學達書庫 > 森村誠一 > 人性的證明 | 上頁 下頁 | |
六八 | |
|
|
過去,他都是為了別人而活著的,而只有這次,才第一次感受到似乎是在為自己而活著了。雖然仍屬一種經過精心算計、明哲保身的戀愛,但卻如此認真。這種戀愛也許不會再有了吧。如果只呼吸這種戀愛的甜蜜,可能會平安無事,但若不深深地陷進去。又決不能釀造出戀愛的蜜汁。 總之,是小山田文枝讓新見品嘗了戀愛的酸甜苦辣,儘管限定在一定的框框之中。但卻教會了他品嘗忠實於自己生活的喜悅。 她突然下落不明,自己要在力所能及的所有範圍內尋找她的下落。這讓人感到,小山田應有的那種熱情和執著,似乎現在全移到了新見的身上。 上午十點半左右,班機飛抵紐約市的上空,但肯尼迪機場非常混亂,被命令空中待機三十分鐘。飛機在天空中盤旋,煙霧掠過機窗,下面的摩天大樓在煙霧中時隱時現,簡直就似是巨大城市的骨架,而這城市被機器文明的毒素毒害得正瀕於死亡。海水也被污染得已經發黑。這一切就像在天空中鳥瞰東京灣及被煤煙籠罩著的京濱工業地區似的。 終於輪到降落的時候了,飛機開始下降。飛機在空中待機的時間雖然很長,但一旦開始下降後便馬上著陸了。 入境手續在安克雷奇已辦好了,又無托運的行李,新見很輕快地走下飛機出了機場,立即乘上了在機場大樓前等候到市內去的出租車。 必須先去郡恭平所住的飯店,確認一下他們現在是否還住在那裡,然後再決定下面的作戰方案。新見沒有更多的時間。他必須在這一兩天內制伏郡恭平。 恭平和路子在人聲鼎沸的鬧市區漫無目的地轉悠了半天後,又回到了飯店。雖沒走多少路,但他們卻感到精疲力竭。其實,他們回到飯店也無所事事。 回到房間,發現還同出去時一樣,房間仍沒有整理。 「這幫混蛋,真是太欺負人啦!」 恭平立即怒從心起,但他卻沒法拿起電話發火,因為本來就很蹩腳的英語,一生氣就更加說不出來了。 「哎呀,你瞧,像是有留言。」 路子指著床頭櫃上的電話機說道。電話機上的紅燈一閃一閃的,那是留言指示燈,告訴客人在下面的服務台有留言。 他們這幾天外出時,因為懶得一次一次將鑰匙交到服務台。裝在自己口袋裡就出去了。因此,他們很少到服務台那兒去,留言也就被擱那兒了。 「奇怪呀,紐約這兒不該有熟人啊。」路子歪著頭沉思起來。 「大概是催我們結帳吧。」 「不對,住宿預付的押金還應該有不少。」 「這麼說是有人來了?」 「我那兒知道。你心裡也沒一點數嗎?」 「沒有,是不是哪個朋友從東京趕來了呢?」 「你把我們在這兒的事告訴誰了嗎?」 「沒有啊。」 「那就不可能有人會趕來。」 「那你去問一下吧。」 「我?我不願去!我怕。」 「別這樣說好嗎,求求你啦,你的英語比我好,而且那幫傢伙對女的比較客氣。」 「真拿你沒辦法,好吧,你是主人,我就為你去一次吧。」 恭平到紐約後完全變了個人,成了瞻前顧後的膽小鬼。由於語言不通,他盡可能地不說話,儘量不去做那些需要用比較複雜的語言來表達的事。像吃飯、買東西啦等等,都到無人售貨的自助餐廳或自選商場。遇上實在非講話不可的情況,就把路子推到前面。 其實路子的英語水平比恭平也好不了多少,只是她能用手勢比劃著設法表達自己的意思。而且住了幾天之後,她膽子大了,也沉著多了,這也許就是女性的環境適應能力強吧。 但相反的。恭平卻萎縮了,這幾天上了出租車竟連要到哪兒去都說不出來了。 「我都快成了『導盲女』了。」 路子苦笑著說道,但她倒也真說到了妙處,她知道恭平現在是一點辦法也沒有了,只好自己去看一下到底有什麼留言。 ——可能是搞錯了吧。或者是飯店有什麼事要通知客人。 恭平想得很簡單,便乘這個空兒淋浴去了。 從浴室一出來時,正好路子回來了。她臉色煞白。 「怎麼啦?看你這樣子,簡直像遇見鬼似的。」 恭平吃驚他說道。再看看路子,發現她身體在微微地發抖。 「鬼呀,鬼來啦!」 「別胡說,到底是怎麼回事,怕什麼。」恭平給她鼓勁兒。 「你看呀!」 路子把手裡抱的東西遞到他眼前說道。恭平看到這玩藝兒,臉也立刻變得煞白。 「這,這是——」 「見鬼了吧,還記的嗎?『狗熊』,是你的布狗熊。」 這的的確確是恭平的守護神——「狗熊」。它是在自己駕車軋了小山田文枝後下落不明的。從孩提時起就一直形影不離,肯定不會認錯的。 「你是從哪兒拿來的?」 「是從前臺服務員那兒。」 「究竟是誰拿到這兒來的呢?」 「不清楚啊,大約一個小時前,來了個日本男人,說讓把這個交給你,就放那兒了。」 「確實說是給我的嗎?沒搞錯人吧。」 「說什麼呀,這分明是你的『狗熊』,不交給你,還會交給別人嗎?」 「那日本男人什麼樣?知不知道他年齡多大?有什麼特徵?」 「那服務員記不得了,說也是,這麼大個飯店要記住某個特定的客人,是不可能的。即使不是這樣,聽說日本人在美國人眼裡,看上去也都是一樣的。」 「那又是誰,為了什麼要將它拿來呢?」 「我怎麼會知道啊。」 「路子,這可如何是好呢?」「你問我,我也不知道啊。」 「路子,我好害怕,一定有人從日本追上來了。」 路子的哆嗦,現在也傳染給了恭平,他嚇得不知所措。 「恭平,別那麼沒出息,即使有人將『狗熊』送來,那又能拿我們怎麼樣呢!」 「不,這肯定是善者不來,來者不善。這個人肯定是事故現場的目擊者,並在現場附近撿到了這只熊,拿它來恐嚇我的。」 「恭平,你這人真怪!這兒是紐約呀,你不想想。難道還會有人特意地飛越太平洋千里迢迢來恐嚇嗎?就算是這樣,『狗熊』也不一定就是掉在事故現場,說不定還是掉在與事故完全無關的地方呢?」 「不,一定是掉在那兒了,而且肯定被誰看見了。這下我完了,怎麼辦?」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |