學達書庫　>　松本清張　>　雙聲記　|　上頁　下頁

四一

「真不錯，完全是最新派的現場廣播。」 　　原澤大喜。 　　貓頭鷹一陣陣啼叫。中間夾雜著的男女談話聲，也若斷若續。 　　「真急人。聽不清說的是什麼。」 　　進藤把手指壓在耳機上，仔細收聽。 　　「假如走近一點，就能聽清了。可是，這兩個人現在好像停住了腳步。」 　　正在啜著威士忌的原澤說道。 　　「既然聽不清，不如把錄音機關掉。」 　　妻我望著正在錄音的錄音機說道。 　　「很有意思，再錄一會兒吧！」越水主張。 　　「錄音帶很便宜，等一下，說不定他們的談話聲音會提高。」 　　越水不時舉起酒杯。 　　「我們這是做什麼呢？到底是給野鳥的叫聲錄音呢，還是給男女的情話錄音呢？」 　　妻我說。他和進藤面前的酒杯還沒有動過。 　　「反正我們是業餘興趣，聽聽無妨。」進藤說。 　　「可是，原澤剛才說得好。後面有貓頭鷹的叫聲擾亂，根本聽不到說的是什麼。」妻我興歎。 　　「這個不怕。只要有一點聲音，將來可以把這一部分的錄音帶。加強音響，播放出來。」原澤說道。 　　「是嗎？能辦得到？」越水反問。 　　「辦得到。我有一個朋友在廣播電臺做事。對我說過，可以這樣處理。放心吧，妻我先生！」原澤對妻我說道。 　　「哎呀，居然有這麼一回事。我在商店購買器材的時候，並沒有告訴我。」 　　妻我的語氣，頗表不滿。 　　「既然原澤提出辦法來，還是繼續錄音吧！」 　　進藤剛剛說完，男女的低語聲音突然戛然而止。 　　「哎呀！怎麼了？」原澤側頭。 　　「大概是發現了聚音器。」進藤提出了看法。 　　「不會的。」白髮蒼蒼的越水說道。「他們倆人距離聚音器根本很遠。而且，聚音器是放在樹上，絕不會發現。那地方很黑，又是遮在樹葉下面，連野鳥都不會發現，何況他們。一般來說，人都是注意四周，很少會注意頭上面。」 　　貓頭鷹和杜鵑鳥交互啼叫。貓頭鷹漫長。杜鵑鳥的叫聲短脆。 　　「這倆個人現在到底幹什麼呢？」原澤還在側耳傾聽。 　　「也許是走遠了。」 　　妻我的表情已失掉興趣，可是，進藤反而增添了好奇心： 　　「不，照我想，並沒有走遠。談話聲音停止，正可以證明兩個人開始有所動作。」 　　說來輕鬆。其它的三個人聽了，卻不覺為之緊張起來。 　　「可是，一點聲音也沒有啊！無論如何，絕不會連一句話都不講。他們如果覺得附近地帶毫無旁人，應該是什麼奇特的聲音都有……」原澤說道。 　　「聚音器也絕沒有想到自己會擔當這樣重要的任務。」 　　越水淺笑，繼續傾聽。耳機裡傳來杜鵑鳥的陣陣鳴聲。 　　「討厭，又有鳥的聲音擾亂了。」 　　進藤脫口而出，其餘的二個人不覺一齊笑起來。 　　「好了吧，不要再胡思亂想，還是專心致志，靜聽鳥叫吧……怎麼樣，慢慢開始聯句如何。從現在開始，鳥叫的聲音會越來越多的。」 　　妻我想把氣氛換一換，提出方案。 　　「好。剛才專為這本寶書到福地的家去了一趟，如果不聯句，會辜負了它。」 　　耳機裡的男女談話聲已經完全聽不到了。進藤擔當記錄工作，把鋼筆和白紙都放在桌上。 　　「由妻我起句吧！」 　　越水說道。妻我謙辭，但結果仍然決定由他開始，其後的順序是越水、原澤、進藤。 　　錄音帶還在繼續旋轉。四個人清清楚楚地聽到聚音器傳來的陣陣啁啾聲。那聲音，就如同在身邊一樣。 　　妻我閉上眼睛，沉吟了一陣，像是對於如何起句，一時還拿不定主意；過了一陣，才略微點頭，使用了一個「這一句如何？」的表情，帶著幾分怯意，將徘句寫下，交給進藤。 　　「陣陣杜鵑鳥曳帶黃昏的殘光掠過了長空——」 　　進藤朗聲宣讀。 　　「果然不錯。完全是剛才的情景。昏沉沉的天空中，一陣陣，一群群杜鵑鳥，邊叫邊飛。好，這個起句非常之好。」 　　原澤說道。接句的是越水。他思索了一陣。寫道。 　　「昏沉沉夜空籠罩著千壑萬山晦暗如潑墨」 　　「確實如此，好句。」 　　進藤抄錄下來，說道。 　　越水之後，輪到原澤。 　　「夜深人靜時雜草叢生群鶯飛低聲傳人語」 　　原澤寫下以後，進藤宣讀。 　　「在今天的情況之下，做伴的只有月亮。也就是說，從這一俳句聯想起一幅以貓頭鷹和月亮為主題的繪架。」 　　原澤自己解釋他的俳句。事實上，窗外的夜空，並沒有月亮。 　　「你不說，大家也可以瞭解。」 　　進藤寫下自己的句子。 　　「靜悄悄私語在森天萬木之中深夜的原野」 　　原澤馬上接口說道： 　　「哎呀，真快。說的是剛才那兩個人的情話。只可惜，聲音聽不清楚。誰也不知道他們在做什麼事……」 　　時間已晚，四周雜音更沉靜下來。野鳥的叫聲有如浮飄在空氣中。男女談話聲依然不見蹤影。聯句的次序，又輪到妻我了。 　　妻我苦吟了一陣，才寫道： 　　「來者是何人，木圓殿深夜之中竟咳嗽連聲。」 　　「木圓殿？……木圓殿是什麼？」

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁