學達書庫　>　松本清張　>　雙聲記　|　上頁　下頁
七六

　　「四、但是，兇手是怎樣將町子的屍體從東京運到輕井澤現場的？進藤的夫人當晚雖駕車與妻我的夫人一同前往伊香保溫泉的A旅館；但是，她協助兇手，將町子的屍體放到汽車的後箱中，運往輕井澤，其可能性並不大。」

　　「五、六月十九號以後，直到町子屍體在現場被發現前後，妻我、進藤、原澤三人，和他們的妻子，都沒有再去輕井澤的跡象。」

　　「搬運屍體，以私家汽車最為適當，妻我夫婦和原澤夫婦都不會開車。能夠開車的只有進藤夫婦。簡單說來，屍體的搬運辦法不明。」

　　越水認為，搬運町子屍體的辦法，乃是此案關鍵。

　　現在已經知道，現場的町子談話聲，乃是殺死她以前的錄音，錄音帶被拿到現場，襯出野鳥的叫聲播放出來；而她是在另外的場所被殺，然後被運到發現屍體的現場的。被殺的第一現場，不用說，是在東京。可是，如果是在東京，町子的談話聲裡竟然提到夜鶯，這一點不可解。

　　把町子的談話聲用錄音的辦法在現場播放的理由呢？——這是為了證明兇手的清白，證明他非但沒有在町子被殺的地方出現，相反，他在那個時候，還和朋友們在一起俳句聯歡。四個人，可以互相證明。只要四個人不是串通作假，別人就不會起疑。

　　兇手那天晚上就在「藤村別墅」中。就坐在越水的旁邊。大家一起談話，一起聯句。

　　町子的談話聲是在什麼地方錄音的呢？那又不像是兇手故意安排的對白，讓她照字讀出。如果是他們兩個人的對話，錄音的時候就一定有另外的人在場。而尤其重要的是，町子並不知道當時那間房已裝了錄音機，所以自自然然地談話，自自然然地被錄了音。在那種情況之下，除了有幫兇在暗地裡進行錄音之外，不可能再有其它的解釋。

　　既是如此，在什麼地方呢？是町子與兇手經常私會的旅館嗎？可是，裡面還有有關夜鶯的問答，那又是怎麼來的？

　　看樣子，兇手是巧妙地利用了錄音機，也並沒有把聚音器放得太近，而是讓聲音離得遠些，這樣，插入野鳥的叫聲，就更加顯得真實。兇手大概是這樣計算；低沉的談話聲擴大以後，就完全變成另外的聲音了。

　　假如能夠把談話錄音的地方，把町子被殺的地方，以及把屍體搬運到輕井澤現場的辦法，都能夠發現出來，這樁案子大概就可以解決了……

　　越水一想起自己也是證明兇手一同在「藤村別墅」過夜的一個人，不覺周身冒出冷汗。

　　第二天，原澤又來到越水的公司。研究商談的場所，又是選擇了咖啡館。

　　「我急著來找你……」

　　原澤剛坐定，馬上就開口。

　　「就為了伊香保溫泉A旅館那件事，你一定想知道真相。我已經調查過了。」

　　「是妻我和進藤兩位夫人的事？」

　　「當然是那件事，是查兩位夫人的對方男子。我不是說過，六月十九號夜晚，A旅館裡一定有單身男子下榻，等待她們？」

　　「啊，說過。」

　　「我調查過了。可是，越水先生，六月十九號晚間有四個單身男人住在A旅館裡，這倒麻煩了。」

　　「有四個人嗎？既然多出兩個，一定是沒有關係的住客。」

　　「那是必然的，我最初就認為只有兩個人。」

　　「四個男客的身份呢？」

　　「其實，我一跟你分手，就立刻奔赴伊香保A旅館去了。真是一分鐘也不能等待。而且，我剛剛回來。」

　　「哎呀呀，真辛苦了。結果呢？」

　　「單獨住宿的四個男人，東京去的人有兩個，五十二歲和三十七歲，都是公司職員。另兩個人是四十三歲的橫濱人和二十七歲的靜岡人。職業是橫濱的電器商人，靜岡的學校教員。姓名也抄來了。」

　　「在旅館寫的住址、職業和姓名都不能作準的。照你的推測，按年齡來看，四十三歲橫濱人，三十七歲的東京人，二十七歲的學校教師，有些可能性。」

　　「可是，我找到了旅館的侍應生，向他打聽。這一點，不是我誇口，打聽這件事情的口才還是有的。」

　　「你會講話。」

　　「遺憾得很，這四個人跟妻我的夫人、進藤的夫人，並沒有關係。」

　　「這是怎樣判斷的呢？你本來說，兩位夫人可以在深夜離開自己的房間，各自投奔愛人的房間，到了早晨再回到自己的房間，侍應生也不會知道的。」

　　「那是我想錯了。」原澤說道。

　　「這是因為，當晚旅館住客中，有一對母女，女兒突然患了急病，清晨兩點鐘，找醫生急診，旅館人員大大忙了一陣。這件事情，正發生在兩位夫人所住房間的同一層樓上，兩位夫人還表示擔心，在走廊中走來走去。所以，照此看來，兩位夫人當晚始終在同一間房裡睡覺。」

　　原澤說話的樣子，略微有些沮喪。

　　「那位急病病人的母親，說不定也與本案有關。這樣一來，誰都不會起疑了。」

　　越水半開玩笑。

　　「不，這一點是沒有問題的，這對母女在伊香保溫泉有別墅，那天晚上，出發以前托運的行李沒有到，沒有辦法，只好在A旅館暫住。別墅是在伊香保溫泉上面的榛名湖附近，行李運起來不方便。所以說，住在別墅固然方便，但也有很不方便的地方。只住一個夏天，零七八碎的東西都要帶去。到了秋天，把別墅鎖上，又要把這些東西運回東京。留在別墅裡的，並沒有多少。」

　　「我沒有住別墅的經驗，不過，也許就是這樣。」

　　「所以，那天晚上我們到『藤村別墅』去錄音，裡面空蕩蕩的什麼也沒有。還沒有人來住，連普通的用具都不全。就算管理人福地嘉六照管得好，主人也還是怕家俬用具被偷掉。所以，一般都是不嫌麻煩，每年夏天從東京運行李過去。」

　　越水也記起了那時候「藤村別墅」的荒涼景象。後來，前不久，被邀進去喝藤村夫人端出來的熱茶的時候，就覺得雖是同一間住宅，又有了生氣，又有了人的熱鬧生活。正如原澤所說，這不單是有沒有人居住的問題，而且還有家俬用具問題。那一位擅於交際且又和藹的藤村夫人，一個人並不能起這樣大的作用。

　　「好，不提這些無關的話吧！」

　　越水回到正題上。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁