學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　死亡與薄情　|　上頁　下頁
六〇

　　「我以為，我不會出這種事兒的。」

　　她用鼻子大聲吸了一下氣。

　　「那好吧，別難過，」謝爾蓋像監護人似地拍了拍她的肩說，「這個地方是受不到任何保護的。用不著哭，誰知道你一生中還會有幾個男人？數都數不清的。」

　　「你說什麼！出了這種事，還有哪個小夥子願意碰我……」

　　「你這個小傻瓜！」阿爾秋欣哈哈大笑，「誰會知道！你身上又沒寫著。」

　　「反正一樣。我現在是個髒女人……哎，謝爾蓋，我以後還怎麼活呢！」

　　她把臉埋在他那寬闊的胸前，又號啕大哭起來。

　　「該怎麼活就怎麼活，你放心吧。過一個星期，你就會忘記這些傢伙的。除了咱倆，誰也不知道你的不幸。再說，也不會知道。」

　　他領她回到他家，給她拿來了針線，讓她把衣服上明顯的破洞縫好。倒用不著太費事，因為拉裡莎父母療養去了，她和曾祖母留在家裡，曾祖母年紀大了，眼睛看不清。

　　這一夜之後，拉裡莎覺得，她愛上了這個18歲的謝爾蓋·阿爾秋欣。她心中懷著熾烈的感情，精心保護著他，甚至不願意讓別人看他一眼。謝爾蓋的目光也越來越熾熱，讓人感到心裡暖洋洋的。

　　夏天過去了。11月裡，阿爾秋欣要去部隊服役。那件事以後，他們有時在街上或院子裡相遇，拉裡莎怕羞卻又很溫柔地朝他微笑，他詭秘地向她使個眼色。有幾次拉裡莎看見他和幾個姑娘在一起，忌妒像毒刺似的穿透了她那顆小小的心。

　　兩年後他復員回來，拉裡莎才明白，她愛他愛得更深了。這兩年裡她一直在思念他，盼望著他歸來。看見她長成大人、變得漂亮了，他一定會愛上她。可是，當她再次見到他時，可真是難受極了，心臟幾乎都停止了跳動。這兩年裡，她對他的愛越來越熾烈，現在一見到謝爾蓋，她差點兒昏了過去，她愛他愛得要命。

　　他回來一個月後的某一天，又在那個小公園裡遇見了她。她坐在兩年多以前坐的那條長凳上。仿佛這麼長的時間一直坐在這兒等待他似的。

　　「過得怎麼樣？」他在她身旁坐下，快活地問道。

　　「我愛你，」她控制不住自己，一口氣說了出來，一雙深不可測的大眼睛直盯著他。

　　「哈，瞧你！」

　　他掏出香煙，點著吸了起來。

　　「你多大？16吧？」

　　「現在還是15。」

　　「已經戀愛了？」他面帶嘲弄地微微一笑。

　　「不是已經，而是愛了整整兩年了！」

　　這兩年裡她受盡了煎熬，已經不感覺不好意思了。已經無所謂了。

　　謝爾蓋冷笑一聲，野心勃勃地上下打量了一下她那圓圓的已完全是女人的身段。她畢竟不是少女了……

　　「好吧，要是你愛我，咱們就走。」

　　他緊緊握住她的一隻手，領她去了他的一個朋友家，那個朋友到外地去了，把住房鑰匙留給了他。

　　從那天起，拉裡莎·薩梅金娜仿佛成了謝爾蓋·阿爾秋欣的一條狗，對他忠心耿耿。他卻根本沒把這個九年級的女學生當回事兒，當著她的面跟別的女孩子調情，領女孩子回家，帶她們去彼得堡看「白夜」，去海邊，還去什麼地方喝伏特加。她痛苦極了，吃不下，睡不著，根本沒有心思學習。謝爾蓋一召喚；她立刻飛快地跑到他身邊，容光煥發，感覺幸福極了。她已經完全無條件地屬￿他了。

　　也真怪，隨著年齡的增長，這種深情依然如故。謝爾蓋雖然還跟別的女人鬼混，但已不那麼明目張膽了。拉裡莎長成大人了，所以他憐憫她。只是憐憫而已，因為他在她面前從不感到羞愧。要不他怎麼會老實告訴她說他強姦了一個少女呢？而且不光是告訴，還要她證明他當時不在現場。

　　……折磨拉裡莎的那個人細心地聽她講述，一次也沒打斷她的話，只是偶爾提一兩個問題，所以，一瞬間她竟然認為，他有點兒同情她了。她想，或許他也有過不幸的愛情，因此變得瘋狂了。要是跟他好好地談，也許他會變得善良些、溫和些，不再打她了。

　　「你愛這麼個敗類不覺得噁心嗎？」

　　拉裡莎沒料到他會提這個問題。為什麼折磨她的人會認為謝爾蓋是個敗類？難道她說過他什麼壞話嗎？難道她抱怨過他嗎？

　　「他不是敗類，」她反駁說，「他非常好。」

　　「好什麼，是他姦污了你。那時你才15歲，這可是刑事犯罪。你怎麼，不明白？」

　　「可是我愛他，」拉裡莎急忙為自己的情人辯護，「是我自己願意的，他沒有強姦我。不許這麼說他。」

　　「你愛他，」他輕蔑地撇了撇嘴，「你那謝爾蓋一點兒也瞧不起你，可你卻說什麼『我愛他』。他才瞧不起你的愛和你的那些感受呢。瞧，他急著找女人，就去強姦了他遇見的一個姑娘，儘管你成天著急地等著他。再說，你自己也一點兒不比他強。他強姦了那個姑娘，把她打得要死，可你卻包庇他，欺騙偵查人員。你跟她一樣是個女人，難道你就不同情她？假如你是她，會怎麼樣。」

　　「我也有過跟她一樣的遭遇，」拉裡莎輕聲說，「我說過的。」

　　「哎，那完全是另一回事。你是因為愚蠢而受害，是你自己的過失。可她有什麼過錯？她的過錯就是碰上了你的男朋友？你別拿自己跟她相比，你這條淫蕩的母狗。你也是像你的那個野漢子那樣的下賤貨。他侮辱你，嘲弄你，可你卻逆來順受，這說明你哪一點兒也不比他強。惡有惡報，活該。」

　　「我愛他，」她聲音輕得剛能聽見，「我已不能自拔。我曾試著離開他，但我做不到。他使我著魔。」

　　她仍然想用她的坦率和真誠呼喚起他身上哪怕一點點兒人性。但是，折磨她的那個人越來越被激怒，兩眼閃著凶光，雙唇發白。拉裡莎明白，她失算了，事情完全不像她想的那樣。

　　「怎麼能愛他那個臭山羊！」他幾乎喊著說，「人家都是用頭腦去愛，可你，你是怎麼愛的？你完全是用另一個地方去愛的。你想救他嗎？你騙我說不知道該給誰打電話，該求誰。你在撒謊，你這個肮髒的女人！」

　　他跳起身來，又給她嘴裡塞了一塊破布，用橡皮膏貼住。拉裡莎閉上了眼睛。他馬上又要打她了。天哪，這可怎麼忍受……

　　「你想用女色收買我？你以為我心軟了？你一無所獲，你這條母狗。」他一邊說著，一邊有節奏地踢她，雖說用力不大，卻踢得她生疼。

　　她喉嚨裡發出低沉的咕嘟咕嘟聲，兩眼又淌出了淚水。她被捆綁著赤裸裸地躺在地上，一籌莫展，只盼著一件事：死。

　　娜斯佳和安東已檢查了一多半，主要是一些年齡在23歲到25歲之間的年輕婦女。那些年齡大一些的，他們一一找到住址，詢問為什麼沒有舉行婚禮。原因是多種多樣的：有的因為車禍，新郎住進了醫院長期治療；有的因為失節、背叛、愚蠢的口角；有的因為父母干涉；有的因為利慾薰心，等等。但這些婦女中沒有一個稍稍有點兒像安東·舍夫佐夫在婚姻登記處拍下照片的那個女人，其次，沒有一個女人給人以精神不正常的印象。

　　他們回到娜斯佳家裡，又繼續檢查起名單來。

　　「亞采連科和杜比寧娜。」

　　「杜比寧娜，1974年生。」

　　「納羅茲尼科夫和奧斯特裡科娃。」

　　「也是年輕的，1972年。」

　　「利萬采夫和阿列科。」

　　「阿列科？」

　　安東從鋪在地上的名單上抬起頭來。

　　「娜斯佳，你還是把病毒輸進了電腦。」

　　「你根據什麼這麼說？有什麼不對頭嗎？」

　　「我記得很清楚，我在已登記結婚的人名單中見過這兩個名字。這個姓很少見，我好幾次在這個姓上碰到困難。」

　　「也許她嫁給了另一個人。請你檢查一下。」

　　安東跪在地上順著長長的紙條爬著，仔細地查看那些小小的字母。

　　「我記得很清楚，見過利萬采夫和阿列科的名字。他們跑到哪兒去了？有過的呀……啊，在這兒。一點兒不錯，利萬采夫和阿列科。1993年4月登記結婚。」

　　「見鬼，難道真的是病毒？」

　　娜斯佳可真灰心了。要是數據庫和程序真的遭到破壞，電腦輸出的姓名完全不對，那麼一切就都得從頭另做。更糟糕的是，得用手工操作。靠眼看嘴念來對照兩個名單。那得幹上一年。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁