天平之甍(5)_井上靖

五

　　戒融聽了一驚，他想不到對方會說這樣的話，便說：「我來唐土，首先看到的是饑民，可能你也見到了，從蘇州上陸，每天見到饑民，看了心裡不好受。」

　　正如戒融所說，他們踏上唐國土地的前一年，正遭受了夏前的乾旱和秋後的霪雨，農作歉收，到處流動著成群的饑民，據說是幾十年沒有的大災荒。

　　「要是在日本有那麼多饑民，事情也不好辦了。可是在這裡，卻象天上的行雲和黃河的流水，到處流動著饑民，好象是一種自然現象。日本和尚迷信佛典中每一句話，我看是太傻了。佛陀的教義應該更遠，更廣大，對於那黃河的流水和天上的行雲，應該和這一群群流動的饑民結合起來。」

　　戒融帶著激昂的口氣，說了這樣的話，然後又說出自己的想法來。

　　「我想，等我過慣了唐土的生活，我要用兩條腿走遍這個廣大的國土，穿著袈裟，討著佈施，能走多遠就走多遠。」

　　普照瞧著戒融的大盤臉，心想，這人真可能做出來的。

　　「可是，你總得選門功課用用功吧。」

　　戒融一聽，申斥似地說：「你只知道用功就是伏在案頭上麼？」

　　儘管如此，普照在船上對他那種反感已經消失了。雖不能明白指出來，總覺得這個人有自己所沒有的一種特點。

　　「你為什麼來這裡，你打算幹什麼？」戒融又問。

　　普照告訴他，自已準備踏踏實實修習律部，同時還負著一個使命，要聘請一位優秀的戒師到日本去，所以先得自己學好，打下基礎。

　　戒融聽了他的話，便直率地說：「聘請戒師也沒什麼大不了的，用不著那麼費事，只要積極去辦交涉，請一位到日本去，不就成了麼？你看，請道璿去怎麼樣？」

　　又重問了一句：「道璿不行麼？」然後又說：「請第一流的高僧，當然不容易。既稱高僧，大抵已是八九十歲的老人，老人怎麼還能下海呢，在海船上，不消三天就垮了。再等幾年，事情也一樣，我看請道璿就行了，就去請他吧。」

　　普照也聽說過道璿是一位律師，見過一二次面，年紀大概還只有三十四、五歲，精通律法，專學天臺、華嚴，據說他日常生活，都是依照華嚴淨行品行事的，頗受部分僧侶的尊敬。

　　戒融雖說請到道璿就行了，但普照認為要請道璿，他也不一定就簡單接受，把這想法告訴了戒融，戒融便說：「試探試探，不知他願不願意，我倒同他談過幾次話，由我去試探吧，我看他一定會去，為了佛法嘛。」

　　為了佛法這句話，是帶一點幽默口氣說出來的。這話說到這兒，晉照也沒認真當一回事。他以為不過隨便說說，倒是戒融剛才講到難民的話，才像是戒融說的，有他獨特的看法。

　　過了兩三天，榮睿和玄朗來了，普照也學著戒融的樣子，間他們兩人，到唐土以來，印象頂深的什麼。榮睿端端正正地坐著，微微挺起胸膛，昂然地說：「我看這個國家，現在已發達到了頂峰。這是我最深的印象，花已開到最盛的時候了。學術、政治、文化恐怕以後就要走下坡路了。我們目前必須盡力得到一些可以得到的東西，有多少外國留學生，象蜂兒采蜜一樣，在這個國家的兩大都城采蜜，我們也不過其中之一罷了。」

　　然後又說：「不過這是另外一回事，我只是覺得這兒生活著那麼多人，其實這些人跟佛教、政治、學術全沒關係，他們不過憑著生物的本能，吃飯、睡覺罷了。」

　　戒融說的是「象天上的行雲和黃河的流水」，榮睿又說是「生物的本能」，普照便說：「戒融也說過這樣的話呢。」

　　榮睿聽了便說：「戒融？他見到了什麼，他就會發怪論，把人搞胡塗罷了。他的長處只是會講幾句唐話，誰知道他有多少程度。」

　　榮睿每提起戒融就皺眉頭。戒融不喜歡榮睿，榮睿也瞧不起戒融。普照又要玄朗回答剛才的問題。玄朗好似有點懊惱，口氣吞吞吐吐地說：「我嘛，我就是想回日本，日本到底是最好的地方。作為日本人，不在日本到底不能過真正的生活。不管人家如何說，我覺得這一點是實在的。」

　　以後他說，聽說遣唐使團十一月就要回國，要是可能的話，自己也有點想回去。他在初夏剛到洛陽時，還不是這樣，自從入了盛夏，又害起在船上害過的懷鄉病，總是憂憂鬱鬱的，完全打不起精神來。普照覺得玄朗的訴苦，比榮睿和戒融的話更真實，聽了玄朗的話，他感覺到，入唐還不到半年，在自己的心裡，也已經起了對祖國的懷戀。

　　閒談中，普照談起戒融主張請道璿的事。

　　「道璿很不錯，據說在年輕一輩裡是第一流的人物，如果肯去倒很好，不過恐怕不會簡單受聘，這樣的問題也不是可以隨隨便便向人提出去的。」

　　同普照一樣，他也沒認真去對待戒融的話。

　　可是過了三四天，戒融來找普照了，一進門還沒坐下，就直捷地說，「看樣子能行！」然後又補充道：「我已經替你打過交道，以後不管我事了。你們要是決定請，就去正式交涉就是了，這裡，他寫了一個簡歷。」

　　說著，把一張紙片遞給普照，轉身走出屋子去了。紙片上這樣寫著：「道璿，許州人，三十四歲，俗姓衛氏，春秋衛靈公之後，福元寺信算之弟子，又從學于華嚴寺之普寂。」書法寫得很瀟灑，富有個性，這是普照第一次見到戒融的筆跡。

　　九月，遣唐使廣成一行，決定於十一月歸國。從那時開始，普照他們常有機會會見幾年前來唐，現在學戒歸國的人。

學達書庫(xuoda.com)