學達書庫 > 張岱 > 快園道古 | 上頁 下頁
卷十二 小慧部(2)


  巧言

  王、盧二人相謔,盧嘲王雲:「有言則汪,近犬則狂;加頸足為馬,拖角尾成羊。」王嘲盧雲:「卿姓在亡成虐,在丘為虛;生男為虜,配馬成驢。」

  張乂入太學為齋長,其人渺小,動以苛禮律諸生。林叔弓作賦嘲雲:「身材短小,欠曹交六尺之長;腹內空虛,乏劉叉一點之墨。」又詩雲:「中分爻兩段,風使十橫斜。文上全無分,人前強出些。」

  吳人馬承學性好乘馬,喜馳驟。同學錢同愛戲曰:「馬承學,學乘馬,汲汲而來。」馬應曰:「錢同愛,愛銅錢,孳孳為利。」

  方千里一日會張更生,方作一令戲曰:「古人是劉更生,今人是張更生。手執一卷《金剛經》,問爾是胎生、卵生、濕生、化生。」張答曰:「古人是馬千里,今人是方千里。手執一卷《刑法志》,問爾是三千里、二千里,一千里?」

  石中立員外常與同列觀上南園所蓄獅子。主者曰:「縣官日破肉十斤飼之。」同列曰:「吾儕反不及此。」石曰:「吾輩皆員外郎,敢比園內獅子!」

  夏忠靖公與給諫周大有治水,一日偕宿天寧寺。周早如廁,夏戲曰:「披衣拖履而起,急事,急事!」周應聲曰:「棄甲曳兵而走,常輸,常輸!」

  浙江花提舉與鄞縣校官交往,花戲之曰:「雞卵與鴨卵同窠:雞卵先生,鴨卵先生?」校官應曰:「馬兒與驢兒並走:馬兒蹄舉,驢兒蹄舉?」

  陸文量參政浙藩與陳啟東飲,見其寡發,戲之曰:「陳教授數莖頭髮,無計可施。」啟東曰:「陸大人滿臉髭須,何須如此。」陸大賞歎,笑曰:「兩猿截木山中,這猴子也會對鋸。」啟東曰:「有犯,幸勿罪。」乃雲:「匹馬陷身泥內,此畜生怎得出蹄。」相與撫掌竟日。

  一虞姓者為許氏西賓,虞有所私,午後輒出館。許每往不通,因書于簡雲:「夜夜出遊,知虞公之不可諫。」虞歸,即答雲:「時時來擾,何許子之不憚煩。」

  余進士田與湯進士日新相善,因戲曰:「湯之盤銘曰,『苟』者君乎?」湯應曰:「卿以下必有『圭』者,君也。」

  詹侍禦與蘇大行五鼓行長安街,呵道聲相近,蘇問前行為誰,從者曰:「道裡詹爺。」蘇曰:「詹之在前。」詹問後來為誰,從者曰:「行人司蘇爺。」詹曰:「後來其蘇。」相顧一笑。

  石動筩至國學,有博士問:「孔子弟子身通六藝者七十二人,幾人已冠,幾人未冠?」動筩曰:「以某考之,冠者三十人,未冠者四十二人。」博士曰:「所考何書?」石曰:「《論語》雲:『冠者五、六人』,五六得三十也;『童子六、七人』,六七四十二也;合之為七十二人。」皆大笑。一說又問:「三千徒弟子後來作何結果?」答曰:「二千五百人為軍,五百人為旅。」俱極巧。

  一士人家貧,與其友上壽,無從得酒,乃持水一瓶,稱觴曰:「君子之交淡如。」友應曰:「醉翁之意不在。」

  陸通明世居洞庭,一日內人臨蓐生女,溺之。友人吳生誚之曰:「兄諱通明,這事欠通了!」陸訝之,吳曰:「豈不聞溺愛者不明耶?」

  青齊一士夫馮姓者極畏內,其夫人宋氏也,親友鹹知之,無所諱。一日,客與語及家事,戲曰:「無若宋人然!」馮笑曰:「爾即以此屬對。」客思之良久不得。馮曰:「我仍對之:是為馮婦也。」其工巧若此。

  張磊塘善清言。一日,赴徐文貞席,食鯧魚、鰉魚,庖人誤不置醋,張雲:「倉皇失措。」文貞捫一虱,以齒糜之,聞響聲。張雲:「大率類此。」文貞解頤。

  酒令

  韓襄毅與夏公塤飲,韓舉一令曰:「傘字有五人,下列眾小人。所謂有福之人人伏侍,無福之人伏事人。」夏雲:「爽字有五人,旁列眾小人,中藏一大人。所謂人前莫說人長短,始信人中更有人。」

  陳祭酒詢忤一權貴,出為州同,同僚餞行。陳學士循舉一令曰:「轟字三個車,余鬥字成斜。車車車,遠上寒山石徑斜。」高學士谷曰:「品字三個口,水酉字成酒。口口口,勸君更盡一杯酒。」陳祭酒雲:「矗字三個直,黑出字成黜。直直直,焉往而不三黜。」合席大笑。

  杜朝紳令麻城,毫無情面。一日宴鄉紳,梅西野舉一令曰:「單奚是奚,加點是溪,除卻三點,加鳥為雞。諺雲:得志貓兒雄似虎,敗翎鸚鵡不如雞。」毛石崖曰:「單青是青,加點為清,除卻三點,加心為情。諺雲:火燒紙馬鋪,落得做人情。」又一人雲:「單其為其,加點為淇,除卻三點,加欠為欺。諺雲:龍遊淺水遭蝦戲,虎落平陽被犬欺。」杜答雲:「單相是相,加點為湘,除卻三點,加雨為霜。諺雲:各人自掃門前雪,休管他家瓦上霜。」

  劉端簡居鄉,邑大夫或慢之。值宴會,劉出一令,用唐詩一句,附以方言,上下相屬。劉雲:「一枝紅杏出牆來,見一半,不見一半。」一士夫雲:「旋斫松柴帶葉燒,熱灶一把,冷灶一把。」邑大夫雲:「杖藜扶我過橋東,我也要你,你也要我。」一士夫解之雲:「點溪荷葉迭青錢,你也使不得,他也使不得。」

  沈石田、文衡山、陳白陽,王雅宜遊虎丘,飲千人石上。石田行令,取上一字,下拆兩字,意義相協。沈雲:「山上有明光,不知是日光月光。」文雲:「堂上掛珠簾,不知是王家簾朱家簾。」陳雲:「有客到館驛,不知是官人舍人。」王雲:「半夜生孩子,不知是子時亥時。」各賞一大觥。

  高麗一僧陪宴朝使,戲行一令曰:「張良項羽爭一傘,良曰涼傘,羽曰雨傘。」朝使信口曰:「許由晁錯爭一葫蘆,由曰油葫蘆,錯曰醋葫蘆。」

  有人為令雲:「子路百里負米,不知是糙米熟米?若是糙米,子路請禱;若是熟米,子路不對。」一人雲:「子路宿于石門,不知開門閉門?若是開門,由也升堂;若是閉門,子路拱而立。」

  羅狀元念庵與鄒公、徐公宴於寺觀,鄒指塑像出令曰:「祖師買巾,價只要輕,以此買不成,被發列如今。」徐曰:「玉皇買傘,價只要減,以此買不成,頭頂一片板。」羅曰:「觀音買鞋,價只要捱,以此買不成,赤腳上蓮台。」

  張退如為山陰令,與同寮飲臥龍山上,見緋衣婦人踱嶺而去。一寮友舉杯起一令曰:「二八佳人過嶺東,映山紅。」以婦人起義,而合一花名。次至某曰:「二八佳人同枕眠,並頭蓮。」張退如曰:「二八佳人經水通,月月紅。」

  徐文長與友人飲,行令要一花名,一鳥名,搭四書二句,詞曲一句。一友曰:「虞美人嫁了白頭翁,翁曰:老矣,不能用也。寒窗更守十年寡。」文長曰:「十姊妹嫁了八哥兒,八口之家可以無饑矣。可憐兩口兒無依倚。」

  伎女張鬥奴侍三楊宴飲。東楊行令,飲,春月詩曰:「梨花院落溶溶月。」南楊飲,夏月曰:「舞低楊柳樓頭月。」西楊飲,秋月曰:「金鈴犬吠梧桐月。」英公語鬥奴曰:「汝試歌之。」鬥奴乃拜而歌曰:「梨花院落光如雪,犬吠梧桐月。佳人楊柳腰,舞罷晴光滅。春月者,夏月者,秋月者,總不如俺尋常一樣窗前月。」諸公大加稱賞。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁