學達書庫　>　偵探推理　>　神秘房客　|　上頁　下頁
三四

　　證人念了誓詞後，就開始一句句地陳述她的報告。這個女人說她是由臥室的窗戶看見復仇者的。說著說著，她的自信心增強了，她說，她是在睡夢中被一聲長長的尖叫吵醒，本能地立刻跳下床跑到窗邊。

　　驗屍官低頭看了看他桌上的東西：「讓我看看這張圖。你所租的房子正好面對發生雙殺案的巷子。」

　　現場一陣討論聲，這房子並非面對著巷子，而是證人的臥室窗口朝著巷子。

　　「這點出人無關緊要，」驗屍宮接著說，「現在你儘量清楚地告訴我們當時所見的情形。」

　　眾人頓時鴉雀無聲。這女人打破沉寂，比剛才更堅定篤信地說：「我看到他了，這輩子永遠不會忘記他的樣子。」她以防衛性的態度環顧四周。

　　班丁太太突然想起報上寫過一位住在她樓下鄰居的談話。這人不友善地表示，她認為麗茲·可兒那晚根本沒起床，這故事是捏造的。說話的人表示她那晚在照顧生病的小孩，因此一直沒有真正人睡，如果真有麗茲·可兒描述的尖叫聲，她應該會聽見，也會聽到她跳下床的聲音。

　　「我們已充分瞭解，你認為自己見到了剛作完案的凶嫌，」驗屍官稍微猶豫了一下，「但我們希望你能更清楚地描述他的樣子。雖然當時霧很濃，但你說你很清楚地看到他在你的窗下走了幾碼遠。現在請你告訴我們他長得什麼樣子。」

　　這女人開始扭轉著手裡的花色手帕。

　　「慢慢地從頭說起吧！」驗屍官極有耐心地說，「你看見他慌忙走掉時，頭上戴著什麼樣的帽子？」

　　「只是頂黑色的帽子，」證人以不安的語氣說。

　　「只是一頂黑帽子。那麼外套呢？你有沒有看到他穿哪一種外套呢？」

　　「他沒穿外套。」她堅定地說：「我記得很清楚，他根本沒穿外套！這點我記得特別清楚，因為當時我覺得很奇怪，外面那麼冷，這種天氣下，每個人都會穿件外套的。」

　　一位剛才在看報紙的陪審團員，顯然沒有完全聽進她講的話，突然舉手站了起來。

　　「有問題嗎？」驗屍官轉向這名陪審員。

　　「我想說明一點。這位證人，如果她就是麗茲·可兒的話，那麼案發初期她曾說過，復仇者穿著外套，一件大的厚外套。我是從報紙看到的。」

　　「我從沒說過這話！」這女子激動地說：「是一位《太陽晚報》的人要我這樣說，以便他登在報上，這根本不是我自己的話。」

　　這些話引來了一陣哄堂大笑。

　　驗屍官嚴肅地對這位已經坐下來的陪審員說：「以後你要問問題的話，必須先透過陪審團主席，而且請等我詢問證人告一段落之後才發問。」

　　剛才的這段插話——這項控告，顯然讓證人感到很不安。她開始自相矛盾起來：她看見匆忙離去的這位男子身材蠻高的——不，他很矮，很瘦——不，挺粗壯的，至於他手中有沒有拿東西，又引起現場一番爭論。

　　證人肯定地說她看見這人腋下夾著報紙。包裝著的東西，從背後看來鼓鼓的。但事實證明她曾告訴第一位為她做筆錄的警察，這人手中並沒有攜帶任何東西，而且他還見到他的手臂上下擺動著。

　　麗茲·可兒突然又說，當他從窗下走過時還抬頭看到了她——這倒是個新說詞。

　　「他抬頭看到你了？」驗屍官重複道，「你在問話中並未提及。」

　　「因為我那時嚇得半死，所以沒說。」

　　「我們都曉得當時很暗，霧又大，如果你真的看到他的臉，請告訴我他的長相。」

　　驗屍官隨口說著，手也隨意地擺在桌上。現在，在場沒有一個人相信她說的話了。

　　「很黑，」她戲劇性地回答，「他的皮膚很黑，有點像黑人的膚色。」

　　又是一陣笑聲，連陪審員也笑了。驗屍官要麗茲·可兒坐下來。

　　現在輪到下一位證人說話了，大家將注意力轉移到她身上。

　　這位婦人年紀較大，看來很嫺靜，身著黑色衣裙，相當得體。她的丈夫在距離這巷子約一百碼的大倉庫做夜間守衛，通常在淩晨一點鐘左右，她會給丈夫送些食物過去。這人經過她身旁時喘著氣而且腳步很快，因為她很少在這時間碰到人，而且這人的神情、態度很不尋常，所以她特別注意到。

　　班丁太太聚精會神地聽著，瞭解到官方公佈的兇手外形大都是根據這位證人所言而來，而這些描述令愛倫覺得比較舒服些。

　　她說話時很平靜而且帶著自信，並提到他還攜帶著報紙包裹的東西。

　　「包裹很整齊，而且以細繩綁著。」

　　她心裡想，像這樣穿著體面的年輕人卻帶著這樣的包裹很奇怪，所以她注意到這點，但是她也表示，雖然這已經是一條很熟的路了，但是當夜霧很濃，她自己也深怕迷路。

　　第三位婦人一上臺就歎氣連連，眼淚不斷，顯然與死者相識，台下紛紛投以同情的目光，但是她所說的話對調查毫無幫助。她說這位朋友約漢娜·可貝，如果不喝酒，是位善良而且端莊的人。

　　驗屍官對她以及下一位證人，也就是約漢娜·可貝的丈夫的問話都儘量簡短。約漢娜的丈夫是個體面好看的男人，在克若登的一家公司當主管，由於工作繁忙，他有兩年沒見到妻子，半年沒聽到她的消息了。在她開始酗酒前，她一直是位好妻子、好母親。

　　當被害人的父親站上證人席，全場又經歷了幾分鐘的傷心時刻；任何一個有血有淚的性情中人，聽見被害人父親說的話，都會為之黯然神傷。比起女婿，這位父親顯然知道女兒較多、較新的個人隱私，但同樣的，完全無助於謀殺案的調查。

　　下一個證人是那晚為兩位女士提供飲酒服務的酒保，他活潑自信地快步就位，但庭上卻令這段發言草草了結，證人下臺時表情沮喪而不自在。

　　接著發生了一件完全出乎大家意料之外、非常戲劇化的事情，各家晚報都大肆報導，但驗屍官和陪審團卻不怎麼重視。

　　當七位證人都說完，整個程序暫告一段落時，一位坐在班丁太太旁邊的男子低聲說：「他們現在要傳甘特醫生上來，過去三十年來，他一向參與重大謀殺案的調查工作，他會有些特別的事可說，我就是為了聽他講話才來的。」

　　在甘特醫生剛要從驗屍官旁邊的座位站起來之時，群眾起了一陣騷動，尤其是靠著矮木門站立的群眾。這低矮木門是用來隔離法庭和通道的。

　　驗屍官的書記官走向他，遞上了一個信封。現場頓時一片沉默。驗屍官困惑地打開信封看了看裡面的便條紙，然後抬起頭：「布能先生，這位是布能先生嗎？」他不太自信地再低頭看了看紙條。「請上前來。」

　　觀眾之間一陣竊笑，驗屍官皺了皺眉頭。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁