學達書庫　>　勒布朗　>　虎牙　|　上頁　下頁

四八

現在，他的藏身之處已經被人知道了！ 　　「媽的！」他罵道，「這事辦得真糟！我這下成了甕中之鼈。」他從暗道往上走，想到另一個出口，走到半路，停住了。「何必呢？既然這個出口也被人看守著……那麼，我就束手待擒？想想看……想想看……」 　　從下面，凹室的出口，傳來了敲壁板的聲音。那空洞的聲音大概引起了韋貝的注意。韋貝不必像堂路易那樣顧忌，似乎在撬壁板，而懶得費時間去尋找機關，危險就更加迫在眉睫。「媽的！」堂路易又罵一句，「太蠢了！怎麼辦呢？朝他們沖過去？……唉！可惜我今天力氣不支！……」 　　因為沒吃東西，他沒有一絲力氣。他兩腿發抖，頭腦也開始變得糊糊塗塗。 　　凹室裡猛的一撞，逼迫他往樓上的出口跑。他一邊爬梯子，一邊拿電筒照著牆石和出口處的擋板。他甚至企圖一肩膀頂開翻板活門，沖出去。可是上面也傳來一些聲響。那些人仍然守在那兒。於是，他怒不可遏，但又軟弱無力，只好等副局長前來抓他。下面嘩啦一響，聲音順通道一直傳過來，跟著是一片喧嚷。「完了，」他想，「這下等著我的，是手銬、拘留所、牢房……真是好福氣，幹了這麼件傻事！而瑪麗-安娜·弗維爾還要自殺……弗洛朗斯……弗洛朗斯她……」 　　在關上電筒之前，他最後一次照了照四周。 　　離梯子兩米遠有四分之三高的地方，稍稍偏後一點，有一塊大石頭縮進內牆，留下一個相當大的凹洞，可以藏身。儘管這凹洞並不見得多麼隱蔽，可是也有可能被人忽略。再說，堂路易也是無可選擇。他熄了電筒，彎身朝那個凹洞摸過去，摸到了洞邊的石沿。爬上去，縮在裡面。 　　韋貝、馬澤魯帶著警察爬上來了。已經看見了電筒的光柱。堂路易盡可能貼緊內壁，免得被電光照著。突然，發生了一件叫人吃驚的事情，他緊貼的石頭忽然緩緩地動起來，好像是在一根立軸上轉動似的。他仰面朝天倒在身後一個洞裡。他立即收進兩條腿。石頭又緩緩地合上了。不過牆上還是坍落一些碎石子，蓋住了他的小腿。 　　「瞧，瞧，」他冷笑道，「莫非老天這下站在善良正義一邊了？」他聽見馬澤魯在喊：「沒有人！走到盡頭了。除非他在我們靠近時逃跑了……瞧，他可能是從梯子上面這道活門溜走的。」 　　韋貝回答道：「我們爬了這麼一段坡，照此看來出口一定是在三樓。那圖紙上第二把叉子標出的位置，正是堂路易臥室隔壁的小客廳。這正符合我的假設。所以我派了三個人守在這上面。他如果從這裡逃走，一定會被逮住。」 　　「我們只用敲門就行，」馬澤魯說，「聽見聲音，那三個人自然會打開門，放我們進去。不然，就只好破門而入了。」又響起了撬門的聲音。過了一刻鐘，門被撬破了，上面的人聲與韋貝他們的聲音會合在一起。 　　這期間，堂路易打量了洞穴，發現它極為狹小，很矮，僅可坐著。只能算作一截過道，確切地說，只能算作一個一米五長的坑道，當頭是一個磚砌的通風孔，更為狹小。內壁也是磚砌的，缺了好些口。砌上覆蓋的是一些碎石，稍有碰撞，就坍落下來，坍得滿地都是。 　　「見鬼！」亞森·羅平想，「我可不能大動。不然，會被這些小石子活埋的。那可是個好前景。」 　　再說，他怕弄出聲響，也不敢動。的確，他所處的地方，緊挨著兩間被警察佔據的房間。一間是小客廳，一間是工作室。因為他知道，小客廳下面，正是那個電話間。 　　於是，這又使他生出一個想法。他經過仔細思考，又想起他曾琢磨過，為什麼瑪洛內斯庫伯爵的祖先能夠在需要躲避的時期，藏在鐵幕後面生活。 　　現在他明白了，從前秘密通道與現在的電話間是連通的。通道狹窄，人無法通過，但可以通風。出於謹慎，這個通道上部的入口用一塊石頭遮住，萬一秘密通道被人發現，這個通風道也不會被人注意。瑪洛內斯庫伯爵在給工作室裝設護壁板時，大概把下方的出口堵住了。 　　因此，他就躲在厚牆之間，一心只想著逃脫警察的追捕。又過去了幾個鐘頭。 　　他又饑又渴，漸漸打起瞌睡來，做了好些噩夢，他十分焦慮，無論如何想醒過來，可是他太困了，直到晚上八點才清醒過來。他覺得十分疲乏，突然可怕而又如此正確地明白形勢不妙，便猛地來了個一百八十度的大轉彎，打算離開藏身之地，出去自首。無論出去受到什麼對待，都比在這兒受這份折磨，以及漫長地等待危險來臨要強。 　　可是，他回轉身來，摸到洞口，伸手一推，那石頭紋絲不動。摸了好幾次，都沒有找到使它轉動的機關。他發起狠來。可他的努力都是白費功夫。 　　石頭還是不動。 　　而且，他每使一下勁，頂上的碎石就紛紛落下，空間就愈益狹小。 　　他猛一下壓住自己的煩躁，打趣道：「好傢伙！我亞森·羅平被逼到了這步田地，竟要喊救命了！對啊，向那些警察先生求救吧……不然，我被活埋的可能性每分鐘都在增大。反正是要活埋的人，我不如豁出去……」他握緊拳頭。 　　「天打雷劈的！我自己想辦法。求救？哼！不行，一千個不行！」他使出全部毅力迫使自己思考。可是他的大腦疲乏不堪，想出的也只是一堆雜亂無章的念頭，彼此間毫無聯繫。弗洛朗斯的模樣老是在他眼前浮現。 瑪麗-安娜的也是如此。「今夜我得救出他們。」他尋思，「……我肯定能救出她們，因為她們不是罪犯，而且我找到了罪犯。可是我用什麼辦法去救她們呢？」 　　他想到警察總監，想到今晚在絮謝大道弗維爾工程師公館的聚會。聚會應該開始了。可是警察把守著公館。這麼一想，他又記起了韋貝在《莎士比亞全集》第八卷中找到的那張紙。警察總監念了上面的話：「切記：爆炸與信互不相關，將在清晨三點發生。」 「對啊，」堂路易和德斯馬利翁先生的想法一致，「對啊，爆炸是十天以後的事，因為才送來三封信。今夜將出現第四封。爆炸應該伴隨第五封信而來，因此，應該在十天以後。」他反復念叨道：「十天以後……伴隨第五封信……對，十天以後……」 　　突然，他驚恐得渾身一震，腦子裡倏地閃過一個念頭，一個看來像是真實情況的念頭：爆炸將在今夜發生！因為他已經知道了事實，他一下子清醒過來，恢復了平時的洞察力，認為這是確鑿無疑的事。當然，迄今為止，的確只出現了三封信，但本來是應該出現四封信的，有一封因為堂路易所瞭解的原因，推遲了十天出現。再說，問題不在這裡。不能纏在這堆信和日期上，陷在這些雜亂無章、誰也不能斷定確實可信的事情上去尋找案情的真相。不能。惟有一點十分重要，就是那句話：「切記：爆炸與信互不相關。」既然爆炸的日期已經定在五月二十五日夜，那麼，今天夜裡三點鐘，爆炸就會發生！「救命啊！救命啊！」他叫起來。 　　這一次，他不再猶豫了。直到剛才止，他一直鼓起勇氣，留在囚籠之中，耐心等待著神奇的事件發生，以便趁機脫身；而現在，他寧願自己冒一切危險，受一切懲罰，也要解除威脅著警察總監、韋貝、馬澤魯和他們的同伴的危險。 　　「救命啊！救命啊！」

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁