希臘神話與英雄傳說六提修士(3)

六提修士(3)

　　但後來，斐特似乎是為她的被棄的姐姐阿裡阿德涅報仇一樣，乃使提修士受了一個大刺激，並殺死了他的兒子希波呂托斯。她見到年青美貌的希波呂托斯，便和他發生了戀愛。這個念頭一生，便再也抑制不住，雖然她曾經再三地強自抑制住。她不顧羞恥地私自招了希波呂托斯來她房中，想盡法子去誘惑他，要和他同床。但希波呂托斯卻是憎惡一切婦人地，他由她的擁抱中、她的誘惑中飛逃了出去。斐特見事不諧，且羞且憤，戀愛乃一變而為怨毒。她還害怕希波呂托斯會將這事告訴他的父親，便先發制人地，打開了她的房門，撕下她的衣服，喬裝著希波呂托斯前來強迫她的樣子而向提修士哭訴著。提修士相信了她的話，便對波塞冬禱求道，這個逆子必須死滅。於是，當希波呂托斯乘車驅馳過海邊時，波塞冬乃從海中送上一頭牛，驚了駕車的馬；馬狂逸著，車子翻碎在地，希波呂托斯也被纏繞在韁繩中，拖拉前去而死。當她的熱情被一個喋喋多言的乳母所洩露而為人所知時，斐特便也自縊而死。

　　提修士曾加入眾英雄們對於卡呂冬野豬的大獵，這件事乃是與眾英雄們乘了阿耳戈船長征覓取金羊毛同樣著稱於世。

　　提修士的一個好友是辟裡助士；他們之所以會成為始終不渝的好友，乃是由於「不打不相識」的一個英雄遇合的常例。原來，辟裡助士乃是拉比斯人的國王，他冒險成性，無所畏沮。有一次，他到馬拉松山的平原上盜走了雅典王的許多牛羊。牧人訴之于提修士，提修士向他興問罪之師。辟裡助士一見了英雄的提修士，心中便十分欣慕。他慷慨地向著提修士表示和平，他說道：「要怎麼樣方可使你滿意呢？」提修士也伸出右手給他道：「要你的友誼！」於是這兩位英雄便定了交。

　　辟裡助士與他定交後，二人便共同參與了一場著名的大戰。這乃是拉比斯人和半馬人的大戰。因為，當辟裡助士和希波達墨亞（Hippodamia）結婚時，他邀請了許多的英雄們去赴宴，提修士當然也在內，而雲塊所生的半馬人們也被他所邀請，因為他們乃是她的宗人。拉比斯人的王宮中因此喜氣騰騰，熱鬧異常；大廳中張著盛宴，擁擁擠擠的都是客人，全宮中喧嘩異常。看呀，他們在唱著結婚歌了！大廳中煙騰著火光，新娘走了進來，一隊婦人們與少婦們跟隨著她。新娘是那麼嬌美可愛，客人們見了都欣羡不已。他們都向辟裡助士和新娘慶賀著。這時，客人們都已有了酒；特別是半馬人因為他們貪愛酒的醇美，個個都已飲得過醉。半馬人中有一個名優裡托士的，尤為狂野的半馬人中的最狂野者，他半為酒力所中，半為新娘的美麗所醉，心中燒沸著的狂欲再也抑制不住；他推翻了席面，全廳立刻便鼎沸著；新娘的頭髮為他一把握住了，強暴地被拖拉而去。優裡托士既捉去了希波達墨亞，其餘的半馬人便也不顧禮法，借了酒力而胡為著。他們各就女客們和伴娘們之中，恣意地擇其所欲各挾去一個，其情形恰似正被敵人攻下的城邑一樣。全宮中都反響著婦人們的驚叫聲，辟裡助士和客人們全都跳了起來。提修士首先叫道：「優裡托士，你怎麼發了狂，當我和辟裡助士在此地之時，膽敢如此舉動嗎？」這位心腸慈惠的英雄，想要以言語嚇退了他們；他便將抗爭的半馬人拋開一邊，從他們的狂手中救出被掠劫的婦人來。但優裡托士並不答言，因為用言語是不能阻止這種行為的；他的雙手不自製地向提修士打去，要擊打他的臉與胸。恰好提修士的身邊，放有一隻古舊的調酒缸；他便高高地舉起了這個大缸，直拋在優裡托士的臉上。他噴射出一大堆的血，還雜著頭上流出的腦漿，口中流出的餘酒，他的身體便不動地伏在地上。他的兩形的兄弟們，見他已死，便心中燒沸著憤怒，同聲大叫道：「取兵器來！取兵器來！」酒給他們以更大的勇氣；起初是酒杯器皿在空中飛擲，然後便是戰爭與殺戮。一個半馬人先從神壇上取下了一隻滿掛著明晃晃的燈盞的燈架，高高地舉著，有如一個人用一把利斧去砍一隻肥牛的白頸似的，直向一個拉比斯人砍去，這人的臉立刻變得不成形了，眼珠突出於眼眶，頭骨碎了，鼻子陷入咽喉中。但另一個拉比斯人，卻折斷了楓木做的桌子的一隻腳，將這個半馬人打倒在地，他的下頜乃陷入前胸去，他的黑血涔涔地噴濺出，再一下，他便到地府去了。另一個半馬人正站在一個祭壇旁邊，他的狂眼望著這座發出煙焰的祭壇，叫道：「為什麼不用這個呢？」他便抱起了這個巨大的祭壇，連著熊熊的火焰，直向一群拉比斯人叢中擲去，立刻擊死了兩個。一個拉比斯人見了，憤怒地大叫道：「假如我的手攫住了一個武器，你將逃命不去的。」於是他尋到了一對鹿角作為武器，這鹿角是掛在一株長松樹上，當作酬神物的。那個半馬人的雙眼為多歧的鹿角所刺中，他的眼珠立刻掛了下來，一隻眼珠被釘在鹿角上，另一隻卻拖滾而下，掛在他的須邊，涓涓地流著血。於是又是一個半馬人從祭壇上拾起了一支在熊熊燒著的木杆，直向滿生著黃色長髮的一個拉比斯人的頭顱上打去。頭髮為火焰所灼焦而燒了起來，有如一個乾燥的穀場的失火，紅血從傷口中流出，遇著了火，發出嗞嗞的聲音，有如一根鐵條，在火中燒得紅了，浸入一桶水中去的嗞嗞作聲一樣。這受傷的人暴怒如虎，將火從發上撲熄了，然後從地上搬起一塊大門限石，掮在肩上，其重值得一輛牛車來拖。但因為這石太重了，打不倒他的敵人，反將站在旁邊的他的一個朋友壓死在地。那個半馬人禁不住快活地說道：「所以，我禱求，你們一邊的其餘的人要勇敢！」他用了那支半燃著的火棒再三地打著那個拉比斯人，直至將他的頭顱打碎了。這個得意揚揚的半馬人又轉身向三個拉比斯人攻擊著。其中的一個，年紀極輕，他的細須還第一次覆蔽著他的雙頰，立刻便倒地而死。另一個大叫道：「你殺了一個孩子有什麼光榮？」半馬人不等他再說第二句話，便兇狠地將火焰熊熊的火棒直刺入他大開著說話的嘴。他又去追殺第三個拉比斯人，但卻被這人將一支尖木刺傷了肩頸之間。半馬人高聲呻吟著逃走，他用大力拔出這尖木來，沿途滴著血。其餘的半馬人也都個個受了傷而逃走。向來捷足的幾個，也都為了傷口劇痛而走得慢了。素擅占卜術的亞史波洛士（Asbolus）也受了傷，他曾極力勸阻他的朋友們去戰鬥；他對驚逃的尼索斯說道：「你不必逃；你要留著受赫拉克勒斯的箭呢！」但來不及逃去的好幾個半馬人卻都免不了死。有一個半馬人，已逃去了，卻回頭一顧，頓時在額與鼻之間受到了一矛。還有一個，手裡還執著酒杯，四肢伸直地睡在一張熊皮氈上，酣然地沉沉未醒，然而也逃不了死。一個拉比斯人在遠處見到了他，手中執了矛叫道：「將你的酒摻上了史特克斯河的水而到那裡飲去吧！」他的矛直中他的頸部；他不知不覺地死去了，黑血流滿了熊皮，還流入他的酒杯中。一個半馬人，從地上拔起了一株滿生著橡實的橡樹，雙手執了它，在那裡揮舞著；辟裡助士對他擲了一矛，將他的身體直釘在堅硬的橡木上。辟裡助士還殺死了好幾個半馬人。一個被他的矛擊中了頭顱，從右耳刺入的矛尖透出了左耳。還有一個被他所追迫，顛落到懸岩之下；岩下恰好生著一株槐樹，他的沉重的身體壓到樹頂上，乃刺釘在被壓折的樹幹上了。還有一個半馬人，正從山邊裂下一塊大岩，意欲向辟裡助士拋去，恰好為提修士所見，他用一下木棒，將他打傷了。他來不及再去傷害這個半馬人，便又躍騎在一個半馬人的身上，這身體是從未為他人所騎過的；他一手執握了他的長髮，一手用木棒打他的頭顱。他用這棒還打死了好幾個半馬人，其中有一個是胸前拂著長須的，一個是善於投矛的，一個是身材高大、可與樹頂並長的，一個是常在底薩萊山中活捉了猛熊帶回家去的。有一個半馬人，名為狄莫李安（Demoleon）的，用力拗折了一棵大樹，用樹幹直向提修士打去，但提修士輕捷地跳開去了，這樹幹卻仍打死了一個人，這個人乃是國王珀琉斯的執盔甲者。當珀琉斯見他這麼可憐地死了，便叫道：「至少你可享受著一場葬禮，克蘭托（Crantor）！」他這樣說著，便用他的矛向狄莫李安擲去。這矛刺中了他，矛杆在他身上顫顫地搖動著，他用力拔它出來，但矛尖卻固著於他的肺中。他雖受劇痛，卻還奮起最後的勇力，與珀琉斯相抗。他以足踢著珀琉斯，珀琉斯卻以盔盾自護，同時拔出刀來，刺中了他的胸部。珀琉斯還殺死了其他幾個半馬人。有一個半馬人，頭部受了傷，以一手掩護著，卻被尼克托（Nector）一矛擲去，連他的手都釘在額上了。

　　有一個半馬人，他的上半部人形的部分，生得極為美俊，一頭如金波似的黃髮，一部黃須剛剛長出；頭部以下以至頸、肩、胸、手無不秀美勻稱，大似一個藝術家的完美的作品。即使他的馬形的一部，也長得極為神駿；他全身純黑，毫無雜毛；而他的尾及腿卻是雪似的白，許多女半馬人都向他求愛，其中最美的一個少年女半馬人卻占得了他。她也是一切住在森林深處的最秀麗者；她以她的愛情，也以她的修飾，贏得了這位名為卡拉洛士（Cyllarus）的半馬人的心。她日常以梳細理著她的長髮，采了迷迭香，或紫羅蘭，或玫瑰花，或白色的水蓮花簪戴著。她每天總要到清溪中浴臉兩次，在川流中浸身兩次。她肩上披著最精選的美好的獸皮。他們倆彼此摯愛著，常常同游於山麓，同棲於山洞中。這一次，他們倆也同至拉比斯人的王宮中來赴宴，且也並肩地在狠鬥著。不知誰向卡拉洛士投了一矛，這矛刺中了他的胸前。當這支矛拔出之後，他的身體漸漸地冰冷了。他的妻希綠諾美（Hylonome）擁抱了他的屍體，以她的手撫摸著他的傷口，將她的唇放在他的唇上，竭力要阻止他呼出最後的呼吸來，但當她看出他已是死了時，她便將刺中卡拉洛士的那支矛，矛尖還沾著他的熱血的，刺進她的心中，倒在她愛人的身上死去了。

　　有一個半馬人執了一根兩牛拖不動的大木，打死了一個拉比斯人；這人的頭骨粉碎了，腦漿從口、鼻、眼、耳中流出，異常地可怖。正當這個半馬人在掠奪這個死人的衣物時，尼克托卻將刀刺死了他。尼克托還殺死了其他幾個半馬人，其中有一個曾以矛刺傷過他。但在拉比斯人的一邊，有一個英雄卻很悲淒地喪失了。

學達書庫(xuoda.com)