學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　死亡與薄情　|　上頁　下頁
二九

　　「嘿，您還問呢！」他笑了起來，「過去還有懲治不勞而獲的法律條文，可以追究某人用什麼錢酗酒，現如今，誰還過問這個，法律也不禁止。」

　　「你別講什麼法律，這我比你清楚。作為地段民警，也該知道你的地段內誰靠什麼生活。」

　　「尤拉·維克托羅維奇，您說得倒輕巧，」科利亞氣憤地說，「我管的事還少嗎？連夫妻打架我都得過問，總不能讓他們打出人命來吧。這個斯米季延科，還算守規矩，只是嗜酒如命，可沒有惹是生非。」

　　「你從哪兒知道他沒有惹是生非的？你又沒管他。」科羅特科夫挖苦說。

　　「沒人舉報，就說明他很安分。」地段民警面帶笑容地下著結論。

　　「當然，誰也不會接你兩下子，」尤拉歎了口氣說，「不過你不挨打，是不會有什麼進步的。記住：沒被舉報並不代表沒有危險。好吧，回頭見。」

　　他回到彼得羅夫卡民警局已是深夜了。科裡一個人也沒有，他桌上擺著一份剛查詢到的材料，上面寫著韋羅尼卡·馬特維耶夫娜·圖爾賓娜搬過幾次家，什麼時候搬的。這份材料使科羅特科夫困惑不解：她60歲以前一直住在一個地方，最近十年卻換了四個住處，而且每次搬的新居都比原來住的差。真怪，這是為什麼？

　　馬拉特·拉特舍夫的確是一個難得的未婚夫，身材魁梧，儀錶堂堂，神態自若，事業上一帆風順。他結過一次婚，大約一年前離異，想與他結姻的女士不少。謝盧亞諾夫難以與他交談，因為很遺憾，拉特舍夫是那種紅塵中的人，認為有金錢作後盾，什麼事都能對付。

　　「在回答您的問題之前，我想弄明白，您來找我的目的是什麼？」他傲慢地說。

　　「上星期六，巴爾托什的女兒登記結婚的時候，出了一樁事。」

　　「我與此事有什麼關係？」

　　謝盧亞諾夫耐心解釋著，「我們認為有人企圖破壞這樁婚事。您對巴爾托什先生本人，以及他的女兒及其周圍的人都非常瞭解，所以我希望您能提供一些對破案有幫助的情況。」

　　「請問，怎麼個幫法？」

　　「您可以講一下埃利婭是否有其他的追求者，也想娶她為妻，或者巴爾托什本人是否有宿敵，會出於某種動機，阻止他女兒出嫁。」

　　「您簡直是在說夢話。」

　　「我希望，您能採取合作態度。」

　　「我未必能對您有所幫助，我對您感興趣的問題一無所知。」

　　「未必吧？」謝盧亞諾夫冷冷一笑，臉上掠過了一絲疑惑，「我們可以試試，比如說，您是否知道，巴爾托什為什麼拒絕與土耳其拿撒公司簽訂合同？」

　　「天哪……怎麼又扯上了拿撒公司？」

　　「請說為什麼？」

　　「喂，您可是刑偵處的，不是反盜竊社會主義財產和投機行為科的……」

　　「那個科早就不存在了。現在改名為經濟犯罪科。」謝盧亞諾夫糾正說。

　　「反正都一樣，就算是經濟犯罪科吧。我沒有得到授權同任何人討論簽訂契約的條件問題。這屬￿商業秘密。」

　　「您無須具體談，」尼古拉心平氣和地同意說，「只要說一下，條件對你們是否合適，就足夠了。那麼，為什麼與拿撒公司的合同沒談成呢？」

　　「您自己已經回答了您提出的問題：我們不滿意他們的條件。」

　　「怎麼，拿撒公司改變了他們開始提出的條件？」

　　「您這麼說的依據是什麼？」

　　「暫時沒什麼依據。我是在問您。」

　　「我不懂您的意思，」拉特舍夫掏出煙來惱火地說，「毫無根據的臆測。」

　　「據我所知，同拿撒公司的談判始於1月份，很快進展到簽訂合同，可到了4月底，事情突然擱淺了。那麼，出了什麼事？」

　　「我沒有得到授權……」

　　「當然，」謝盧亞諾夫打斷了他的話，「這是商業秘密，這話我已經聽過多次了。不過我想，如果拿撒公司的條件你們一開始就覺得不能接受，就不會白白花費三個月的功夫去商談了。那麼這三個月期間，你們都幹了些什麼？」

　　「這與婚姻登記處事件有什麼關係？」

　　「也許什麼關係都沒有，」謝盧亞諾夫聳了聳肩，「但我想弄明白。」

　　「我向您保證，沒有關係。」

　　「好吧，我們往下談。你們公司1993年簽訂了18個合同，1994年是21個。而今年已過了四個半月，卻一個也沒有簽。您能對此作出解釋嗎？」

　　「無可奉告，」拉特舍夫冷冰冰地說，「我已經向您解釋過，這是商業秘密。」

　　「那麼，您認為這合乎常理嗎？」

　　「我認為，這與您無關。」

　　「您可是公司的商務經理……」

　　「是又怎麼樣？我不想把我的看法告訴不相干的人。」

　　謝盧亞諾夫心裡很不是滋味：「怎麼落到了這種地步，堂堂一個刑偵幹部，負責偵破兩樁兇殺案，一出馬就碰上了這號人。往下可怎麼進行呢？」

　　「我認為，『藍色多瑙河』公司正收縮在俄羅斯的業務。如果可能，您可以談一談看法，以正視聽。」

　　「我愛莫能助。即使您說的是正確的，公司也不會因此而觸犯法律的。」

　　「那麼上個星期六您在什麼地方？」

　　「在家。」拉特舍夫毫不遲疑地隨口答道。

　　謝盧亞諾夫可不願聽到這種回答。

　　「有誰可以證明？」

　　「當然有。我和一個女人在一起，可以告訴您她的名字，她會證實的。」

　　由一個女人證明不在犯罪現場，謝盧亞諾夫更是不中意了。這種作證有多大價值，他是很清楚的。

　　「有人說，有段時間您對埃利婭·巴爾托什追得很緊。是這樣嗎？」

　　「怎麼，這也違法嗎？更何況這已經是很久以前的事了。」

　　「時間早晚有什麼差別呢。有過這事嗎？」

　　「就算有過吧。」

　　「您當時有意娶她嗎？」

　　「您憑什麼這樣說？」

　　「我只是隨便問問。是有過打算吧？」

　　「沒有的事。我不過是向漂亮姑娘獻獻殷勤而已。」

　　「對您老闆的女兒獻殷勤？」謝盧亞諾夫並無惡意地追問道，「這麼說，您當時沒有娶她之意？」

　　「想都沒想過。」

　　「可塔米拉·沙爾科夫娜不這麼看。」

　　「塔米拉·沙爾科夫娜怎麼看，我不感興趣。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁