學達書庫 > 勒布朗 > 火藥庫 | 上頁 下頁 | |
一五 | |
|
|
「這個強盜。」瑟尼納在想,「他肯定是在出來時看見我了。現在他正在等著我……我來遲了。」 門廳沉浸在濃重的黑暗之中。瑟尼納猛地閃到一邊,避免站在門口成為容易射中的靶子。他在黑暗中辨認著方向。他十分清楚地記得每一個細節。 客廳朝左開著,距此大約有五米左右。他踮著腳尖走過這段距離,用心傾聽著。沉靜得讓人心煩。這幢房子好像被棄置已久了。然而,蒙古喬就在裡面,因為他還沒有走嘛。瑟尼納伸出一隻腳試探著,然後又邁出另一隻腳。他擔心會碰上塞西爾被捆綁著的身體。又是一步……他來到了客廳門口。 按理說,蒙古喬不會接受戰鬥的。他來此地的目的是為了偷東西……或者是殺人,而絕不是為了挑起一場沒有把握的打鬥的。他可能在等待時機,準備逃走。他一旦面對敵手,肯定會逃掉的。應該是瑟尼納去追逐他。 他沿著牆壁溜過去,走到了長沙發的背後。他伸出手臂,以長沙發背做掩護,用手指摸著,結果碰到了軟軟的東西……一件織物……他差一點大叫起來……他手摸到的是一隻肩膀。 那麼,瞬間發生的事情使他驚呆了。一陣笑聲響了起來……這是友好的、善意的笑聲……但是比喊叫聲更讓人受不了。幾乎同時,一盞燈亮了起來,就在屋子的另一頭。一個聲音也隨即響了起來:「放下您的武器!」 在一面鏡子裡,他看到蒙古喬面色陰沉地穿著黑衣服,用自動手槍的槍筒抵住了他。瑟尼納完全昏了頭,放下了自己的手槍。 他剛才摸到的是塞西爾的肩膀,她始終在用手掩著嘴笑著,就像上流社會的女人無法掩飾其高興的心情那樣。她然後站了起來,離開長沙發,走到蒙古喬身邊坐了下來。 他們以一種譏諷的神情看著瑟尼納。他們是同夥。可是瑟尼納卻無法接受這莫名其妙的事實。他肯定是一副傻相,像個站在教室角落裡的懶學生。 「很高興認識您。」蒙古喬說,「還是請坐吧……您在這長沙發後面搞什麼鬼?」 瑟尼納為自己的失敗而氣得咬牙切齒,他抓過一把椅子來,跨坐在上面。 「就這樣,」蒙古喬繼續說,「我們談一談吧……但是您看,親愛的夫人,不就是這位先生曾經光顧您這裡的嗎,就是那天晚上?……他威脅要殺死您,是為了強迫您把某個信封交給他吧?……」 塞西爾端詳著瑟尼納,好像她要認真回憶一下似的。 「不。」她說,「不是的。沒有任何聯繫。」 「您能肯定嗎?……您當時非常驚慌失措。」 「不……不是他。」 瑟尼納開始在想他是不是在做夢。但是,她是看見過俯身看著她的蒙古喬手裡拿著刀的。她完全應該知道,她也一定知道蒙古喬要殺死她。那麼,為什麼還要演這齣戲呢?……而蒙古喬,他完全有充裕的時間打開信封,可以印證塞西爾是否在耍弄他。他們互相通過氣,這一個向另一個,另一個又向這一個。可是結果卻…… 瑟尼納鎮定下來,他開始笑了。對他來說,這是一種歡快的笑。 「請原諒,」他說,「你們二位太滑稽可笑了……哈!多麼好的節目!……我對您揮過刀子……我搶過您的信封……」 他笑得彎下了腰。 「啊!我都喘不過氣來了……你們是多麼地可笑……多麼好的一齣戲! 你們總還需要一位證人吧,對嗎?只有受害者的申訴還是不夠的。那麼,這位勇敢的蒙古喬,始終是常備不懈的。他攻擊了老女傭,把她捆起來,對她瞪著大眼……神聖的埃米爾!之後,又該輪到夫人了。老女傭被逼走了。她以為真正的壞蛋已經進了這幢房子……她並沒有明白,恐嚇和揮舞的匕首,這只不過是偽裝出來的……她看到了拿走信封的強盜……在這之後,她全都告訴了警署。她的誠實是顯而易見的。於是報界披露出家庭的重要文件被偷盜了。我想這正是你們二位所希望的。不錯!真不錯!」 蒙古喬和塞西爾一下子失去了他們的勝利者的神態。 「我叫警察來?」蒙古喬問道。 「就是要這樣。」瑟尼納說,「把你的同行都叫來。我正巧還有點小事要向他們解釋。」 蒙古喬和塞西爾互相交換著詢問的眼神。 「那麼,先生,您到底要幹什麼?」塞西爾問道,「您是舉著手槍闖到這裡來的。如果您想搶東西,我得提醒您……」 「我是為了信封而來的……為了真正的信封。另一個裡面只是一些白紙。」 「白紙?」蒙古喬重複道。他變得越來越不安。 「好啦!別裝傻了。十二張白紙,如果需要我說明白的話。你有這個想法,我敢打賭。當然,這也不壞。現在有人認為珍貴文件已經從德·馬雷絲小姐那裡偷走了。但是最終他們會不會懷疑呢?他們真的如此天真嗎?」 「是哪些人?」塞西爾低聲問道。 「嘿!當然是杜伊勒利沿河大道上的那些人啦?」 「您是怎麼知道的?」 「我當時在那兒。」 他猛地一下子扯掉鬍子。 「絕不添油加醋。」他補充道。 目瞪口呆的人換了。蒙古喬的眼珠子都要爆出來了。 「您在杜伊勒利沿河大道幹什麼來著?」他質問道,但口氣已經明顯地改變了。 「我從夏特萊劇院出來,跟夫人一樣……這純屬偶然。可是隨後發生的事情就絕非偶然了。」 他們現在專心致志地聽他說話。 「這真是一大段故事。」瑟尼納繼續說,「但首先,埃米爾,把你那小玩意收起來……我絕無惡意,我向你保證……要支雪茄嗎?那你就錯了。這是人家特別為我在馬尼拉製作的。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |