學達書庫　>　勒布朗　>　八一三　|　上頁　下頁
三九

　　「你願意馬上就決鬥？隨你，王子。你的末日來臨了。你可以把靈魂託付給上帝了。你笑？這就錯了。我對你有巨大的優勢：需要時……我是可以殺人的……」

　　「蠢貨！」塞爾尼納又罵一句。

　　他抽出懷錶。

　　「男爵，兩點了。你只有幾分鐘了。兩點五分，最遲兩點十分，韋貝先生就會帶著六個壯小夥子沖進你家，揪住你的衣領……你也別笑。你指望可以逃命的出路被發現了。我知道那條地道。已經有人守在那裡。你肯定逃不了。老夥計，斷頭臺在等著你。」

　　阿爾唐漢姆一臉蒼白，結結巴巴道：「你幹了這種事？……你有這麼無恥？……」

　　「房子被包圍了。攻擊馬上開始。說吧。我可以救你。」

　　「怎麼救？」

　　「守著小樓出口的人是我的人。我告訴你一句話，說給他們聽，你就得救了。」

　　阿爾唐漢姆思索幾秒鐘，顯得有些猶豫，但突然一下打定主意，說：「這真是開玩笑。你也沒有這樣幼稚，會自投虎口。」

　　「你怎麼了熱納維耶芙？不是為了她，你以為我會來這裡？說吧。」

　　「不說。」

　　「好吧。我們就等吧。」塞爾尼納說，「來支煙？」

　　「好吧。」

　　「你聽見了嗎？」塞爾尼納過了片刻說。

　　「聽見了……聽見了……」阿爾唐漢姆邊說邊起身。

　　柵門口傳來一些聲音。塞爾尼納說：「連慣用的敦促也不發了……一點開場白也沒有……你還是那主意？」

　　「還是。」

　　「你知不知道，憑他們的工具，你堅持不了多久的？」

　　「他們會進這間房子的。」

　　柵門衝開了。鉸鏈吱吱嘎嘎直響。

　　「被人逮著，我認為還說得過去，」塞爾尼納說，「可是自己把手伸進手銬裡，這就太蠢了。喂，別犯傻了。說吧，說了就走。」

　　「你呢？」

　　「我留下。我有什麼可怕的？」

　　「你看。」

　　男爵指著護窗板上的一條縫讓他看。塞爾尼納把眼睛湊上去一看，嚇得往後一跳。

　　「啊！強盜，你也把我告發了！韋貝帶來的不是十個，而是五十個、一百個、二百個人……」

　　男爵爽朗地笑著說：「嘿嘿，這麼多人馬，顯然是沖亞森·羅平來的。來抓我，有六個就夠了。」

　　「你報告了警方？」

　　「對。」

　　「你給了他們什麼證據？」

　　「你的姓名……保爾·塞爾尼納，也就是亞森·羅平。」

　　「是你獨自發現的？……這點可從未有人想到過？喂！是另一個吧，說實話。」

　　他從窗板縫裡往外看。只見一群群警察將別墅團團圍住。此刻大門上響起了擂門聲。

　　這時應該考慮撤退，或者考慮執行原先擬定的計劃了。可是他如果撤離，哪怕只是一會兒工夫，也就是把阿爾唐漢姆一人留下來。誰又保證他沒有別的出口逃跑呢？塞爾尼納為此大傷腦筋：難道讓男爵自由！讓他回到熱納維耶芙身邊去折磨她，讓她屈從於他那醜惡的愛情？！

　　塞爾尼納計劃受阻，不得不匆匆制訂新的方案，不但要當即想出來，而且首先要解除熱納維耶芙遇到的危險。有一陣，塞爾尼納猶豫不決，兩眼緊盯著男爵的眼底，恨不得掏出他的秘密，立即就走，甚至不再試圖說服他，因為塞爾尼納覺得任何話語都是無用的。他一邊繼續思考，一邊琢磨男爵在想什麼，有什麼武器，有什麼獲救的希望。前廳門雖然插了門閂，雖然包了鐵，卻禁不住猛烈的撞擊，開始動搖起來。兩個人一動不動，站在門後。外面的聲音話語都傳到了他的耳朵裡。

　　「你似乎對自己很有把握。」塞爾尼納說。

　　「當然！」男爵回答，冷不防一腳勾過來，把他絆倒，然後拔腿就跑。

　　塞爾尼納立即站起來，看見阿爾唐漢姆跑進大樓梯下面一扇小門不見了，便也追了過去，沖下幾級石階，來到地下室……跑過一條走廊，來到一個低矮寬敞、幾乎沒有光亮的大廳，只見阿爾唐漢姆跪在地上，正在掀一塊翻板活門。

　　「蠢豬！」塞爾尼納大叫一聲，朝他撲過去，「你知道，地道當頭，就有我的人，他們得到命令，見到你就殺，像殺狗一樣……除非……除非你還有一個出口……啊！當然，我猜出來了！……你想……」

　　他們兩人兇猛地打鬥起來。阿爾唐漢姆身高體大，肌肉強健，非同一般，攔腰抱住對手，讓他雙臂無法動彈，並試圖讓他窒息。

　　「顯然……顯然……」塞爾尼納吃力地說，「顯然，這是有預謀的……

　　只要我無法用手打斷你哪個部位，你就會占上風……只不過，你做得到嗎？……」

　　他打了個哆嗦。翻板活門沒掀起來，而且他們兩人的重量都壓在上面，可是那板子似乎在他們身下動起來。他感到有人在使勁頂門。男爵大概也感覺到了，因為他正在使勁挪開戰場，好讓門板能夠頂開。

　　「是那一個！」塞爾尼納想到這神秘的人物，便感到莫名其妙的恐懼……

　　「是那一個……他要是過來，我就完了。」

　　阿爾唐漢姆通過一些察覺不到的動作，成功地移開了身體，現在努力想把對手也拖出來。不過對手把雙腿夾住男爵的雙腿，同時慢慢地抽出了一隻手。

　　他們頭上，傳來大力的撞門聲，好像是羊角撞錘……

　　「我還有五分鐘，」塞爾尼納想，「一分鐘後，得讓這傢伙……」

　　於是他大喝一聲：「當心，孩子！站穩。」

　　他使出令人難以置信的力量，將兩隻膝頭一緊。男爵立即嚎叫一聲，一條腿立刻彎了下來。

　　塞爾尼納趁對手痛苦之際，抽出右手，一把握住他的咽喉。

　　「很好！這樣我們都舒服多了……別，別費力去摸刀子了……不然我像掐小雞一樣掐死你。你看，我還是算客氣的……沒有掐太緊……只是讓你別亂踢亂蹬而已。」

　　他一邊說，一邊從口袋裡掏出一截細繩子，一隻手極為靈活地把阿爾唐漢姆的兩隻手腕套住了。再說，男爵氣都喘不過來，根本就沒有力氣抵抗。

　　塞爾尼納用三兩下幹脆利落的動作，就把他扎扎實實綁了起來。

　　「你真乖！好極了！我都認不出你來了。喏，你要是想逃走，我這裡還有一卷鐵絲，再來加固一圈……先從手腕開始……現在是踝骨……行了……

　　上帝啊！你真聽話！」

　　男爵慢慢喘過氣來了，嘟嘟囔囔地說：「你要把我交出去，熱納維耶芙就活不成了。」

　　「真的！……怎麼個道理？……說給我聽聽……」

　　「她被關起來了。誰也不知她關在哪裡。我要是不在了，她就會餓死……

　　斯坦韋格也一樣……」

　　塞爾尼納一震，說：「是啊，可你會供出來的。」

　　「別想。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁