學達書庫 > 范·戴恩 > 格林家命案 | 上頁 下頁 | |
五 | |
|
|
「我並不認為傑斯達是個笨蛋,馬卡姆,你這誤會太大了。不!我們的傑斯達並無任何使人以為他是個笨蛋的地方。在他那腫脹的眼瞼後面,有著一雙非常狡猾的眼睛,就是因為他故意裝出一副愚笨的樣子,所以,我才勸你去調查的。」 馬卡姆挺直身體,瞇著眼睛說:「你究竟在想些什麼啊?萬斯。」 「我不是說過了嗎?是心靈感應哪——與傑斯達潛在意識中的產物一樣。」 馬卡姆聽到他這種搪塞之詞,就知道萬斯暫時無意說明,所以,他苦著臉,皺著眉頭,默默地一言不發。過了一會兒,他回頭看看電話說:「既然要辦這件案子,應該要先查清楚究竟是誰負責這件事,而且,還要儘快收集所有的相關數據。」 馬卡姆把刑事課課長威廉·M·默蘭請來,經過簡單的談話之後,他面帶微笑地看著萬斯。 「聽說是你的朋友亞納斯特·西斯組長負責這件案子,他現在正好在辦公室裡,馬上就要到這裡來。」 不到五分鐘,西斯就到了,他幾乎整晚未睡,但看起來卻比平常更顯得精力充沛,他那很有魄力的泰然自若的表情跟平常一樣,湛藍的雙眸湧現出無比的熱誠。他與馬卡姆簡短寒暄之後,就看到萬斯浮現著和善微笑的臉。 「噢!你不是萬斯嗎?你怎麼會在這裡?」 萬斯站起來與組長握手道:「組長,自從上次見面之後,我就一直熱衷於文藝復興時期的紅土陶器裝飾這一類無聊的玩意兒。因為現在犯罪行為又有再度興盛的徵候,所以,我很高興;如果不經常發生一些犯罪技巧高超的殺人案件,這個世界豈不是太無聊了嗎?」 西斯用詢問的眼光望著檢查官,組長早已知道萬斯在開玩笑的時候,所說的話中往往具有其它的涵義。 「就是那件格林家的命案,組長。」馬卡姆說。 「我想也是!」西斯大大方方地坐下來,把黑色的雪茄放進嘴裡,繼續說道:「但現在一點頭緒也沒有,目前正把所有的慣犯抓來調查昨天晚上他們不在場的證明,要等調查全部結束,大概得花費幾天的時間吧!如果乾那件事的兇手是拿了東西再逃走的話,我們就可以經過當鋪或那些買賣贓物的人當中找出來了。不知道兇手為什麼會那樣慌張,不然也不至於不偷東西就開槍,所以,我想這個強盜在這方面一定是個外行,是第一次幹這種事,這麼一來,我們的調查工作就更加困難了。」他把手圈成圓形把雪茄點上,猛吸了幾口。 「關於這次偷竊的案件,有沒有其它想問的事?」 馬卡姆猶豫著,因為組長已經把這件事當作普通強闖民宅的強盜所為,所以,他根本開不了口。 「剛才傑斯達·格林先生來過了。」馬卡姆還是說了出來。「他好像深信這件事並不是單純的竊盜幹的,所以,他特別要求由我來辦這個案子。」 西斯帶著嘲弄的口吻不高興地說:「不是慌張失措的強盜幹的,還會有誰會開槍射殺兩個無辜的女人呢?」 「組長,這兩個女人在被槍殺一小時前已經躺在床上睡覺;然而這兩個房間的燈卻都是亮著的,而兩次開槍的間隔足足有兩三分鐘。」萬斯如此答道。 「這些我都知道。但是如果是外行的強盜所幹的,那麼,昨天晚上二樓究竟發生了什麼事,我們便能很正確的知道,歹徒他一慌張——」 「噢!問題就在這裡啊!如果是強盜慌張失措的話,這時候他根本就沒有時間到各房間去走動,而且還打開電燈——即使他知道開關在什麼地方。他在開了一槍驚醒大家之後,更不會留在黑暗的大廳之中,而且還在那裡徘徊,你覺得如何?我認為他並不是由於慌張失措才開槍的,那實在是一種很有計劃的作法,更何況你所說的那位外行的強盜先生,他要偷的東西是在樓下的餐廳,他卻在二樓的婦人臥房附近走來走去,那又是為什麼呢?」 「把這個兇犯抓來,這些事就都知道了。」西斯氣急敗壞的反駁。 「問題是,組長,」馬卡姆插嘴道,「我已經答應傑斯達·格林要調查這件事,所以,我希望你儘量將詳細的情形告訴我,你應該知道吧!」接著他又溫和的補充說:「我並沒有任何想干涉你行動的意思,不管這件案子結果如何,一切的功勞都是你們單位的。」 「噢!這一點我知道。」 西斯根據過去的經驗所知,與馬卡姆一起工作,不必擔心(榮譽)或功勞會被他奪去。 「雖然萬斯先生的看法是這樣,不過,格林家的案件我並不覺得有什麼要特別注意的地方。」 「大概是這樣子吧!」馬卡姆也表示同意。 「但是我已經答應傑斯達了,下午我要跑一趟去看看情況,不過,你必須先告訴我大概的情形。」 「能告訴你的並不多,是有一位叫豐·布隆的醫生——格林家的家庭醫生,深夜打電話到總部來,剛好我從住宅區辦完案子回來,接到他的電話,所以,我就立刻帶著兩位課裡的刑警趕到格林家。你也已經知道了,是有兩個女人被槍擊,其中一個當場死亡,另一個則一直昏迷不醒,於是我打電話給度亞瑪斯醫生,然後開始調查現場,後來飛澤基魯先生也來幫忙,但仍然沒找到什麼。幹了那件事的傢伙好像是由正面的玄關進來的樣子,因為在雪地上除了豐·布隆醫生的腳印外,另外還有一組走進來又走出去的腳印,由於雪太松,所以沒辦法正確地采到腳型。昨晚十一點左右就停止下雪了,因此,那些腳印一定是兇手留下的,事實上,那天晚上除了豐·布隆醫生以外,沒有任何人在那一次的風雪之後,走進那個屋子。」西斯咬著雪茄沉思著說。 「那麼,這個外行的小偷是擁有格林家正面玄關的鑰匙了,這真是令人驚訝啊!」萬斯喃喃自語地說。 「我沒有說他有鑰匙啊!」西斯抗議道:「我只是告訴你我的推斷而已,那個門也許是不小心忘了鎖,或者有什麼人替他開門也說不一定。」 「繼續說下去吧!」馬卡姆催著他,用訓誡的眼神睜大眼睛看了一眼萬斯。 「對!度亞瑪斯醫生到達之後,檢查了年紀較大的女人身體和年輕女人的傷口,我問了家人及傭人——管家和兩個女傭人及一個廚娘,結果聽到槍聲的只有傑斯達·格林和管家兩個人而已,那是十一點三十分的事。其它的人在這段騷動期間都熟睡著,但當我到達那裡的時候,傑斯達先生已經把所有的人都叫醒了,我也都一一跟他們談過話。但是沒有人知道任何事,因此,大約二小時之後,我留下兩個人,一個在屋裡,另一個在屋外,我就回來了,以後其它的事則依一般手續辦理。理貝斯主任到現場去採集指紋,而度亞瑪斯醫生則把屍體送去解剖,所以,大概今天晚上就會有報告出來了。不過,我想這些也許不會得到什麼有用的線索吧!已死的女人是從前方在非常近的距離被射擊的——幾乎是緊貼著,另外一個女人——較年輕的那個,身上都還有炸藥屑,睡衣也烤焦了,她是由背後被射擊的——整個情形就是這樣。」 「那個年輕的女人有沒有告訴你什麼?」 「還沒有,昨天晚上她整夜昏迷不醒,今天也還過於虛弱,不能說話,不過,豐·布隆醫生說大概今天下午便能問話。如果那個女人能夠在還沒有射擊之前看到兇手的話,說不定可以問出什麼來。」 「說到這裡,我想起一件事,組長。」萬斯默默地聽著組長說話,這時他把腳縮回,欠身向前,問道:「格林家有什麼人擁有手槍呢?」 西斯以銳利的眼神一瞥萬斯。 「傑斯達·格林說他有一把舊的三二口徑的左輪手槍,放在臥室的桌子抽屜裡面。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |