夷堅志(118)_學達書庫

一一八

　　沈十九

　　昆山民沈十九，能與人治書畫，而其家又以煮蟹自給。縣人錢五八，新繪地藏菩薩象，倩沈褾飾之，其傍烹蟹，蓋不輟也。夜夢入冥府，所見獄吏，皆牛頭阿旁，左右列大鑊，舉叉置人煮之。將及沈，忽有僧振錫與錢生皆在側，諭獄吏曰：「但令此人入鑊淨洗足矣。」沈猶畏怖，吏命解衣而入，俄頃即出。於沸鼎烈焰之中，眾囚冤呼不可聞，己獨無苦趣，清涼自如，正如澡浴，身意甚快。輾轉而寤，遂戒前業，賣餳以活雲，時紹興十二年也。（三事邊維嶽說。）

　　十八婆

　　葉審言樞密未第時，與衢州士人馬民彝善。民彝素清貧，後再娶峽山徐氏，以貲入，因此頗豐贍，稱其妻為十八婆。紹興三十二年，葉公自西府奉祠，歸壽昌縣故居曰社墈，時方冬日，有兩村夫荷轎，輿一老婦人，自通為馬先生妻來相見。葉公命其女延之中堂，視其容貌，昔肥今瘠，絕與十八婆不類，問其故。答曰：「年老多事，形骸銷瘦，無足怪者。」皆疑之，扣其僕，僕曰：「但見從店中出，指令來此，不知所自也。」葉氏客徐欽鄰，觀此嫗面色枯黑，覺其非人，又從行小奴，攜裝匣在手，皆紙所為，已故弊，乃送死明器耳，大呼而入曰：「此鬼也！」逐出之。嫗猶作色曰：「謂人為鬼，何無禮如是？」既出門，轎不由正道，而旁入山崦間，遂不見。數日後，民彝至，言其妻蓋未嘗出也。（欽鄰說。）

　　錢瑞反魂

　　乾道元年六月，秀州大疫，吏人錢瑞亦病旬餘，忽譫語切切，如有所見。自言被追至官府，仰視見大理正俞長吉朝服坐殿上。瑞嘗為棘寺吏，識之，即趨拜拱立。俞曰：「所以呼汝來，欲治一獄。」左右引入直舍，驗視案牘，乃浙西提刑司公事也。罥罣者凡五六十人，瑞結正齎呈，甚喜，因懇乞歸，俞未許。瑞無計，退立廊左，見故人甯三囚首立，揖瑞言：「舊為漕司吏，曾誤斷一事，逮捕至此。向來文字在某廚青紗袋中，吾累夕歸取之，家人以為寇至，故不可得。煩君歸語吾兒，取而焚寄我。」瑞許之。望長吉治事畢，複出瀝懇，始得歸。令人送還，才出門，命乘一大舟，舟乃在平地，瑞以為苦，夢中呼雲：「把水灑地。」正盡力叫號，舟已抵岸，遂驚覺，滿身黑汙如洗。時長吉知盱眙軍方死。瑞至今猶存。（景裴弟說。）

學達書庫(xuoda.com)