胡適留學日記卷十二二三、「文之文字」與「詩之文字」

卷十二二三、「文之文字」與「詩之文字」

　　（二月三日）

　　覲莊嘗以書來，論「文之文字」與「詩之文字」截然為兩途。「若僅移『文之文字』於詩即謂之革命，則不可，以其太易也」。此未達吾詩界革命之意也。吾所持論固不徒以「文之文字」入詩而已。然不避文之文字，自是吾論詩之一法。即如吾贈叔永詩：「國事今成遍體瘡，治頭治腳俱所急」，此中字字皆覲莊所謂「文之文字」也，然豈可謂非好詩耶？古詩如白香山之《道州民》，李義山之《韓碑》，杜少陵之《自京赴奉先詠懷》《北征》及《新安吏》諸詩，黃山谷之《題蓮華寺》，何一非用「文之文字」？又何一非用「詩之文字」耶？

學達書庫(xuoda.com)