胡適留學日記卷十三一一、元任論音與反切

卷十三一一、元任論音與反切

　　（五月廿五日）

　　趙宣仲言，中文之音凡有五部分：

　　胡適留學日記

　　宣仲不為韻尾立名，統名之曰韻，餘為造此名，省曰尾。

　　五曰　聲（The tone of the vowel），

　　如「梁」字（Liang）：

　　胡適留學日記

　　其聲為下平也。

　　宣仲謂反切法之大病，在於不能為精密的解剖。如：

　　選　斯遠切（Süen）

　　蘚　斯掩切（Sien）

　　兩音之異在於音介之不同：一為ü，一為i（或為y）也。其他四事：母同（s），韻同（e），尾同（n），聲同（上）。

　　此種分析，非有字母，不能為功也。