學達書庫 > 森村誠一 > 致死坐席 | 上頁 下頁 | |
二 | |
|
|
弦間若無其事地走上前去,心不在焉地向書架掃了一眼。為了消除飛行中的煩悶,這裡備有以暢銷小說為主的通俗讀物。由於有了書,這身體空間領域也就消失了。 書架上有幾本弦間知道的書。但是,僅僅知道書名而已,並沒有讀過。在日本的她時常給他寄來叫做慰問袋的郵包,其中就有幾本與這書架上相同的書。 斜眼瞟了一下,好像她在挑選推理小說。弦間為了掩飾無事找事的尷尬,便隨意抽出了一本暢銷推理小說。這時她正巧看見,不禁「啊」地歎了一聲。 「您找這本書嗎?那麼,您就看吧!」 弦間馬上抓住機會,把書遞了過去。 「那不耽誤您讀這本書了嗎?」 她躊躇了。 「沒關係,我可以看其他書。」 「那多不好意思。」 「沒什麼。和您一起旅行,一味讀書就不禮貌了。」 「喲……」 後町那美臉上泛起了薄薄的紅暈。即使再機靈的女性,聽到對自己的讚美之詞都決不會反感的。 明知是無關痛癢的外交辭令,也作為背景音樂欣然聽之任之。然而,這種放縱的態度,實際上是允許了對手的進一步接近。 「好像您挺喜歡推理小說呀。」 弦間又向深層邁了一步。 「嗯。我討厭殺人的血腥描寫,但喜歡推理的解謎情節,特別是這位作者的作品,撲朔離迷,我很愛讀。」 那美說出了剛才弦間讓給她的那本書的作者姓名。 「啊,這位作者的作品,我有好幾本呢!」 「是嗎?有《特急死刑》嗎?」 「有。那本書恐怕會成為他的代表作吧!」 「可以借給我嗎?在美國看到廣告時就很想讀讀,但錯過了購買機會。」 「雖然我很想說願意高興地將書借給您,但到東京之前是不想把書拿出來的。」 「為什麼?」 「好不容易同富有魅力的女性結伴而行,沒有任何男子會讓她沉溺於閱讀小說的!初次見面,我叫弦間康夫。」 「喲,您真會說話!」那美用手捂住嘴笑了幾聲,說,「對不起,我叫後町那美。」 實際上,她只是介紹了弦間已經知道的名字而已。兩個人就這樣獨佔休息室聊了起來。當空姐的廣播告知已快到檀香山時,他們方才因時間的流逝之快大吃一驚。 在檀香山機場時,他們更加親密了。那美說她是大學三年級的學生,父親因工作來美,她就利用暑假跟隨過來了。可是,父親有件急事要回日本,只把她一人留在父親的好友家中,讓她一人在美國遊覽。 「令尊大人是個大忙人喲!」 「他一個人顯得特別忙。不論什麼事,他要不親自過問就放心不下。」 「好像令尊經營一家公司吧!」 弦間悄悄地放出了試探氣球。 「好像搞了幾家實業公司,我不太瞭解父親的工作,父親也不跟家裡人說。」 她是在父親的經濟實力庇護下,未經過風浪波折而成長起來的吧! 「弦間先生也工作了嗎?」 那美開始詢問了。 「我呀,半是工作,半是遊玩。」 「大概是跨國公司吧!」 那美再次把眼光落在了弦間筆挺的西服上。正因為他把從女人那裡索取的錢財大半都花在服裝上,所以他自信:同任何時髦的花花公子比較,都不會相形見絀。 「跨國公司嗎?」弦間覺得那美無意說出的「跨國」若換為「跨女人」則是正確表現,他不由得一陣苦笑,說,「其實,我是奉公司之命到加利福尼亞大學留學兩年,現在回日本的。」 「留學?學些什麼?」 「系統工程。」 「真是門高深的學問啊!那是個什麼學科?」 「是門研究一個系統的經營構造,設計必要的系統的學問。比如,新建一個工廠的時候,將工程學上的問題、土地、工程管理、勞務等從現在到將來進行綜合性研究的專業學科。」 弦間賣弄起他死記硬背的那些現代用語簡要解釋。 「真深奧啊!」 那美佩服地點了點頭。 「公司之命,不得違抗,可我自己也弄不太清楚。回到公司後寫什麼樣的報告書呢,現在我都頭痛死了。」 「撒謊!到休息室來尋找推理小說,不是悠閒自得嗎?」 那美的語氣很隨便了。 「我只是想逃避那種焦慮呀。我真想就此下去,永遠飛不到日本。」 「不要逞強撒謊了。如今就有急待回國的,尊顏上明明寫著呀,『歸心似箭』。」 在飛離檀香山的飛機上,二人談笑風生,歡暢交流。 3 ——是受公司之命到加利福尼亞大學攻讀系統工程而留學的嘛——在那一瞬間脫口而出,竟回答得如此圓滿!就連弦間自己也感歎不已。以前只是將自己的留學目的說成是印刷美術設計、現代美術等姑娘們羡慕的專業,可是那美的父親是搞經營的,況且她又認為自己是跨國公司的,所以搖身一變,成了經營工程學的研究者了。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |