| 學達書庫 > 勒布朗 > 水晶瓶塞 | 上頁 下頁 | |
| 六一 | |
|
|
|
|
「我再說一遍，就藏在他的眼珠裡。我本當自然而然地推斷出這個奧秘，而不是靠意外的發現。因為，德珀勒克已經知道梅爾奇夫人發現了他寫給那位英國玻璃工匠的信，信上要求工匠『把這塊水晶玻璃挖一個洞，而不會引起別人懷疑』。所以這傢伙他就多了一個心眼兒，故意轉移別人的視線，讓人按照他提供的樣品，把一個水晶瓶『挖一個洞』。你我二人幾個月來費盡心機尋找的正是這個瓶塞，我在那包煙絲裡發現的也正是這個瓶塞——而實際上，我們本來只需稍稍留意——」 「稍稍留意！？」普拉斯威爾聽得入了迷，不覺問道。尼古爾先生又大笑道：「本來只需稍稍留意一下德珀勒克的眼睛，這只『從裡面挖一個洞，留下一個別人既看不到、也發現不了的藏寶之處』的眼睛就行了。就是這只眼睛。」 尼古爾說著又把小球掏出來，拿它敲了幾下桌子，發出一種堅硬的嗒嗒聲。普拉斯威爾驚訝地說：「是一隻玻璃眼球！」 「萬能的上帝，就是這麼簡單！」尼古爾先生大聲說，再一次哈哈大笑。「一隻玻璃眼珠！一隻普通的水晶瓶塞做成的玻璃眼珠，放進這個強盜的眼眶裡，代替那只瞎眼珠。說得更確切一些，一個水晶玻璃瓶塞被他偽造成眼珠，再用一副普通眼鏡和一副夾鼻鏡雙層屏障掩護起來，裡面裝著——現在仍然裝著——那件法物，德珀勒克用來肆無忌憚地到處訛詐的法物。」 普拉斯威爾低下頭去，把手搭在前額以掩飾臉上因激動而改變的臉色：他就要得到「二十七人」名單了！它近在眼前，就在面前的桌子上！他抑制住自己的激動，故意裝成不在乎的樣子，說道：「名單還在那裡面？」 「至少我這樣認為。」尼古爾回答。 「什麼！您只是認為——」 「因為我還沒打開過它呢。我把這種幸運留給了您，秘書長先生。」 普拉斯威爾伸手接過那東西，仔細地察看。這是一隻玻璃眼球，乍一看，難辨真偽，它包括眼珠的全部構造，眼球、瞳孔、角膜一應俱全。他立刻注意到眼球後面有一個能滑動的機構。他按了一下，眼球露出一個空洞，一個小紙團藏在裡面。他把它展開，顧不上看上面的字，便舉起紙放在透明的玻璃窗上。 「上邊是否有洛林十字？」尼古爾先生問道。 「有的。」普拉斯威爾回答，「這才是真名單。」 他遲疑片刻；胳膊仍然抬著，心裡盤算著下一回合的招法。他又把紙卷好，放回那個小玻璃容器裡，然後把玻璃球放進衣袋。 尼古爾先生看他做完這些動作，說道：「您完全放心了吧？」 「完全放心了。」 「那麼，咱們協議就算達成了？」 「達成了。」 接下來，兩個人都收住話頭，不動聲色地對視著，尼古爾先生似乎在等待談話繼續下去。普拉斯威爾則在桌上那堆書的掩護下，一手拿到手槍，一手摸著電鈴。 他心裡充溢著極大的滿足感，深切地感受著自己掌握了這張名單後將獲得的巨大威力。媽的，我成了名單的主人！也成了羅平的主人！ 「要是他敢動一動，」他心裡想，「我的手槍不是吃醋的，而且馬上叫人進來。要是他敢先動手，我就開槍打死他。」 僵持一會兒，尼古爾先生首先開口道：「秘書長先生，我想咱們既然已經達成協議，就應當快點行動了。處決是明天執行嗎？」 「是明天。」 「那我就在這兒等著。」 「等什麼？」 「等總統府的答覆啊！」 「哦！難道您認為還有人會給您帶來這種答覆嗎？」 「這當然。那就是您啊，秘書長先生。」 普拉斯威爾搖了搖頭，說：「您別再指望我了，尼古爾先生。」 「真的嗎？」尼古爾吃驚地問道，「那請告訴我是為什麼？」 「我已經改變了主意。」 「就為這個嗎？」 「不錯。我認為事情既然已經發展至此，就是說在發生了今天早上的事件之後，再想挽救吉爾貝，那是不可能了。再說，拿這種方式與總統府交涉，很有些訛詐的味道。這種事，我是決不會幹的。」 「幹不幹，那是您的自由，先生。您有這些顧慮——儘管有些晚了，因為此前您不曾有過這些顧慮——那倒說明您還有些君子風度。秘書長先生，既然我們的條約已被您撕毀了，那就請把『二十七人』的名單還給我吧。」 「還給您還有什麼用呢？」 「我好去找另外一個中間人。」 「找也來不及了，吉爾貝已經沒救了。」 「不，不，我認為恰恰相反，今天清晨他的同夥已被打死，那麼赦免他就更不會困難。人們都會認為赦免他是符合正義和人道的。請把名單還給我。」 「不。」 「我說，先生，您是否患了健忘症，還想背信棄義。難道您忘了自己昨天許下的諾言？」 「昨天同我打交道的是尼古爾先生。」 「那又怎樣？」 「而您不是尼古爾先生。」 「是嗎？那我是誰？」 「需要我說出來嗎？」 尼古爾先生沒有說話，卻嘿嘿地冷笑起來，似乎對這番奇特的談話很是滿意。 面對尼古爾這突如其來的得意，普拉斯威爾隱約有一種不安的感覺。他握緊了槍柄，心裡猶豫著是否該呼救了。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |