張之洞幕府紀聞·依樣葫蘆

依樣葫蘆

　　子曰：「學而時習之。」

　　朱子注謂：學之為言效也。餘竊謂學之義甚廣，不當作效字解。如僅作效字解，使後之為學者，只求其當然，而不求其所以然，所謂依樣畫葫蘆者是也。猶憶中國嘉、乾間，初弛海禁，有一西人身服之衣敝，當時又無西人為衣匠者。無已，招華成衣至，問：「汝能制西式衣否？」

　　成衣曰：「有樣式即可以代辦。」

　　西人檢舊衣付之，成衣領去。越數日，將新制衣送來，檢視剪制一切均無差，惟衣背後剪去一塊，複又補綴一塊。西人駭問故，成衣答曰：「我是照你的樣式做耳。」

　　今中國銳意圖新，事事效法西人，不求其所以然，而但行其所當然，與此西人所雇之成衣又何以異與？噫！

學達書庫(xuoda.com)