| 學達書庫 > 范·戴恩 > 金絲雀殺人事件 | 上頁 下頁 | |
| 二九 | |
|
|
|
|
「順便一提，」凡斯繼續以同樣冷淡的語氣說，「躲在歐黛爾客廳的衣櫥裡，從鑰匙孔中看得到沙發嗎？」 突然間這名男子臉上的笑容完全消失不見了。 「還有，」凡斯緊接著說，眼睛牢牢地盯著史基，「你當時為什麼不發出警告呢？」 我在近距離內看著史基，雖然他臉上的表情沒變，但我發現他的瞳孔變大了。我想馬克漢也注意到了這個現象。 「不用費神回答這問題啦。」就在這名男子開口準備要說話的時候，凡斯繼續追擊。「不過請告訴我，當時的情景有沒有嚇到你？」 「我不曉得你在說些什麼？」史基不高興地回答。然而，儘管他強自鎮定，還是可以感覺到他的惴惴不安。他努力想在言談間裝出一副不在乎的模樣。 「那種情景肯定讓人覺得不舒服，」凡斯並沒有理會他的回答。「當你蜷縮在黑暗中，卻突然有人轉動門把想打開衣櫥，當時的感覺如何？」他的眼睛看著史基。 史基寒著一張臉，不過他並沒有開口。 「還好你事先把自己鎖在衣櫥裡了，是不是？」凡斯繼續說道。「萬一他把門打開了——天哪！那又會是什麼光景呢？……」 他打住了話，溫柔地笑著，笑容讓人不寒而慄。 「喂，你是不是打算用你的鑿刀對付他？也許他的身手比你敏捷、身體比你強壯——也許在你能夠反擊之前，你就被他掐住脖子喘不過氣來——對不對？……在黑暗的衣櫥中你有沒有想到這些？那情景，別說是讓人不舒服，簡直就是令人毛骨悚然吧。」 「你在胡說八道些什麼？」史基粗魯地大叫，「你這人很奇怪。」此時的他不再神氣活現，倒是一抹驚懼掠過了他的臉龐。不過，這種受挫的氣勢並沒有持續下去，馬上他的嘻皮笑臉又回來了，而且還輕蔑地直搖頭。 凡斯走回他的座位坐了下來，無精打采地伸了個懶腰，彷佛他對這樁謀殺案的濃厚興趣再度蒸發了。 馬克漢非常專注地看著這一出短劇，然而希茲卻是難掩煩惱地坐在那裡悶著頭抽煙。這時史基開口打破了沉寂。 「看來，我會在你們急著結案了事的情況下草草被判刑。這一切都是你們算計好的，對不對？那就試試看你們有沒有這個能耐定我的罪！」他的笑聲刺耳，「我的律師是阿比·羅賓，請你們打電話給他，告訴他我要見他。」（作者注：阿比·羅賓在當時是紐約最富機智，但也最狂妄的律師。自從兩年前他被褫奪律師資格後，就很少人知道他的下落。） 馬克漢一臉苦惱，揮手招來副警長把史基帶回墳墓監獄。 「你剛剛想要幹嘛？」等史基被帶走後，他問凡斯。 「只是在我內心深處苦思破案之道時的靈光一閃，」凡斯靜靜地抽著他的煙。「我以為史基先生或許會被說服而向我們吐露真相，所以才說了那些話。」 「帥呆了，」希茲話中帶刺，「我隨時都等著你問他玩不玩躲貓貓，或是問他的祖母是不是有趣的人。」 「警官，親愛的希茲警官，」凡斯懇求道，「別這麼不友善嘛，我真的無法忍受你這樣……而且，說正格的，難道我和史基先生的對話對你一點參考的價值都沒有？」 「當然有，」希茲說，「——歐黛爾被殺的時候，他正躲在衣櫥裡。然而這對我們有什麼幫助？這種說法反而讓他脫了罪——儘管這案子是職業手法幹下的，儘管他人贓俱獲在當鋪被逮捕。」 他厭煩地轉向馬克漢。 「現在怎麼辦，長官？」 「我一點也不喜歡事情現在的發展，」馬克漢抱怨道。「如果史基找阿比·羅賓幫他辯護，我們將一點勝算也沒有。我個人相信他和這樁命案脫不了關係，不過法官不會拿我的感覺當證據的。」 「我們不妨來個欲擒故縱，先把這位『公子哥』放了，然後再尾隨監控。」希茲不懷好意地建議。「等他自露馬腳時，我們就可以逮捕他了。」 馬克漢想了一會兒。 「這或許是個好方法，」他說，「如果一直關著他，肯定從他身上找不出什麼證據。」 「看來這是我們唯一的機會了，長官。」 「好吧，」馬克漢同意地說，「讓他以為我們對他沒轍了，或許會露出破綻。這件事我就交給你全權處理了。找一些好手日夜盯著他，總是會逮到狐狸尾巴的。」 希茲很不快樂地站了起來。 「好的，長官，我會處理這件事。」 「我還想多知道一些有關查爾斯·克萊佛的事，」馬克漢又說。「盡你們所能查出他和歐黛爾那女人的關係。——另外，給我一些安柏洛斯·林格斯特醫師的數據，比如說他的來歷如何？他有什麼嗜好？……諸如此類的訊息。他替那個女人治療不可告人、讓人好奇的疾病，我認為他自己暗藏一手。但是暫時別太靠近他。」 希茲不是很熱中地把這人的名字記在他的筆記簿上。 「在你釋放你們這位時髦的俘虜前，」凡斯打著呵欠說，「或許可以看看他是不是也有一把能夠打開歐黛爾公寓大門的鑰匙。」 希茲突然露齒一笑。 「嗯，這話還算有道理……奇怪我怎麼沒想到。」說完他向大家揮揮手離開了。 § 13 老情人 九月十二日，星期三，上午十點三十分 史懷克顯然在等機會插進來報告，因為希茲警官前腳才邁出大門，他後腳就走了進來。 「記者都在門外，長官，」他皺著眉頭說，「你說十點半會見他們。」 在看到他的長官點頭後，史懷克把門打開，一打以上的報社記者一擁而進。 「拜託，今天早上不要問問題，」馬克漢心情愉快地告訴記者。「現在還不是時候，只能就我所知道的事談談……我同意希茲警官的說法，歐黛爾命案是職業兇手幹的——兇手和去年夏天公園大道竊案的竊賊是同一個人。」 他簡單說明了布萊納副督察有關鑿刀的發現。 「我們還沒展開逮捕行動，不過目前正鎖定一名嫌犯。事實上，警方已經掌控整個命案的發展，但是得避免打草驚蛇，不能讓對方有任何脫逃的機會。我們已經找到某件遺失的珠寶……」 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |