學達書庫　>　瑪格麗特·杜魯門　>　國會山疑案　|　上頁　下頁
三一

　　第16章

　　第二天，哈羅德開車把吉格從醫院送回了家。醫生說她得了腦震盪，要在床上休息幾天。她提出抗議，可哈羅德堅持說她應該聽醫生的話。她只好不情願地爬上了床。哈羅德到廚房去開一個番茄湯罐頭，當他回來時，她正在給莉迪婭打電話。

　　「你現在不應該說話。」他大聲說道。

　　她舉起一根手指讓他閉嘴，然後對莉迪婭說：「我覺得自己很好。我打電話是想知道情況怎麼樣。」

　　「沒什麼要緊的。重要的是你要好好休息，然後精神抖擻地回來工作。不過，還有一件事。昆丁·休斯採訪卡德威爾參議員的錄像帶。」

　　「哦，是的。他說我們可以到他的工作室去看。」

　　「好的。我會給他打電話安排此事。吉格，照哈羅德的話去做，如果你需要什麼，就大聲喊。」

　　「我會的，莉迪婭，謝謝。」

　　莉迪婭打到WCAP電視臺的電話是由休斯的節目負責人克麗斯塔接的。莉迪婭解釋了她打電話的目的，克麗斯塔說她會和休斯證實一下，然後給她回電話。一個小時後，她打來了電話，建議莉迪婭在下午五點到工作室來……

　　在休息室等了十分鐘後，莉迪婭由克麗斯塔領著來到了位於地下的一個編輯室。昆丁和另外一個女人正等在那裡。顯然，她是負責這屋裡錯綜複雜的電子設備的編輯。

　　休斯幾乎沒有跟莉迪婭打招呼。「準備好了？」

　　「是的。」

　　「開始吧。」他對編輯說道。她按了幾個按鈕，兩台電視屏開始工作。

　　半小時後，錄像帶結束了。屏幕上的休斯向參議院多數党領袖表示感謝，並向他的觀眾道別。

　　「可以嗎？」當燈光亮起、屏幕漸黑後，休斯問莉迪婭。

　　「是的，謝謝。看到他在屏幕上那麼活躍、生動，真……真讓人難過——」

　　「是啊，他現在不能再這樣了。」

　　「是的，不能了。也許以後我還想再看一遍。我想你會同意的。」

　　「是的，我想可以。打個電話來。」

　　她站起身，克麗斯塔把她送回了一層的接待室。

　　「如果有什麼事情我能為你和委員會效勞，詹姆斯小姐，請一定告訴我，」克麗斯塔說，「我是認真的。」

　　在道別的時候，莉迪婭問道：「錄像的時候你一直在場嗎？」

　　「是的，當然。怎麼了？」

　　「哦，沒什麼。卡德威爾參議員的動作、或外貌好像有什麼地方……有點兒不協調，如此而已。」

　　「可我想不起來任何不尋常的地方。」克麗斯塔說道。

　　「也許只是我的想像。再次感謝你的幫助。」

　　「隨時願意效勞。」

　　她開車直接回到了她在參議院的辦公室。她打開錄音機，準備把她看完這次採訪的印象記錄下來，這時，維羅尼卡·卡德威爾敲門走了進來。莉迪婭把麥克風放回原處。「你好，維羅尼卡。這太令人高興了。」

　　「我正準備離開，順路過來看看你的調查員怎麼樣了。我聽說了她的事，非常震驚。她怎麼樣了？」

　　「她很好。我今天給她打了電話。她已經回家，正在休息。」

　　「感謝上帝，你怎麼樣？」

　　「很忙……我剛從WCAP電視臺回來。我看了昆丁·休斯對科爾的採訪錄像。」

　　「哦？為什麼？」

　　「部分是因為好奇心。但更重要的是，抓住每個機會更好地瞭解這件事……這也許聽起來有點兒愚蠢，但有件事讓我有些奇怪……這是我第一次看見科爾不是那麼無可挑剔……」

　　「這是什麼意思？」

　　「呃，在整個採訪過程中，他都在不停地撫弄襯衫領口，上面的一顆紐扣不見了。科爾從不會裝束不整地露面，更不要說是在電視上了……」

　　「真的？」

　　「是的……他穿著一件掉了紐扣的襯衫去電視臺錄像——」

　　「哦，他沒有。」

　　「什麼？」

　　維羅尼卡笑了。「他當然沒有。那天我記得很清楚，他剛剛接到紐約威得利送來的新襯衫。他總是從威得利訂貨，他們有他的尺寸號碼。他喜歡他們的襯衫，尤其是那些從上扣到下的款式。他去錄像那天，從那批貨裡拿了一件新襯衫。我記得很清楚，因為他穿著襯衫給我看過。紐扣一個也不缺。」

　　莉迪婭也笑了。「哦，那他就是在錄像前丟了一個扣子。」

　　「我聽說你去看了馬克·亞當……」

　　「是的。」

　　「他怎麼樣？」

　　「不錯，他……噢，我怎麼會說不錯呢？實際上我看見的事情讓我吃了一驚。他看上去像是被麻醉了，或被某種東西控制住了。說實話，我很吃驚。」

　　維羅尼卡臉上的笑僵住了。她不安地撫弄著手裡的皮包。「我知道讓你瞭解他所處的境況是件很可怕的事。應該說我很抱歉……」她強裝出一個微笑。「你永遠不會想到孩子們會發生這些事情，莉迪婭。你把他們養大，給了他們你所有的一切。然後他們就變成了大人，而你則會變得無足輕重……他們有自己的生活方式……幸運的是小科爾走了一條不同的路。他使他的父親非常驕做。」

　　「肯定的……我本不應該提這件事，維羅尼卡，但趁你正好在這兒——」

　　她舉起了一隻戴著手套的手。「聽你說話的口氣，我寧願自己今天沒來這裡。」

　　莉迪婭抑制住忘掉此事的衝動，堅持說道：「我聽說吉米和馬克之間有某種私人問題。」

　　維羅尼卡似乎不願理睬她。

　　「那是什麼問題，維羅尼卡？」

　　「莉迪婭，我根本不知道你在說些什麼。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁