學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　死亡與薄情　|　上頁　下頁
七一

　　「她自己的過錯，她不該作孽……」

　　「是她自己的過錯，她怎麼教育的，就出什麼樣的結果……」

　　「你憐憫他們幹嗎？是他們自己的過錯……」

　　這是個永恆的動機：尋找罪人，力求確定每個人的過失和責任。沒有中間色調，沒有辯解的因素，沒有可減輕過失的情節。只有黑和白。只有善和惡。

　　他想站在善的一邊，因此來民警局求職。誰也沒對他講過，民警局的工作全是由謊言、妥協和肮髒勾當組成。他以為他將與惡鬥爭，而自己能出污泥而不染。也沒有任何人願意費些心思告訴他，他是大錯特錯了。

　　可是，沒有接納他進民警局，對於他來說，是件多麼不幸的事啊！他那時非常難過。當兵他合格，進民警局卻被拒絕了。所以他設計了一件民警無法偵破的天衣無縫的罪案。他不是報復，而是向自己證明，他更優秀、更聰明、更機智，更有心計。民警永遠也不會知道這件完美無缺的罪案是他安東·舍夫佐夫設計的。只有安東自己知道，並因此而自豪，認為自己不比他們刑偵處的人差。不僅不比他們差，而且要比他們強。

　　他想使他那因遭到拒絕受到傷害的自尊心得到一點兒滿足。那麼，現在該怎麼做才好呢：給他一個打擊，讓他明白，他的意圖已被識破，民警局裡的人不比他笨；還是順毛摩挲，迎合他的心願，裝作他一切都很成功？怎麼做對呢？

　　「安東，你為什麼不作聲？聽見我的話了嗎？」

　　他太陽穴裡嘭嘭直跳，有時甚至聽不見娜斯佳的聲音她為什麼問起這件事？她怎麼知道的？

　　他笨拙地在長沙發上轉了個身，看了看拉裡莎。拉裡莎閉著兩眼躺著，像死人一樣，大概失去了知覺。已經流了很多血，應該結束這場毫無意義的談話，去擠幹聚氨酯纖維。但是，不知怎的，他又不想掛上聽筒。

　　「等一等，我得離開一會兒，」他心裡暗自慶倖找到了一個方法不回答那個問題。

　　「好吧。」

　　他艱難地從沙發上站起身來，朝拉裡莎彎下身去。頭立刻眩暈起來，眼前一片漆黑。但是，他終於戰勝了虛弱的身體，小心地抽出聚氨酯纖維，把它送進浴室，用湍急的水流沖洗乾淨，強忍著頭暈噁心，拖著疲憊的雙腿走了回來。

　　「喂？」他呼了一口氣，沉重地坐到長沙發上，拿起聽筒，「你還有什麼話要說？」

　　「他說，他離開了。」她寫給戈爾傑耶夫看。上校表示理解地點點頭，反正不能說話。誰知道，他是不是在檢驗卡緬斯卡婭有沒有欺騙他。說是走開了，卻坐在那兒把聽筒按在耳朵上聽著，看她會不會跟什麼人交談。

　　娜斯佳用手摸了一下額頭，大吃一驚。原來她渾身是汗。這時她才感覺到短衫粘在身上，背上和胸前汗珠滾滾流下。但她無法脫掉衣服涼爽一下，便掏出一支香煙。從安東打電話來時算起，這已經是第四支了。

　　他認為他以巧計勝過了她，他那天衣無縫的犯罪得逞了。他說，他打算去死。既然一切順利，又為什麼要死？要知道，他並沒有坐牢的危險。到底為什麼呢？因為他的存在已沒有意義了？因為他完成了自己的使命，解決了自己的難題，證明了他想證明的事？他再也不需要什麼了，再也不對什麼感興趣了。他母親是怎麼說的？「幸好他沒到民警局工作。他幹不了。」什麼事幹不了？整天生活在謊言、肮髒勾當和妥協之中？他從小就習慣於把整個世界分為白和黑，善和惡，而不能生活在現實之中。這種生活是他無法忍受的。因此他想離開這個世界。

　　可是，如果揭穿他的失敗又會怎麼樣呢？只有兩種可能：或者由於失望，他還是要離開這個世界；或者再作一次嘗試。成功的可能性一半對一半，這麼說，應該試一試。不管怎樣，就第一種可能他已作出決定，現已無路可退。第二種可能還有百分之五十的希望保住他的性命，再說，還有拉裡莎呢……

　　聽筒裡傳來沉重的喘息聲。

　　「怎麼樣？還有什麼要說的嗎？」

　　「你沒想到花。」

　　「什麼花？你胡扯些什麼？你故意岔開話題。」

　　「長在婚姻登記處對面一座房子陽臺上的花。」

　　「你在說什麼？什麼花？」

　　「那花跟斯韋特蘭娜·彼得羅夫娜一起攝入了鏡頭。這是一種特殊的花，太陽落山後或者陰天才開的花。我結婚那天，天氣溫暖而晴朗，可是跟阿列科一起拍入照片的那盆花的蓓蕾卻開放著。那張相片你是傍晚拍的嗎？要不，拍照那天天氣不好？」

　　從開始談話起已經過了一個鐘頭。戈爾傑耶夫從值勤部領來一位女服務員，他自己便走出辦公室去了。姑娘二話沒說，動作麻利地解開娜斯佳身上的短衫，用濕毛巾給她擦了擦身子。娜斯佳輕輕握了握她的手表示感謝，示意她出去。「小圓麵包」又回來了，動作輕得一點兒聲音也沒有，在她面前放了一大杯濃咖啡，又往桌上放了一張字條。

　　「他家電話在哪兒？」

　　「長沙發上方的牆上。」

　　「是有繩電話嗎？」

　　「不，掛在牆上。」

　　他踮著腳走了出去，過了一會兒回來，又呆然不動地站在桌旁，兩眼凝視著娜斯佳。現在她幾乎不說什麼，只是聽著，有什麼不明白的地方，偶爾提幾個問題。

　　他反正是要離開的，他是個男子漢，不會改變自己的決定。因此，他把什麼都對她說了。他現在才明白，他多麼想把這些講出來。這個秘密藏在心裡，使他沉重得透不過氣來，像中了毒似的血直往上湧。

　　他說，一次他在婚姻登記處遇見一位全身穿著黑色衣服，面部表情躲躲閃閃，兩眼無神的奇怪女人。第一次看見她時，他沒在意。過了一星期他又遇見她，是在另一個婚姻登記處。這一次他和她結識了。他騙取了她的信任，瞭解了她的過去。她每星期都到婚姻登記處來看看新娘們，排遣自己的痛苦和仇恨，從而得到極大的快樂。她所能做的僅此而已。

　　他跟阿列科的關係密切起來，便開始設計自己的計劃，努力使計劃中的一切細枝末節都是從她的過去中產生出來的。兩個新娘、女更衣室，等等……他用計謀，用欺騙讓她寫了30封完全一樣的恐嚇信，放在他那兒，不時地送幾封投進新娘家信箱裡，第二天便趕到新娘舉行婚禮的登記處，尋找機會下手。但他很不走運，光是找機會就找了整整六個月。終於，他交了好運。為獎勵他的耐心和細心，命運賜給他機會在一天裡幹兩次謀殺。當然他只對一次作了謀劃。難道能指望兩次都得手嗎？但他卻兩次都很走運。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁