把德拉卡從石牆上推落。他認為把這件兇狠至極的事，說給犧牲者的母親聽，她應該就是最理想不過的聽眾了。夫人過度敏感的腦袋，無法忍受最後的揭露。她恐怖地重複唱起兒歌來，嚴重的打擊致使心臟破裂。夫人倒在床邊。兇手親自動手，把夫人的嘴巴合攏。那傢伙一一的完成工作之後，靜靜離去。」

　　馬卡姆在房裡走來走去。

　　「在昨晚所發生的事件裡，最令人百思不解的地方，就是為什麼那個兇手在德拉卡死後，必須到這裡來的這一點。」

　　班斯陷入沉思似的大口吸煙。

　　「關於這一點，實在難以解釋，聽聽看亞乃遜怎麼說吧！也許他會有什麼見解吧！」

　　「是啊！可能這樣吧！」西斯隨聲附和。有一會兒他都在玩弄他的煙捲，一張苦瓜臉。「啊！在這附近，有人可以再進一步為我們說明吧！」

　　馬卡姆站在組長面前。

　　「你的部下們，不知對昨晚那幾個傢伙的行動有什麼發現，你去把他們帶來讓我問問看——當時，有幾個人在呢？負責些什麼呢？」

　　組長略帶緊張的站起來。

　　「除了齊魯霍伊之外，有三個人，檢察官。艾枚利跟蹤帕第、希尼多金守在第七十五街及車道的角落監視迪拉特家。還有赫尼希安排在七十五街——現在三個人都在發現德拉卡的地方待命。我儘快把他們帶到這裡來。」

　　組長的身影很快的從正門消失。五分鐘不到，三名刑警已經回到辦公室來了。這三個人我都覺得很面熟。很多刑警都在班斯插手調查的事件中一起工作過。馬卡姆首先詢問希尼多金，要獲取與前天晚上發生的事件有直接關係的情報。其證言證明以下數點：

　　帕第六點半出門，直接到迪拉特家。

　　八點三十分，蓓兒·迪拉特身著晚禮服，搭上出租車，朝河岸公園的方向前去。（亞乃遜隨著她從家裡出來，幫忙叫了出租車後，立刻回屋裡。）

　　九點十五分，迪拉特教授和德拉卡離開迪拉特家，慢慢地往河岸公園汽車道方向步行。二個人在七十四街穿越車道，轉向跑馬道。

　　九點半，帕第從迪拉特家出來，走到車道，然後轉向城裡去。

　　剛過了十點，迪拉特教授，又在七十四街越過車道，一個人回家。

　　十點二十分，帕第從剛才去的同一方向回來，回到家裡。

　　蓓兒·迪拉特由一群年輕的夥伴開車送回來，十二點半到家。

　　接下來詢問赫尼希。但是，他所說的話只限於證明希尼多金的陳述而已。從公園的方向，也沒有一個接近迪拉特家，沒有任何引起嫌疑的事物。

　　接著，馬卡姆把注意力轉向艾枚利。艾枚利六點接班，他說帕第在下午到曼哈頓西洋棋俱樂部，四點時回家。

　　「然後，就如希尼多金和赫尼希所說的一樣，帕第在六點半出發到迪拉特家。」艾枚利繼續說道。「一直到九點半，因為他走出來了，我就保持半條街的距離在後面跟蹤。那個男的走到七十九街上坡路，然後走進公園的左側，繞過大片草坪，穿過假山，往尤都俱樂部走去。」

　　「是否通過史普力格被射殺的那條路呢？」班斯問道。

　　「一定要通過，除了穿過大馬路外，沒有其它的路。」

　　「他走到什麼地方？」

　　「是這樣的，他在史普力格被殺的附近站了一會。然後走相同的道路回去，進入七十九街南側有個運動場的小公園裡，慢慢地沿著跑馬道旁邊的樹木走。然後順著有飲水噴泉的石牆最高處走，就在那個時候，發現老人和駝背的兩人正在講話。」

　　「你說帕第在德拉卡墜落現場的石牆旁，與迪拉特教授、德拉卡他們二個人碰面？」

　　「是的。帕第為了要和他們打招呼，停了腳步站住。當然，我照樣走過去。穿過他們身旁時，聽見駝背的聲音，「為什麼你今晚沒有下棋呢？」總覺得他的口氣似乎討厭帕第站在那裡，暗示自己受到了打擾。我沿著石牆走到七十四街，悠哉悠哉地步行著，那裡有兩三棵樹並排在一起，因此我認為躲在那下面最恰當了——」

　　「因為你走到七十四街，從那裡就看不清楚帕第和德拉卡？」

　　班斯插嘴問道。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁