學達書庫 > 勒布朗 > 傑裡科王子 | 上頁 下頁 | |
二八 | |
|
|
「表面上是這樣,」福爾維勒針鋒相對,他心裡愈來愈激動。「但是在心底裡,您興奮,您克制,我憑直覺看得出來,您心裡極度興奮,好像魔棍一揮改變了您的本性,摧毀了您完美的心理平衡。是的,我很清楚,納塔莉,我是傻子才對您說這些話的。難道還需要我來告訴您嗎?」 他繼續開玩笑地說道:「我承認,他那麼多事蹟確實令我印象深刻。從水裡救出老婦人……制服脫韁的馬匹…… 「什麼事情您都大驚小怪,納塔莉。是這樣的,是的,那天晚上,他和馬克西姆走進餐廳,我和您正在樓下吃飯,我看見您的嘴角抽動,您的眼睛發光。我不是說您愛他……」 「為什麼不呢?」 「不,一個像您這樣的女人不會愛這種人的。但是,他令您苦惱,這比愛情有過之而無不及。您受他惡劣的影響,而且從你們在米拉多爾別墅相遇的第一分鐘就開始了。」 「不錯,惡果立即顯示出來了。鬼迷心竅……喝了迷魂湯。」 「正是,」福爾維勒悶悶地說,「……這劑迷魂湯使您失去了理智。否則的話,在隔了一天以後,您能跟著這個混蛋逃跑嗎?」 「我,我跟著艾倫-羅克逃跑了嗎?」 福爾維勒揮了揮攥緊的拳頭。 「唉!在西西里的那幾天裡發生了什麼事情?我想起來就火冒三丈,帕斯卡埃拉的故事,發瘋的姐姐和希臘人,傑裡科,波尼法斯,您那個據說被人暗殺的父親,多少謊言,多少戲劇性的突變,目的全在於迷惑您,蒙住您的眼睛!啊!是的,一個嘩眾取寵的小丑,一個善於演戲的傢伙,加上記憶消失和忘記過去的花招。一個沒有過去的人,這給驚險故事增添了多少趣味啊!對一個思想浪漫的女人來說,他當然比海盜優越得多了!」 納塔莉不耐煩了。 「說夠了沒有?」她不客氣地說。「我能夠理解嫉妒和不公正的說話,但是我不允許別人侮辱我。」 福爾維勒毫不示弱。 「我有什麼辦法!我寧可事情有個了結。」 「您說的了結是什麼意思?」納塔莉越說越氣。 「了結,就是要求您作出選擇。」 「我沒有什麼好選擇的。」 「有,在他和我之間作出選擇。我們差不多算是訂婚了。雖然您一直沒有明確地答應我,但是,我有權對此抱有希望吧。如果您最後決定說不,請您痛痛快快地說出來。我什麼都能接受,就是不喜歡這種不上不下的境地。」 她沒有回答,只是以挑釁的目光看了他一眼,臉上略略露出一絲微笑,而且是那麼嚴峻,使他在突然之間,對她即將要說的話,對他們之間不可避免的決裂害怕起來,雖然他在內心深處對此已深信不疑。為了防止馬上決裂,他喃喃地說道:「不必說了……我知道……我知道……」 他站在離她很近的地方,渾身發抖,非常緊張:「啊!」他說,「怎樣才能打掉您的傲氣呢?真的,我有時候想也許只有硬幹這一種辦法。」 她稍稍往後一退,立即採取了防禦的姿勢。他在一旁低聲說:「是的,有一天,您對我說:我這個人很驕傲,非常注重人格,如果有人強吻或者偷吻我,我會覺得這是名譽掃地的事,或許會接受失敗這個事實。所以……我有時候想……我想……啊!強迫您……壓倒您的意志。」 他真的衝動起來,一把抓住她的肩膀。她面不改色,不相信他會敢說敢做。但是,他已經意識不到自己的作為,只是用盡全身力氣想抱住她,用臉湊近她的臉。 她嚇壞了,伸直雙臂頂住他。他一下子便彎曲了她的臂肘,順勢攬住她後仰的上身,將她緊緊地抱在懷裡,他的嘴幾乎碰到了她拼命地東躲西閃的嘴巴。最後,她瘋狂之中大喊了兩聲:「艾倫-羅克!……艾倫-羅克!……」 這是在幾秒鐘之間,在劇烈的混亂之中發生的事。納塔莉的叫喊與福爾維勒的攻擊,幾乎同樣是不由自主的舉動。驚愕之余,房間裡一時變得寂然無聲。福爾維勒慢慢鬆開手,納塔莉從中解脫出來,他的臉上露出忐忑不安的等待的神情,好像他真的相信艾倫-羅克馬上會出現在門口一樣。出於求救的本能,召喚一個藏在不知什麼地方,像當初在米拉多爾別墅的護牆後面會隨時冒出來的對手,這樣的結果真是太出人意料了,納塔莉雖然驚魂未定,神經依舊高度緊張,這時哈哈笑了起來。 「您瞧,他真的在保護我,可憐的福爾維勒。他的名字就足以禳災辟邪了……啊!您這個人真是滑稽!嚇得您這副模樣!」 他怒氣衝衝地朝她走過去。 「我怕這個強盜?不可能。但是,納塔莉,我現在明白他在您心目中的地位了。您在遭到危險的時候,您第一個想到他來救您!您脫口而出的是他的名字!您還敢說您對他毫不在乎?」 他氣得說不出話來,喘喘停停,臉色非常難看。納塔莉搖了一下鈴。 「嘿!您這是幹什麼?」福爾維勒大喊起來。 她笑得更厲害了。 「您放心。我搖鈴不是叫他。我叫女傭人。」 「叫她來幹什麼?」 「天哪,我讓她來給您帶路出門呀。」 「唉!不要做得這麼絕嘛。」他含含糊糊地咕嚕了一句。 傳來女傭人敲門的聲音。納塔莉猶豫了一下。她想只要不是獨自一人,而且讓福爾維勒知道這一點就夠了。於是,她打開門,簡單地吩咐了一句:「蘇珊,給車房打個電話,讓他們在四點鐘派一部車來。」 「是,小姐。」 接著,該她回房間了。福爾維勒表面上平靜了一些,想擋住她的去路。 「您永遠都不原諒我了,是不是?」 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |