古典文學現代文學名家文集史籍歷史學達首頁言情小說偵探推理軍事軍旅科幻小說時尚閱讀
外國名著傳記紀實港臺文學詩詞歌賦古典小說武俠小說玄幻奇俠影視小說穿越宮闈青春校園
學達書庫 > 瑪麗尼娜 > 在別人的場地上遊戲 | 上頁 下頁
二三


  有什麼東西打斷了她的思路,旁邊似乎有什麼動靜。她停住腳步傾聽,沒有,寂靜如常。是什麼引起這種不安呢?

  她看見前面幾步遠的長椅上有個人影。走近才認出是她的一個碰了壁的崇拜者,他還曾想給她一筆錢,好像叫巴威爾,又像是柯裡亞。

  「晚上好,柯裡亞,」她愉快地打招呼說,「找到人了嗎?5萬給誰了?」

  「還沒找到,」他也痛痛快快地承認,毫無掩飾之意,「請坐吧,吸支煙。我昨天輸了一局,今天又贏回來了。我並沒吃虧。」

  「怎麼贏的?」娜斯佳坐在旁邊,邊掏煙邊驚奇地問道。

  「昨天的賭注是10萬,我很丟臉,輸給他們了。今天為您下20萬,巴威爾輸了,他的20萬我們就平分。」

  「還不錯,」娜斯佳倒吸一口氣說,「如果明天又冒出一個想馴服我這個強脾氣的人呢?」

  「下一輪的賭注——40萬。價錢要隨任務的複雜性提高。我看,很公平。」

  「我看也是。是誰提出的整個方案?熱尼亞還是巴威爾?」

  「熱尼亞。請問,難道您與熱尼亞不認識嗎?」

  「怎麼可能不認識呢?他還在把你們拉進來之前就試圖與我認識。別著急,柯裡亞,他也一無所獲。」

  「我也是這麼看的,他自己一無所獲,所以才一直向我和巴威爾打聽您,問您看了誰一眼,說了些什麼話,簡直是挖空心思。好一個騙子,滑頭!要知道,我一句也沒洩露。」

  分析器啟動,明亮的指示燈沿導線閃爍,形成一個圓周。娜斯佳像被蜇了似的突然跳起來。

  「我該走了,請原諒。晚安,柯裡亞。」

  她匆匆沿林蔭路走去。突然從樹叢的後面竄出一個模糊的影子跟在她身後,但柯裡亞·阿爾費洛夫並沒發現。他的手在長椅上摸索著,尋找放在身邊的手套,卻觸到了娜斯佳留下的煙盒。他抓起來向娜斯佳走的方向追去。他剛想開口喊她,看到林蔭路的盡頭有一個高個子男人的身影。那男人揮著手大聲喊著:

  「娜斯佳!阿娜斯塔霞!」

  柯裡亞看到淺藍色的短外衣靠近了男人的身影。他專橫地摟著娜斯佳的肩膀,擁著她向大樓方向走去。柯裡亞順手把娜斯佳的香煙放進了自己的衣袋。突然他聽到一個奇怪的聲響,既不是喘息聲,也不是壓低的咳嗽聲。阿爾費洛夫轉身朝發出聲音的方向走過去,分開樹叢,迎面碰上一個想不到在這裡會看見的人。

  「是你,你怎麼在這裡……」

  熱尼亞·薩赫諾維奇準備去向斯塔爾科夫做定期彙報。他終於有東西可談了。4個月來他沒有白等,有些事情越來越明朗化。

  他很滿意把棕紅色頭髮的姑娘分出來。這一措施是正確的。山谷療養院裡豪華客房有10套之多,把它們全部監控起來對他來說是力不從心的。如果某個時候隱藏的馬卡洛夫出現的話,他將住進其中的一套。棕紅色頭髮的姑娘正好住在二層樓上,與神秘的卡敏斯卡婭常出入的豪華套間緊挨著。卡敏斯卡婭經常避開大家,和誰都不來往。這樣看來,熱尼亞的辦法是正確的。

  此外,昨天外省牌號的汽車終於出現了。熱尼亞記下了所有的號碼和汽車品牌。實際上除一輛之外,所有的車都在一小時內開走了。這裡發生的一切與斯塔爾科夫給他佈置任務時所描述的完全不同。但這完全可以理解,因為斯塔爾科夫獲得的也是第三手的情報。要是情報在傳遞過程中沒有任何改變,反倒奇怪。可是現在熱尼亞確切地知道這是怎麼回事。反正事事都有自己的順序。

  熱尼亞看看表,很快就到午夜了。斯塔爾科夫在1點30分等他,還有時間。熱尼亞住在療養院內一幢三層小樓的公務人員宿舍裡。住在那兒對誰都說得過去:對熱尼亞來說,他有理由經常出入療養院;對療養院來說,必須有一個出色的電工師傅在旁邊,不管是白天還是夜晚都能隨叫隨到。

  熱尼亞·薩赫諾維奇整理好記錄的東西,看了一遍,閉上眼睛重複了數次。當他感到滿意後,把紙片整齊地撕掉,投進廚房的洗滌池中燒掉。他從不喜歡做飯,所以只喝了杯咖啡,吃了兩片麵包,便披上外衣走出了房間。

  斯薇特蘭娜·柯洛米那茨安靜地睡在僅有的一張沙發床上,汽車並沒有來接她,伏拉德心甘情願把舒適的睡具讓給她,自己則躺在地板上,但無論如何都不能入睡。他輕輕起身,躡手躡腳地走進衛生間,給自己注射了一針,然後坐在廚房裡,掩緊房門,打開錄音機。起初他想對照腳本核對音樂。沒有設計動作的6分鐘一直使他不安。不管他怎麼拼接延長某些場景,但總是脫離音樂的表現模式。於是他乾脆閉上眼睛,專心聽起來。

  大約過了兩個小時他才關上錄音機,想清楚以後反而更鎮定了。他全明白了。

  伏拉德走進房間,坐在沙發床邊上,撫摸斯薇特蘭娜的頭髮。她好像根本沒睡著一樣馬上醒了。

  「你怎麼,睡不著嗎?想到我這兒來嗎?」她伸出手臂做了個邀請的姿勢。

  「斯薇特蘭娜,你決不能騙我,」伏拉德緩緩地說,「這非常重要。你要發誓:不說假話。」

  「嗯,我發誓,發生什麼事了嗎?」

  「他們沒告訴你片尾是什麼嗎?」

  她沒有回答。真是個小傻瓜,何必那麼著急呢?她向他發誓:不說假話,但要知道,她也向他們發過誓:絕不透露。天啊!他真蠢,簡直像幼兒園的孩子。第一個誓言可比第二個重要。

  「斯薇特蘭娜,我在問你,」伏拉德的語氣令人害怕,「他們對你說過最後6分鐘幹什麼嗎?」

  「是的,說過,說過,」她一激動便脫口說出來,「我和你都倒下去,表演淫蕩的場面。你自己還猜不到嗎?對我來說是一樣的,只不過是馬德裡官廷的秘密而已。」

  「不,斯薇特蘭娜,他們欺騙你。他們要殺死你。」

  他說得那麼直截了當,斯薇特蘭娜立刻就相信了。

  §5.始於深夜的第六天

  娜斯佳跟著達米爾走在二樓長長的走廊上,她注意到達米爾有些不安,便問道:

  「你好像心神不定的樣子?」

  「不要緊,」他擺著手說,「我急於在你沒睡之前趕回來,叫出租車司機開得快一點,可他開起來有兩次差一點出事。」

  「害怕了嗎?」

  「有一點,現在沒定下心來。」

  他打開豪華套間的門,讓娜斯佳先進去,幫助她脫去外衣。

  「香煙!」她這才想起來,「見鬼,我把香煙忘在長椅上了。現在也不必回去……」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁