學達書庫 > 范·戴恩 > 格林家命案 | 上頁 下頁 | |
三一 | |
|
|
「什麼也沒有!」雷格斯簡單的說:「我在十點三十分的時候,就上床了,但由於精神太亢奮,所以,睡不著覺,只好躺在床上發呆。後來,月亮出來了,月光照進了屋子,所以,我就起來把窗簾放下。大約過了十分鐘,我聽到從大廳那邊傳來東西摩擦的聲音,接著,又有輕輕關上門的聲音——」 「請等一下,雷格斯先生,」萬斯插嘴道,「請你把那種聲音再詳細加以說明,好嗎?究竟是一種怎樣的聲音呢?」 「我並沒有注意!」雷格斯不耐的回答。 「那種聲音可能是任何東西的聲音。不過,聽起來好像是把一包東西放在地板上,也像是在地板上拖什麼東西似的,也說不定是史布魯特穿著拖鞋走路的聲音,但那聲音似乎不像平常聽慣了的老管家的腳步聲——所以,我聽到那種聲音時,並沒有把它和史布魯特的腳步聲聯想在一起。」 「然後呢?」 「然後!哦!大約經過了十分鐘或十五分鐘,我躺在床上仍未睡著。由於一直無法入睡,而且,我總覺得好像有什麼事要發生似的,所以,我就起來開燈看一下時間,又抽了半支煙。」 「那是十一點二十五分的事嗎?」 「是的,過了兩三分鐘以後,我就關燈了,然後,很快的睡著了。」 談話暫時停止下來,這時,西斯突然挺直身體,很凶的對雷格斯說:「雷格斯,關於那支手槍的事,你是知道一些什麼的吧?」 一聽到西斯這句話,雷格斯嚇了一跳,張大了嘴巴,香煙也掉到地板上。他瘦瘦的下巴抽動著,狠狠的瞪了組長一眼,然後用粗暴的聲音威脅似的說:「你這話是什麼意思?!」他全身都因憤怒而發抖。 「我是說你知不知道令兄的手槍下落如何?」西斯毫不畏懼的繼續追究道。 雷格斯的嘴巴,由於過度的憤怒,不安的痙攣著。他好像要說什麼似的,卻又說不出來。 「你把它藏到那裡去了?」 西斯的質問聲又再度響起。 「把手槍?——藏起來?——」雷格斯似乎好不容易才說出話來,他憤怒地說:「你——真是一個大笨蛋,既然你認為我拿了手槍,那你儘管到我房裡搜查好了,真豈有此理。」 雷格斯目露凶光,上唇扭曲,牙齒都露出來,顯得非常憤怒。不過,他在憤怒的情緒當中,也夾雜了一絲恐懼。 當西斯欠身向前還想說些什麼時,萬斯很快的站起來,把手放在他肩膀上,作了個阻止的姿勢,卻已經來不及了。不過,他明白西斯現在所說的話,將會使雷格斯產生激烈的反應。 「你這個令人吃驚的蠢蛋,我還能對你說些什麼,哼!算了吧!我才不管呢。」 雷格斯憤怒的咆哮著,手指顫抖的指著西斯,詛咒和惡毒的話從他扭曲的雙唇中狂流似的傾泄而出。由於瘋狂的憤怒,使他拋開了一切禮節,他的面目此時看來真是可怕極了。 萬斯警戒的小心注視雷格斯的舉動,馬卡姆則本能的把椅子推到後面。西斯對於雷格斯這種劇烈而幾近瘋狂的舉動,好似覺得很意外。 這時候若不是豐·布隆醫生正好很快的走進來,把手放在雷格斯的肩膀上阻止他,還真不知將會發生什麼事呢。 「雷格斯,」豐·布隆醫生溫和而不失威嚴的說,「你要鎮定一點,否則,亞達會擔心的。」 雷格斯雖然立刻停止了咆哮,但仍控制不住那種狂暴的態度。他粗魯的甩開豐·布隆醫生的手,轉過來面對著他。 「你插什麼嘴!」雷格斯喊道。「你實在太愛管閒事了,又沒人請你來,你卻老是參與我們家的家務事,你說是因為家母中風的緣故,其實那不過是你的藉口而已。說她的中風絕不可能治好的是你啊!但你卻常常送藥來,然後再送一大迭賬單來。」 雷格斯狡猾的看了他一眼,接著又說:「你騙不了我的,我知道你為什麼要來,因為希貝拉在這裡,對不對?」 雷格斯狡猾的笑了笑,嘲諷似的說:「對你來說,她可是一個很好的獵物哦!——對吧!有很多錢——」 雷格斯突然停頓下來,他的眼睛仍看著豐·布隆醫生,但身體則向後退,並且開始不斷的抽搐。他舉起顫抖的手,指著醫生,聲音尖銳的喊道:「你不僅想要希貝拉的錢,你還要我們所有人的錢,所以,你想讓希貝拉繼承所有的財產——真是豈有此理,你拿了傑斯達的手槍,並且擁有我家大門的鑰匙——要另外配一把鑰匙,那是很簡單的,你就是這樣進來的——」 豐·布隆醫生悲傷的搖搖頭,臉上浮現了一抹苦笑,似乎抑制著很大的憤怒,那實在是一種很尷尬的氣氛。 「好了,雷格斯,現在你想說的都已經說完了吧——」 最後,還是豐·布隆出來打圓場。 「我嗎?」 雷格斯又大聲喊叫起來。 「你本來就知道傑斯達有那支手槍,因為傑斯達在買那支手槍的那年夏天,是你和他一起去露營的。在朱莉婭被殺之後,傑斯達曾提起過這件事。」 雷格斯的眼睛狠狠的瞪著豐·布隆醫生,兩顆眼珠好像要跳出來似的。他的身體不斷的發抖,手指又在玩弄著衣角。 豐·布隆醫生很快的走到雷格斯面前,把手放在他的肩膀上,猛力的搖晃著他,命令似的說:「好了,雷格斯,若你再繼續這樣的話,那我就非得把你關進醫院不可了。」 豐·布隆醫生說這句話的語氣非常粗魯,連我都被嚇了一跳,不過,他這種威脅式的態度,似乎對雷格斯非常有效。 雷格斯立刻癱軟了下來,乖乖的隨著豐·布隆醫生離開了。 「這個雷格斯說的話,倒是個有趣的參考,」萬斯說:「與這種人交往,大概是很難受的。不過,組長,你剛才也不必那樣刺激他呀!」 西斯不高興的回答:「沒有人可以說他什麼事都不知道吧!不管你怎麼說,我還是要徹底調查他的房間。」 「依我看,如果雷格斯想把全家人都殺掉,他似乎還沒那個膽量,當然,我不排斥某種可能突然發生的狀況,使他因憤怒而殺人。不過,即使他殺了人,也不一定是用手槍作武器,任何一種形式都有可能。至於,他會預先設計好計謀,然後等待殺人的時機,那我就不相信了。」 「那傢伙一定是知道什麼的。」西斯皺著眉頭說,他似乎仍堅持他的看法。 「那也是自然的呀!也許他心裡正想著自己可能是兇手的下一個目標。」 「如果真的有一個用槍的歹徒的話,那麼,他沒有去要雷格斯的命,那就太差勁了。」 很顯然的,組長仍耿耿于懷剛才雷格斯對他講的那一番惡言惡語。 這時,豐·布隆醫生看起來一副頭痛的表情,回到客廳。他說:「我已經讓雷格斯鎮定下來了,大概可以睡上兩三個小時。我想,他醒來之後,應該會感到後悔才對。他很少像今天這麼衝動——因為,他的神經非常脆弱——他有腦神經衰弱的毛病,所以,動不動就會過於激動而無法控制,不過,並沒有任何危險。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |