紅牡丹(13)_林語堂

一三

　　「怎麼嘬呢？」牡丹不由得閉著嘴用鼻子哼出了笑聲。

　　「那時我迷了路，獨自在一個小地方迂回打轉兒。」話說到這兒，他的聲音振奮起來。「在宇宙之中，自己一旦發現只有自己孤身一人，往後看，一無所有，往前看，一無所有，只有黃沙無邊，萬籟俱寂，那真是人生中絕少的經驗。前後一共有五天，我迷失在沙漠的荒山裡——只有亂石黃沙，真是別無他物。身上帶的烙餅已經吃完，舉目四望，沒有可以入口的充饑之物。不見村落，不見行人，什麼都看不見。我餓得厲害，預計還走一日一夜，才能到達一個城鎮。在長城根底下，我看見一匹馬拴在石頭上。一定是走私販子的馬。但是怎麼能活人吃生馬呢？我靜悄悄的溜到長城根下，拿塊石頭把馬頭打昏，馬站不穩，倒臥在地上，我趴在地上用嘴嘬馬的奶頭兒。既然有匹馬，一定附近有馬的主人。我想他若來看見，我就給他錢，但是沒有人來。我忽然想到在那兒停留凶多吉少，於是趕快溜走了。」

　　牡丹聽了，不勝驚奇。她說：「虧你想得出主意。」

　　「沒有什麼，我只是預備寫文章時，言之有物。過去許多寫山川的書，都是輾轉抄襲。我一定要親身看見，要對題材深入才行。我總是要做我自己想做的事，尤其是前人從未做過的事。」

　　「你已經做到了。很多人都不是做自己想做的事，也沒法子做自己想做的事，也不知道自己一生到底要幹什麼。」

　　「他們若真是一心要照自己的意思做，也會做得到的。」

　　「我想也是。你若很願做一件事，只要肯一切不計較，就可以做得到的。」

　　孟嘉定睛看著牡丹，問她：「告訴我你自己的事。你下一步要怎麼辦？」

　　牡丹知道堂兄反對女人守寡，因而以毫無疑問的坦白率直的口氣說：「我要離開亡夫家，再嫁個男人。」

　　牡丹又說：「我知道，我對他不算個賢妻，他一定恨我。我們彼此不瞭解。就因為這個，他死了我不哭。我哭不出來，也不願意哭……在娘家，我也不是個規矩的好姑娘。由孩子時候兒起，我一直很任性。跟我妹妹不一樣。」

　　「你有個妹妹？」

　　「是，比我小三歲。她叫素馨，性情溫柔、沉靜、聽話。我是家裡的叛逆。我十五歲就和男孩子來往，她十五歲時，男孩子連一眼都不看。我倆天生就不一樣。誰都喜歡她，都認為我瘋狂亂來。我生下來就那樣兒。我是個平平常常的孩子，長得醜，到哪兒都討人厭。」

　　「我不相信。」

　　「一點兒不錯。我是平平無奇。後來您誇獎我，說我『聰明漂亮』。那才在我生活上引起根本的改變。」

　　「你打算多久之後離開你婆家呢？」

　　「一過完一百天。我不願無聲無息的待在那個小鎮上。按習俗，我應當為他穿孝。其實在我心裡，我認為沒有道理。」

　　「我看得出來。」

　　孟嘉停下來，心裡在思量。他恐怕牡丹是受了他那文章的影響，並且完全按照文句字面的意思去實行了。

　　「當然沒有人勉強你。但是你若那麼辦，你婆家會很難過——他們會難過，臉上也不好看。」

　　「你不贊成？」

　　「我贊成。只是想到他們會不願意，當然人會風言風語的，女人也會爛嚼舌頭。」

　　牡丹立刻回答說：「是啊，女人說閒話，男人講大道理。天下的男女就是這個樣子。」她說話的腔調使人想起來，男人是瞎混，女人是東家長西家短。孟嘉很清楚，牡丹是個宗教的叛徒。

　　「總得有人冒險受社會的指責，你說是不是？照您所說，人若一心非做一件事不可，他就能做到。儒家的名教思想把女人壓得太厲害了。你們男人是高高在上，女人是被壓在下面的。」

　　孟嘉的眼睛立刻顯出驚異的神氣。他想這樣有力的文句，他若能寫在文章裡就好了。

　　「你剛才說的什麼？再說一遍。」

　　「我說儒家的名教思想把女人壓得太厲害了。我們女人實在受不了。男人說天下文章必須要文以載道。由他們去說吧。可是我們女人可載不起這個道啊。」

　　孟嘉不由得驚呼一聲。他從來沒聽說文以載道的載字兒，當做車船載貨的載字講。他流露出一副賞識的神氣看著牡丹說：「我若是主考官，若是女人也可以去趕考的話，我必以優等錄取你的。」

　　牡丹說：「你想我的話不對嗎？」這時她話問得有點兒過於坦率：「我聽說幾年前你把你太太休了。丁媽說這些年來她一直照顧你一個人過日子。是真的嗎？」

　　孟嘉很鄭重其事的凝視著牡丹的眼睛說：「那是好久以前的事了。我二十二歲時娶了那麼個姑娘，毫無頭腦，是余姚的富家之女，只知道金錢勢力。那時我中了舉人，算得上是少年得意。我想我對她本人，或是她的家庭，一定有可利用的地方——算得上地位相當，配得上她的首飾珠寶，配得上她父親的田產。她一副勢利眼，其實也沒有什麼可誇耀的勢力。那是為了利用而聯姻。可是我不知道我有什麼讓女人可利用的，也許她可以做一個舉人的妻子自己神氣一下。這些年來一直沒再見到她，也沒見到她的家人。」

　　「後來你一直沒再娶？」

　　「沒有？」

　　「為什麼？」

　　「我也不知道。也許我是個寫文章的人，而寫文章的人一向是自私的。大概是太珍視自己，不願讓別人共享。也許我是沒遇見合意的女人。」

　　牡丹那天性實際的女人頭腦，立刻往前想下去。她說：「我可以問你一個問題嗎？」

　　「你說吧。」

　　「你可以不可以幫我忙？你什麼時候兒在杭州？」

　　「你為什麼問這個？」

學達書庫(xuoda.com)