小偷日記(35)_學達書庫

三五

　　「我不能讓這可憐的孩子孤苦伶仃。」我當時自言自語，「他會想起對我說過的那句話，知道我是一個鐵石心腸的人。」

　　沒過兩分鐘，我就把他抱在懷裡。他的臉緊緊貼在我的脖子上，我揪著他的頭髮，讓他抬起頭來，我看他已經淚流滿面了。我離開他的三天裡，他飽嘗了窮困潦倒的滋味。我終於給孩子帶來了安寧，我也因此心安理得了。我感到驕傲，可以讓一個小夥子一會兒流淚，一會歡樂，一會兒痛苦。我的恩澤所至，他的淚珠和苦水得以凝結成光彩奪目的珠寶。

　　他的絕望和復活使他洗心革面長得更漂亮了。他的絕望和復活把他變得更寶貴了。他伏在我脖子上傷心地嗚咽哭泣，證明我是一個堂堂的男子漢。我是他的男人。呂西安剛揩幹臉上的淚水，就同我一起倒在床上。他揪我的耳郭，一會兒把它卷起來，一會兒又把它鬆開，快把耳朵撕斷了。

　　「非揪出一道皺折來不可。」他說。

　　他從揪耳朵轉到掐我的面頰，爾後死勁地擰我的前額，直到弄出折皺。（他的指頭在我的皮膚上搓揉著，該加重的地方還按得很准。他的動作並不機械。呂西安幹這一行非常專注。）他捏過來掐過去，試圖要改變我的面貌，但沒有一副面孔令他滿意。我任憑這小夥子按摩，這種遊戲有助於他排遣更多的煩惱。他喜歡在我身上擰出一道皺紋，戳進一個窟窿，揪出一個腫塊，以此取樂，但似乎是苦中作樂。他笑不起來。他的指法極富創造性，他的好意我心領神會了。我被他的手指搓來揉去，好像受到了祝福，塗上了重彩。我體驗到肉體受到搓揉有多愉快，該帶來多少情和愛。

　　「你在我臉上幹什麼？」

　　我的問題提得不著邊際。我在什麼地方？這裡發生了什麼事，在這間旅店的客房裡，在一張銅床上？他的所作所為與我何干？我的思想已經休息。剛才那架隆隆作響的飛機已墜毀在地上。我留在那裡，我的臉貼著他的脖子。他一動不動。我墜落到愛河裡，猶如墜入到冰川裡，或在泥濘裡，或在恐怖中。

　　呂西安在我的皮膚、眉毛、下巴、臉頰上到處撫摸著，搓揉著。我把眼睛張大了一點，看了看他，沒有微笑，因為我已精疲力竭，我有點不高興地對他說（我已經沒有力氣改變口氣了）：

　　「你在我臉上幹什麼？」

　　「我在上面打結子。」

　　他回答很簡單，好像談一件自然而然的事情，對方應該明白才對，或者乾脆像是對牛彈琴，聽話的人怎麼也弄不明白一個如此簡單而又如此神秘的東西。他的嗓音有點低沉。他又摸到我的眉毛處要進行按摩，我把頭挪開。他伸出雙手要抓我的頭，準備把它抱近些。我又躲開了。他索性伸出雙臂，好像對寶寶說話似的連哄帶嗔地叫我：

　　「讓，我求你了，讓我摸一摸吧。」

　　「你把我弄疼了。」

　　「就那麼一點點，我的小乖乖。就那麼一點點，摸摸你的小眉毛。」

　　我終於明白了是什麼東西聯繫著雕刻家和被他雕刻的石頭，聯繫著畫家及其使用的色彩，聯繫著每個工匠及其加工的材料，終於明白了為什麼材料那麼順從地接受加工。因為在藝術加工過程中，材料獲得了生命力。我知道，那十隻手指撫摸著這些凹凸不平、曲直有折的肉體，包含著多麼深沉的情和愛。

　　我會拋棄呂西安嗎？那麼呂西安也會不讓我活下去。除非他寧靜的溫存，他受驚的純潔在我愛的陽光下變成一隻猛虎或一隻雄獅。如果他愛我，他會為我繼續活下去嗎？

　　「假如沒有我，他會變成什麼樣子？」

　　呂西安一向自負，他肯定不會回老家去。但如果繼續在我身邊，他會養成懶惰和奢侈的習慣。他會去泡酒吧間？那他就要對所有的男人進行報復、挑戰和憎恨而變得邪惡和殘酷。在這個世界上，我飽嘗人間疾苦，多一個不幸對我不在話下，但一想到這小夥子將走上可恥的道路，我實在於心不忍。我的愛岌岌可危，因而也就益發亢奮。我的愛即將結束，每晚卻要點燃夕陽無限美好的迴光返照。

　　「他會變成什麼樣子？」

　　痛苦的惡浪向我撲來，吞噬了我。我仿佛又看到了呂西安：他的手指全凍僵了，紅得發紫，遲鈍麻木，但一動就疼，可能傷了筋凍了骨，想要鬆動一下伸進又髒又硬的褲兜口都極其艱難；我看他冒著嚴寒，在咖啡店門前原地直跺腳，總也不敢進去，也許是腳凍得痛苦難當，雙腳蹦出了一種新式的舞蹈，一種滑稽模仿的踢踏舞。他把上衣領子翻了上去，不顧冷冽的寒風吹裂雙唇，他還是對老同性戀嫖客強顏歡笑。痛苦的浪頭向我猛撲過來，當我想到要拋棄呂西安的同時，產生了類似的念頭，我把他從苦難的深淵中解救出來，現在又要把他推向苦難的深淵，我的身心會有什麼樣的幸福，會感到那種種沁人心肺的芳香嗎？他不會恨我。我的鼻子一酸，我那西班牙時代令我作嘔的氣味又在我心頭翻騰起來。

　　我是否可以寫得更精彩一點，用幾頁的篇幅，將呂西安置於我所經歷的最屈辱的處境之中？我有一種拙笨的、稚氣的抑或是高傲的贖罪感。我相信，我之所以蒙受了太多的羞辱，目的是為了讓呂西安免受屈辱。不過，為了使體驗更富有成效，我要讓呂西安在我悲慘的處境中復活一陣子。在《玫瑰的奇跡》這部書裡，我承受了一個年輕罪犯所蒙受的奇恥大辱，罪犯的同伴一個個都朝他的臉頰和眼睛啐唾沫，講他的故事時我用的是第一人稱，開口閉口我如何如何。但這裡正相反，用的是第三人稱。

　　天下著雨。在碼頭附近一塊空地上，呂西安靠著一塊石頭蹲著，身邊還有幾個沒臉沒皮的流浪漢，那地方允許乞丐出入棲身。乞丐們各自為戰，用碎木頭點燃一堆小火，來加熱米飯和青豆什麼的。這些殘羹剩飯是從兵營門口分來的，每個人用自己的白鐵罐頭盒子裝好帶了回來。這種殘羹剩飯是那些英俊的大兵（其中有一個最漂亮的小夥子）留給他的一鍋大雜燴，混雜著他們的憐憫或蔑視，呂西安怎麼也咽不下去。他感到揪心。他強忍著眼淚，眼皮都僵硬了。雨水澆滅了場地上一堆堆火苗，但仍然冒著煙。叫花子們想盡辦法保護他們的食物，有的用上衣，有的用搭在肩上的褡褳把飯罐子遮擋起來。這片空地位於通往蘭布拉斯街區大道的一面護牆底下，過路行人靠著欄杆俯視，「奇跡院」（乞丐窩點）盡收眼底。那裡，每時每刻，都會有人為雞毛蒜皮的小事爭論不休，為蠅頭小利打架鬥毆，為可憐巴巴的滿足而妥協和解。每一幕都是一出仿真滑稽戲。人窮志短必然滑稽可笑。他們在這裡的所作所為只不過是英雄壯舉的歪曲反映。

　　當然，英雄壯舉出不了豪門富戶，只有那些眾望所歸、如雷貫耳的人物才能勝任。叫花子們你爭我奪，互相謾駡，反倒減輕了他們動作和喊叫的粗暴，表明他們的粗俗與貴世界的高貴不可相提並論。其他的乞丐則冷眼旁觀，瞧瞧熱鬧罷了。吵架時往往會冒出一句驚人妙語，罵人的話大都空洞可笑，有的則心血來潮慷慨陳詞，有的出手不凡打得對方措手不及，旁觀者既不報以笑臉，也不賞以喝彩。恰恰相反，他們看在眼裡，心裡卻在暗暗譴責他們無理取鬧。他們的羞恥心不允許他們無理取鬧。比如，沒有一個花子會對他的同夥用憐憫的口吻說：「可憐的老兄，行啦。沒有過不去的溝和坎。」這些先生說話很有分寸。為了他們自身的安全，以避免產生任何招致煩惱的裂痕，他們保持著無動於衷的心態，這種無動於衷與極端的禮貌其實相差不遠了。他們的言辭保持了經典作家的規範，不敢越雷池一步。

學達書庫(xuoda.com)