學達書庫　>　亞萊克斯·齊岡　>　海雀　|　上頁　下頁
五八

　　「很快。」

　　「我也想你。」

　　打完電話凱茨覺得好點了，但她還是睡不著。

　　通往提納霍的上山路跑到四分之三處，就是一座兩層的餐廳，餐廳的窗戶上有綠色的百葉窗關著，路的坡度到這兒也緩和多了。凱茨決定從這裡折返，向桑塔中心和大海的方向跑。太陽沖出了早晨的薄霧，溫度顯然有所升高。她已經跑出來20分鐘了，但是並沒有出現背疼的情況，身上非常光滑、舒適。

　　那個沙灘包困擾著她。她們那天去休閒池邊上，艾娜玩水的時候它就在那兒，但是等她們回來的時候、凱茨看見潛水艇的門、發現休塞佩·卡斯特拉諾吊死在裡頭的時候，它就不在了，也許是丟了……

　　但是它確實在那兒，那兒確實有沙灘包，當她跑到馬修·布萊克旁邊時，它在那兒嗎？它是很容易買到的，還是說很難買得到？她能再次辨認出它來嗎？它是一個證據嗎？或者也許只是因為凱茨這幾天有點累了，或者喝多了、大腦過度勞累而產生的幻像？

　　這正是她想找湯姆聊聊的原因。這正是她夜不能寐的原因。這也是她擲硬幣、她清晨4點起來喝咖啡、她又想起奧托、她洗很長時間的淋浴、她拿起電話又給瓦萊麗打電話制止她自己的原因。

　　她跑回中心，朝左拐進體育館，慢慢地停了下來。從體育館出來，她穿過跑道，來到了足球場的中心。凱茨攤開四肢平躺在草坪上，就像一個被大頭針釘著的昆蟲標本，在自己的內心中尖叫著。

　　46

　　凱茨和埃立克是10點過5分出發的。艾娜10點開始就有理療任務了。埃立克剛一到這兒就租了一輛鈴木汽車，他把車停在員工車位的後面，只要他的指定導遊建議去哪兒，他就隨時出發。

　　凱茨的心情稍微好了一點。「我們翻過通往哈利亞的山，去辛吉的米拉多，然後順便去山後面看看，中午在一個小漁村吃午飯。」

　　「是奧索拉嗎？」

　　「真聰明。午飯後咱們可以去阿瓜的洛斯哈美奧斯。我也沒去過那兒，不過應該很漂亮，我見過幾張明信片。」

　　「好啊，聽起來這一趟不錯啊。我今天是不是應該表現得溫情脈脈的，好勾引勾引你？」

　　「那我和艾娜可以交流感受了？」

　　「可以。」

　　凱茨笑了。她希望她的笑聲聽起來不會像實際上那麼虛偽。

　　他們行車的路線和那天馬修·布萊克出事以後艾娜開車時走的完全一樣，甚至連感覺都一樣，也是在死了一個人以後開車出去，只是這次開車的不是心情陰鬱、長髮飄飄的艾娜，而是矮胖有力的埃立克，他的頭髮修得很短，在風中幾乎不動。他們一路聊著，但是有點彆扭。凱茨覺得這還是由於她仍不怎麼樣的情緒。埃立克一切都挺好，但是他確實說他希望艾娜能回丹麥去，他不希望她在國外工作。

　　「去年我們碰上的那次意外，那個掉到海裡的德國人……」

　　「你也知道這件事？」

　　「艾娜會告訴我的，對嗎？她沒告訴過你那次意外發生時當時我也在這兒嗎？」

　　凱茨緩慢地說，「我以為這是你第一次來這兒呢。」

　　「這是我第三……第四次來這兒了。我去年來這兒看了艾娜三次。我每次都乘坐廉價航班來。我每來兩次左右她也會回去看我一次。」

　　「你為什麼這麼想她回去？」

　　「你知道為什麼。她現在應該和我在一起。這樣才對。她一年到頭都在這兒作理療，她是……」

　　一輛汽車轟鳴著超過了他們。

　　「你說她是什麼？」

　　「她應該和我在一起，這樣會更好些。」

　　他們正在接近山頂，汽車在費力地爬著坡。前面就是通往哈利亞的大下坡，在他們右邊有一家餐廳。埃立克突然大聲說，「喝點東西怎麼樣？」

　　「我覺得這主意不錯。」凱茨說。

　　「好！我也要看一下輪子需要不需要充充氣。」

　　凱茨什麼也沒注意到，「那我要不要先進去點兩杯喝的？」

　　「好啊，我只需要幾分鐘。」

　　她點了咖啡，裡面只有一點點牛奶。凱茨看到旁邊桌上的人喝的是牛奶要法得多的咖啡，這讓她想起了在巴塞羅那的那次假期所喝的濃稠的牛奶咖啡。那次喝的咖啡感覺棒極了，但現在這杯卻有些難以下嚥。因此她又點了一杯喝的等埃立克一起喝。

　　埃立克走進來，凱茨幾乎沒怎麼注意他的臉。

　　「你會開車吧，凱茨？」

　　「當然。」

　　「好，等咱們喝完了由你來開車。你先試驗試驗，然後告訴我這車是不是有毛病。我覺得有點不對勁。」

　　凱茨抿了一口咖啡，然後笑著說，「有些人批評鈴木吉普車，不過我敢肯定鈴木車都不錯。」

　　「好吧，不過你還是試試。要是車沒事那最好。」

　　凱茨又笑了。埃立克臉上掛著很誇張的眼神說，「已經發生那麼多意外了，我可不想再發生一次。

　　由於百葉窗全部放下的緣故，咖啡館裡頭光線陰暗，熱氣也輻射不進來。可是等凱茨和埃立克走出門外，一股熱浪就迎面撲來。凱茨手裡拿著車鑰匙，繞著汽車走看了一圈，好像並沒什麼問題，她爬進車裡把車發動了起來。

　　埃立克站在幾英尺以外對她喊，「試試輪子，往右。你覺得是不是有點不對勁？」

　　凱茨掛到一擋開動了汽車，小吉普反應很快、很正常，也許只是方向盤有點鬆動罷了。

　　「好像沒什麼問題。」

　　「好，你再繞停車場開一圈，試試刹車！

　　凱茨依他的話在碎石鋪成的停車場開了一圈，然後一刹車，「沒問題！

　　埃立克也上了車，看起來有點傻乎乎的。「我有精神分裂症，你說是不是？」

　　「精神分裂症？」

　　「你有妄想精神分裂症，是嗎？我是妄想狂吧？」

　　汽車的馬達聲音很大。凱茨覺得著一切都很可笑。

　　「不，埃立克！你只是妄想狂，精神分裂是另外一回事。」

　　他們又出發了，可凱茨還是笑個不停。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁