學達書庫　>　瑪格麗特·杜魯門　>　五角大樓疑案　|　上頁　下頁
二四

　　「謝謝你，溫女士，我一定去看你。」

　　第二早晨晚些時候，當瑪戈特準備去國家機場接弗洛·科鮑時，她又被叫到了比利斯的辦公室。

　　「事情進展得怎麼樣了？」他問。

　　「還說不準，我打算去機場接科鮑的母親，然後帶她一起去看他。」

　　「你一定要這麼做嗎？」

　　「是的，先生。為什麼不呢？」

　　比利斯這時的袖口已卷了起來，他把手向空中揮了揮。「你似乎沒必要自己忙於會見這些人。我之所以這麼快滿足了你的要求，並給你派了一個助手和一個調查者，就是出於這個原因。」

　　「這點我非常感激，比利斯上校，我相信一旦會見的人多了，我自己決不親自做這種事。但我現在覺得我應該多瞭解一下科鮑上尉的家庭背景和早年生活。」

　　「要把握好自己，少校，不要摻進太多的個人感情。我知道作為律師，你的經驗不足，這不要緊，但要保持距離。」

　　「我謹記心中，先生，我非常感謝你對我提此建議。」

　　他溫和地笑了笑，「我不願承認，少校，但我現在確實逐漸對你有父親對兒女的感情了。」

　　「父親……聽你這麼說我感到很愉快。」

　　「我想我變老了。你的軍事生涯非常豐富。飛行員、律師，多麼讓人神往。你的父親也是個軍人？」

　　「是的，他是。」

　　「我不想看你走錯路，使你過去的成績前功盡棄。」她要求他說具體些，但他揮了揮手，「讓我說完。如果你掌握不好自己，你在五角大樓的任命就會成為你的滑鐵盧。五角大樓是個特權部門，它會令你從此青雲直上，也會令你沉落泥潭，無法自拔。」

　　瑪戈特仔細地聽著，他不是在作充滿激情的演說，而是在給她傳達著一個信息。如果她進一步深問，很可能會受到指責。

　　「科鮑上尉應該得到一個好的辯護，」比利斯用一種要結束談話的語氣說，「但他僅僅是這個混亂事件的一部分。喬伊斯林是重要的，可能會引起多方的爭議。這點要記住。」

　　「我一定盡力而為，但我仍不確定你所說的意思……」

　　「那個據稱是喬伊斯林未婚妻的女人情況怎麼樣？」

　　瑪戈特把眉毛揚了揚，「我只不過在報紙上瞭解到了她的一些情況。」她說。

　　「我也讀了一些。我想她已列入了你要會見的對象之中。」

　　「是的。」

　　「我想派給你的調查者一定會做好這件事的。」

　　瑪戈特想：他是不是不同意自己會見克里斯蒂·溫，正像他以前對自己要會見弗洛·科鮑時的態度一樣。最好不要對此事刨根問底了。只要她沒有被命令不准去同科鮑女士和克里斯蒂·溫交談，她就要按照自己的意願去做。

　　「就這些嗎，先生？」她問。

　　「是的，我想我們每天應該碰兩次面，上午上班和晚上下班各一次。這樣，有什麼問題就可以及時商量，你看這樣行嗎？」

　　「當然可以。」

　　「你會見完科鮑和他母親後，馬上向我彙報一下。」

　　「我不知道能跟他們呆多久。」

　　「我整個下午都會在這兒。」

　　雖然瑪戈特從未見過科鮑女士，但在人來人往的機場出口，她卻一眼就把她認了出來。她很像電視喜劇中母親的那種形象：瘦削的身材，褐色頭髮薄薄的，長相很普通。她身上穿著一件已經磨薄的套裝，戴著一副金屬框眼鏡，手裡拿著一個小包。

　　弗洛同時也發現了瑪戈特，因為瑪戈特在電話中告訴她：自己將穿一身黃褐色的空軍夏裝。瑪戈特快步走上前去，「科鮑女士，我是瑪戈特·弗克。」

　　「是的，我認出了你，我看見你穿的服裝了。」瑪戈特發現她的左眼皮一直在抖動，猜到她一定很緊張。

　　瑪戈特與她邊走邊談，兩人出了飛機場的出口。她問她飛機上的人多不多？機上是否很顛？

　　總之，她要避免出現令人尷尬的沉默。當她們上了瑪戈特的車時，瑪戈特說：「科鮑女士，我知道你一直都非常想見科鮑，但沒能辦到。讓你等到現在，很對不起。」

　　「我不知道其中的原因，我想……」

　　「你有權利見他。從現在起，只要是在規定時間，你都可以去。」

　　「我不知道今天能在這兒呆多長時間。」

　　「你在旅館訂房間了嗎？」

　　「沒有，我想今天晚上就回去。」

　　「看完羅伯特之後，我們倆在一起好好談一談，你看行嗎？」

　　弗洛點點頭，瑪戈特把車開向了馬可那要塞。

　　這次她們沒在滿是家具的辦公室會見科鮑，而是在只有一張桌子和四把椅子的會客室裡見的面。房間的牆上有個小窗戶，軍警可以通過小窗戶觀察裡面的一切，但他肯定聽不到。

　　羅伯特·科鮑注視著他母親，慢慢地搖了搖頭，把目光轉向了地板。「我讓你們單獨呆一會兒，」瑪戈特說，「半小時？」她告訴警衛她將呆在預審室的辦公室裡。

　　40分鐘後，她返回了會客室，母子倆正緊緊地摟在一起。「我看我還是再出去一趟吧。」瑪戈特愉快地說。

　　「不，不必了，請坐下吧。」羅伯特說。他站了起來，給瑪戈特敬了個軍禮，他想用軍人的方式來表達對瑪戈特的謝意。

　　「有可以讓我知道的事嗎？」瑪戈特問。羅伯特沖他母親笑了笑。科鮑女士說：「我相信羅伯特沒有殺死那個喬伊斯林博士。」瑪戈特沒有吱聲。科鮑女士問：「你相信他嗎？」

　　看來瑪戈特無論如何也要表態了。說心裡話，她根本不知道自己是否應該相信他。但作為他的律師，她很願意相信他沒有殺人。她看著弗洛那雙溫柔的、帶有疑問的、眨動不止的眼睛不由自主地說：「我不相信科鮑殺死了喬伊斯林，我一定為他作最好的辯護。」

　　「謝謝你，弗克少校。」

　　瑪戈特這時想對他們提出自己心中醞釀已久的建議了。

　　「羅伯特，從你的自身利益來考慮，你應該請一個民事律師協助我一起辦這個案子。」

　　母子倆同時向她盯去。

　　「我認為自己是個好律師，我有足夠的法律知識和良好的訓練。但要對一起謀殺案進行成功的辯護，顯然只具備這兩點是遠遠不夠的。它還要求律師本人在這方面要具有豐富的經驗和獨具慧眼的細節觀察判斷能力。你現在正處在生死攸關的時刻，我不是不想為你辯護，只是考虎如果能有一個在這方面具有豐富經驗的民事律師與我合作的話，辯護的成功機會就會很大。你同意聘請這樣一名民事律師嗎？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁