學達書庫　>　松本清張　>　雙聲記　|　上頁　下頁
七五

　　「真真假假，都讓我們錄下音，很發生作用啊！所以，我們才被弄得摸不到門路。」

　　在越水的模糊意識裡，他已經體察到這個案子的水落石出就在眼前了。因此，他不免帶著幾分興奮。

　　「那麼，為什麼要把町子的談話聲錄下音，再播放出來呢？而且，町子本人如何了呢？」

　　對於越水提出的問題，原澤馬上就有了推斷。

　　「說不定，町子本人在錄音帶播放時已經被殺死了。」

　　「什麼，被殺死？」

　　「對的。你看，越水先生，町子的屍體在現場的泥土中被挖掘出來時，已經是死後四十天左右。法醫認為已死四十天，這是個伸縮性很大的說法，換句話說，講得頗為含糊。行兇時間的推斷，如果有一個鐘頭的錯誤，不，即使是差了半個鐘頭，不是兇手可以逍遙法外，就是另有無辜被疑為兇手。可是，籠統地提出死後已經四十天，從一開始，就允許有一天左右的偏差。因此，我們在六月十九號晚間，把錄音帶上的町子談話聲和野鳥的叫聲都錄下音時，町子很可能在十個鐘頭以前已經被殺，也可能在十個鐘頭以後被殺，在解剖進行判斷時，都很難判斷，越水先生，你看這個想法如何？」

　　「嗯，照你這麼說來，是這個樣子！」

　　「剛才我說，在我們聽到町子談話聲的錄音帶以前，說不定她已經被殺了；可是，如果她是在那以後被殺，也完全有可能。但無論怎麼說，她大概都不是在現場被殺死的，而是在輕井澤以外的地點被殺，事後，被搬到現場埋到土中的。」

　　「不在輕井澤？」

　　「不在。那個錄音帶所耍的花招，就是要使人生出印象，認為町子曾來到被殺的現場，我看，町子被殺的地點可能在東京。」

　　「那豈不更加麻煩。你說吧，如果町子這個人是在六月十九號晚間以前在東京被殺死，或者在以後被殺死，馬上就變了屍體，把屍體從東京運到輕井澤，是用什麼方法運去的呢？」

　　「這果然是問題。喂，越水先生，六月十九號晚間，進藤的夫人駕車去伊香保溫泉，住在那裡，妻我夫人同行。汽車的後箱裡，足可以隱藏一個屍體吧。只要用鑰匙鎖好，開車以後也絕對不會打開。更何況町子是女人，把屍體折放進去，絕不費事。」

　　「……」

　　「剛才我說，兩位夫人是因為招蜂引蝶，各有男人在A旅館等待，我看，略微有些出入。」

　　原澤說到這裡，連忙給自己進行訂正。

　　「進藤先生的夫人在十九號晚上，同妻我先生的夫人一起在A旅館過夜。既然是兩位夫人一同旅行，誰也不會引以為異。第二天，二十號早晨，妻我先生的夫人回東京。可是，進藤先生的夫人開車回宇都宮的娘家，那一天，是不是當天到達，我們不知道。從伊香保溫泉到輕井澤，汽車大約走一個半鐘頭。照我看，那天晚上，汽車開到現場，把關在車子後箱的屍體卸下來，埋在土裡。然後，才回到宇都宮的娘家。第二天，她扮出一副若無其事的模樣，在高爾夫球場等待丈夫見面……」

　　原澤一氣說到此處，毫未停留。

　　「妻我的夫人又怎麼樣呢？」

　　「妻我先生的夫人不會開車。無法用汽車把屍體從東京運到輕井澤。如果是她，則可以把屍體裝在箱子裡，送到車站，從東京托運到輕井澤車站，然後必須由東京到輕井澤車站取貨。然而，妻我夫婦，一直到町子屍體被發現以前，並沒有到過輕井澤！」

　　原澤說到這裡，閉起眼睛，不斷用舌尖舐拭嘴唇。

　　十四

　　越水回家以後，始終忘不了原澤的話。吃完了晚飯，匆忙坐在桌前，而且對妻子說明，要考慮公司的一些事情，把她打發開。

　　香煙一根接著一根，他把剛才想到的腹案寫在信紙上。

　　一、町子並沒有在六月十九號夜晚到輕井澤。她可能是在那以前在東京被殺死的。

　　二、經過聚音器而錄下的町子談話聲，是錄音帶播放出來的。這大概是她在被殺以前被錄音的。是哪一天錄下的呢？

　　——還有，既然如此，為什麼町子對那男人說：「這是什麼鳥？」男方答說：「是夜鶯啊！」町子還說：「夜鶯？是這樣的？我只聽見過這種鳥的名字。」這一番談話，分明是現場有夜鶯的叫聲。

　　這一點如何解釋呢？是在東京有夜鶯叫的什麼地方錄音？

　　還有一些地方難以判斷。越水一一寫了下來。

　　「疑問。一、六月十九號晚間，固然知道要在『藤村別墅』前面去給野鳥錄音，可是，在一直到了現場以前，卻無法知道聚音器到底擺置在什麼地方。擺置的地方是福地嘉六在現場指點的。播放町子談話錄音帶的人，怎樣知道？又怎樣在聚音器收聽範圍之內擺置錄音機（大概是隨身小型機）呢？聚音器的聚音範圍是有一定的。」

　　「二、因此，通宵在『藤村別墅』裡聚會的妻我、進藤、原澤這三個人中間的兇手，必須有另外的幫手，才能把錄音機放到那個地方。可是，三個人在那時都未與外界聯繫。而且，妻我和進藤的夫人當夜是在伊香保溫泉的A旅館過夜，並沒有到現場。」

　　越水繼續寫下他的疑問。

　　「三、如果講可疑，應該懷疑前來錄音，但又借名去取『歲時記』而外出的原澤；但是，看樣子，應該排除這一看法。此外，就是接受了當夜留在別墅裡的兇手的意見的福地嘉六；還有，他的兒子嘉一郎似乎也在做聯繫工作，協助幫兇，這是嘉一郎最可疑之處。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁