學達書庫　>　松本清張　>　雙聲記　|　上頁　下頁

三九

「帶著幾卷錄音帶？」 　　福地問妻我。 　　「一共帶來十卷。」 　　妻我打開小手提包，給他看。 　　「那就很夠了。近來錄音帶便宜。不用把錄音機又開又關，那樣太麻煩。」福地說道。 　　「有很多給小鳥啼叫錄音的人，一聽到鳥聲稍微停止，就馬上把錄音機關上。可是，小鳥到底什麼時候叫，很難說，還是多費一些錄音帶，中途不要停止錄音，要好一些。」 　　「好，就照這個意見辦。反正錄音帶很便宜。」 　　妻我笑道。 　　「就是有狗聲和人聲攙雜在一起，也不停止嗎？」 　　原澤詢問福地。 　　「不要停。將來可以把那一段剪掉，所以還是讓它去，不要停機。」福地回答。 　　錄音機接好四副耳機，把它放在耳邊，可以判斷錄音時的聲浪好壞高低。 　　「現在來試一試。」 　　嘉六拿起一副耳機，戴在自己的耳邊，又打開錄音機。三個人也照樣戴好，福地側著滿是白髮的頭，聽了一陣。 　　「已經叫了。這樣高低，很合適。」 　　說完，從耳邊把耳機摘下。 　　「不如再調整得清楚一些。」 　　還在傾聽的妻我向福地問道。 　　「現在啼叫的地方，還相當遠，慢慢，它們會移近的。所以不怕。」 　　進藤從原澤手裡接過耳機聽著。 　　「果然不錯，聲音很清楚。這是貓頭鷹吧。」 　　他低聲叫道。 　　「現在聽到的還不是貓頭鷹。不過很像，啵、啵、啵，叫聲很短促。那是筒鳥。」 　　福地笑道。 　　「原來如此，我們真是分不清。社長，等我們錄了音，請你把這些鳥叫的聲音，一一給我們講一講。」 　　原澤說。 　　「將來一定這樣辦。其實，我也很希望跟大家一起留在這裡，把鳥叫的聲音，一一說明；同時再錄下音來，就方便很多，只是今天晚上偏偏有事，非常遺憾。」 　　「不敢當，已經很打擾你了。」 　　妻我說道。那時候，汽車聲音靠近了別墅。 　　四 　　駛進大門的是福地嘉六社長的高原的士公司的的士。司機從橙色的車身中出來，走到樓房門口揚聲叫道，車來接了。這是剛才吩咐派車來接的。 　　「那麼，諸位今晚辛苦了。」 　　福地起身。 　　「真是多謝。」 　　妻我、越水、進藤三人一致鞠躬致謝，唯獨原澤說道： 　　「社長，我能不能搭你的車，到府上去一趟就回來。」 　　原澤離開座椅。其它的三人同時望著原澤。 　　「我來的時候，把『歲時記』忘記了。放在衣箱裡，沒有拿出來。這本書很要緊，沒有這本書在手邊，聽起鳥叫，我們這些初入門的人，就不容易摸到頭緒。」 　　原澤抿著嘴笑道。今天晚上，大家原說聯句的。 　　「如果可以替你打開行李的話，等一下，我派司機送來也可以。」 　　福地對原澤說道。 　　「不，反正是一樣，還是搭你的車去吧，我馬上就回來。」 　　事情牽涉到打開別人的行李，福地也不便多說。 　　「還要什麼東西嗎？我順便買來。」 　　原澤望著三個人的臉。 　　「熱水，晚飯都有了，不要其它東西。還是早一些回來吧！本來說一起聽鳥叫的錄音呢！」 　　妻我說道，他對於原澤連一絲一毫的時間都不放過，不大滿意。 　　原澤自己似乎也注意到這一點，可是，他到底還是跟著福地嘉六走出去。轉眼間，響起汽車聲音，慢慢又消失了。 　　「菊舍這傢伙，如果真是要俳句『歲時記』，我們可以借給他。難道他非自己的不用！」 　　妻我富亭望著越水伍重和進藤敏生說道。 　　「菊舍這個人到底年輕，不能定心。他說是去拿書，說不定是找個地方去喝酒。反正今天晚上是通宵。」 　　越水伍重說道。原澤好酒，這裡的三個人，都沒有他那樣厲害。 　　「是嗎？既然如此，也就不必同他一般見識。」 　　頭髮雖黑，卻已滿面皺紋的進藤說道。 　　「提起喝酒，我想起了那位社長的兒子。」妻我提起那個人。「從剛才我就想，一定是個遊手好閒的人。經常到東京去，住在這個地方，沒有什麼地方好玩。」 　　「我也是這樣想。體格魁梧，戴著黑眼鏡，很神氣的樣子。」 　　越水表示同意。 　　「既然還沒有太太，一定到處耍樂。這一點，在輕井澤是不方便的。」 　　輕井澤地方幽靜，料理店等等地方一概沒有。既然沒有藝伎，就聽不到三味線①的音響；設有服裝華麗的吧女的酒吧，不用說，更是沒有一家。要想耍樂，只能夠前往附近的草津、伊香保、水上、上山田等等溫泉。不過，乘坐快車去東京也不過是三小時的時間，人們大都是到東京去玩。 　　【①：日本樂器。】

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁