學達書庫　>　勒布朗　>　傑裡科王子　|　上頁　下頁
六

　　「噢！那是鬧著玩的，」大夫反對說，「而且只是表面。實際上，那只是待人處事恰到好處，隨機應變，特別是對所有接近他的人，他具有一種出奇的、一種神秘的影響力。所以，在所有身體接觸、兩人對抗的體育運動中，例如擊劍和拳擊，他毋庸置疑地比對手高出一頭，其中的原因，與其說是他力量和靈敏超群，不如說是他的那種威懾力。」

　　「為什麼會有這種威懾力呢？」

　　「因為他的經歷使他與眾不同。在人們的想像中，他是生活在另一個世界、一個忘記了一切的人，他的思想與常人是不可能相同的，這種想法當然是對的。似乎在這麼一個人的身上，會有一些超人和超自然的東西的。」

　　「我真想見見他，這個德·艾倫-羅克男爵！」納塔莉大聲說道。

　　福爾維勒冷冷一笑。

　　「咦！您又衝動了。」

　　「天哪，確實值得衝動嘛！」

　　「剛才還在說那個傑裡科。一下子變成艾倫-羅克了……一個為老太太和小姑娘扮演巫師，操勞賣命的冒險家。」

　　「您想怎麼樣？您管我是老太太還是小姑娘呢，我對這個人感興趣。英雄就是這個樣子。」

　　「一個草包英雄！一個江湖騙子！」

　　「如果到時候失望的話，算我活該，我就是想見見他。」

　　「怎麼，您現在想嫁給他啦？」

　　「我只想見一見他。大夫，有沒有可能？」

　　「完全可以。他不是一個見不得人的人。我的朋友凡爾拉日可以給您介紹。」

　　福爾維勒聳聳肩膀，說起了風涼話：「他自我介紹就行了。一個魔術師說來就來，像魔鬼從盒子裡跳出來一樣。」

　　「想不到您還真說對了，」大夫快活地說道。「艾倫-羅克對相信他的人說過，在遇到危險的時候，只要拍三下手，對著地面喊三聲他的名字，他就會來了。」

　　「是對著地獄的方向吧？」馬克西姆開玩笑地說。

　　「大夫，您真的相信他會出現嗎？」納塔莉說。

　　「不妨試一試。」

　　「可是我沒有危險啊！」

　　馬克西姆一聽，跳了起來。

　　「怎麼！您沒有危險？那個傑裡科呢？雲梯呢？我發現的腳印呢？」

　　「廢話！」

　　「全是事實！我不是想嚇唬您，但是，形勢很緊張。」

　　「那，我喊他的名字了！」

　　「馬上就喊。多一個幫手沒什麼不好的，而且是這麼一個好幫手！天曉得，一個魔術師……」

　　大家都笑了，一個個都很開心，只有福爾維勒面有慍色。

　　納塔莉站起身，來到空地邊上，低下頭對著地獄的方向，慢慢地嚴肅地拍了三下手。

　　「什麼都沒有！」她說，「沒有出煙！地面也沒有裂開！」

　　「那還用說！您都沒有叫他的名字呢！」

　　「啊！真的，」她說，「我都嚇懵了！您認為他會帶著一團火焰出來嗎？」

　　她莊重地叫了他的名字，每一個音都咬得非常准。

　　「艾倫-羅克！……艾倫-羅克！……艾倫-羅克！」

　　叫到第三聲，在空地的另一端傳來一個聲音。在花棚的兩根柱子之間出現一個影子，好像是從地下鑽出來似的。一個人輕快地跨過欄杆，清清楚楚地朝前走來。

　　「小姐，是您叫我嗎？」

　　§三 幾樁奇事

　　目睹這一不可思議的情景，眾人大驚失色，個個呆若木雞，連氣兒都不敢透了，好像講鬼故事的孩子，突然看見魔鬼來到了他們的中間。他們看著艾倫-羅克，如同看見鬼魂一般，誰都不敢肯定他真是有血有肉的人。

　　納塔莉天真地問了一句：「您從哪兒來？那地方是上不來的。」

　　「只要是納塔莉·瑪諾爾森叫我到，什麼地方都能上來。」

　　但是，她不相信，說話的語氣猶如責怪他做了一件違反自然規律的事。

　　「不可能，」她說，「這裡三面都是懸崖峭壁。」

　　馬克西姆·迪蒂耶爾附和說：「絕對不可能。我簡直不能設想……」

　　那人微微一笑。

　　「我可以保證，你們說得不對：我不是從地獄來的。」

　　「啊！您偷聽我們說話？」

　　「不聽也可以聽見，不看也可以看見。」

　　納塔莉慢慢鎮靜下來，臉上開始有了笑容，並且問道：「但是，您總是從什麼地方來的吧？」

　　「當然。」

　　「什麼地方？」

　　「尼斯。」他回答說。

　　「遊過來的嗎？」

　　「不，是從浪尖上走過來的。」

　　「您就是德·艾倫-羅克男爵？」

　　「別人是這麼叫我的。」

　　他三十五歲左右，很高大，雖然看上去很瘦，但是肌肉發達。釘著兩排金扣子的夾克實現出他上身的線條，肩膀寬闊，結實的肱二頭肌將衣袖脹得鼓鼓的。他頭戴一頂駕駛快艇的人常戴的帽子。左右兩撇高盧式長髭，鬍子上面是一個彎鉤鼻子和突出的雙頰，由於經常曬太陽的緣故，皮膚如古老的拉丁油畫一樣呈現赭石色和橘紅色。右臉上橫著一條長長的淺色疤痕。

　　整個人氣度不凡。雖然有點兒耀武揚威，有點兒強橫的味道，也因為他具有令出必行和豪放不羈，一位首領所必備的氣質而得到了彌補。他高雅出眾的外形給人十分深刻的印象，而且孔武有力，使人聯想到穿戴銅盔鐵甲，毫不費力地揮舞令敵聞風喪膽的寶劍的勇士。

　　納塔莉愉快地向他伸出了手。

　　「不管怎麼說，德·艾倫-羅克男爵，我一叫，您就來了，歡迎您。我們正在說您呢，大夫所說的故事把我們全迷住了……」

　　「夏普羅大夫是我的朋友凡爾拉日的好朋友，他也是《心理分析》一書的作者，這是一本非常有意思的書。」

　　他接著分別向戈杜安姐妹和馬克西姆打了招呼。

　　「亨理埃特小姐，是嗎？雅妮娜小姐？……迪蒂耶爾先生？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁