學達書庫　>　勒布朗　>　水晶瓶塞　|　上頁　下頁
三〇

　　「正因為這樣，」亞森·羅平說，「我才打算，實在沒有辦法了，另一套方案行不通，再冒這個險。」

　　「那另一個方案是什麼？」

　　「就是參加談判。如果多布萊克不開口，我們就有必要的時間，在有利的條件下準備綁架；如果他開口，如果他們逼他說出了那張名單放在什麼地方，那我可以跟阿爾布費克斯同時得到這個秘密。我向上帝發誓，我會趕在他之前拿到名單。」

　　「是啊……是啊……」克拉裡斯說，「可是，您打算怎樣參加……」

　　「我還不知道，」亞森·羅平坦白地說，「這要看勒巴盧搞到的情報……

　　和我自己搜集到什麼情報。」

　　他離開客店，過了一小時，夜幕降臨時才回來。勒巴盧來見他。「你找到那本書了嗎？」他問這位同夥。

　　「找到了，老闆。我在亞眠書攤上看到了，花了十蘇就買下來了。」

　　「給我。」

　　勒巴盧把一本又髒又破的舊書遞過來，上面寫著：

　　《一八二四年死亡岩遊記》（內附建築圖）

　　亞森·羅平馬上找主塔平面圖。

　　「就是這張。」他說道，「地面上有四層，已經完全倒塌。地下還有兩層，在石頭裡鑿出來的。一層堆滿殘磚碎石；另一層……喏，我們的朋友多布萊克就住在這兒。這名字就說明問題：刑訊室……可憐的朋友！……樓梯與這房間之間有兩道門。兩道門中間是一間小屋。顯然那三兄弟就是在這裡槍不離手地看守俘虜。」

　　「這麼說，要進刑訊室不可能不被他們看見？」

　　「不可能……除非從上面進去，從塌陷的那一層下去，在天花板上找一個口子……不過這非常危險……」

　　他繼續翻書。克拉裡斯問道：「這房間沒有窗戶嗎？」

　　「有。」他答，「在下面。在河邊。我找到了。我看到這兒有一個小洞。

　　再說，圖上也標出來了。不過，五十米高的峭壁……而且，下面就是水。所以不可能從窗子進去。」

　　他匆匆瀏覽了書裡的有關段落。有一章引起他的注意，題目是《情侶塔》。

　　頭幾行這樣寫道：

　　從前，當地人稱主塔為「情侶塔」。這是為了紀念中世紀的一場慘劇：死亡岩伯爵掌握了妻子不貞的證據，把她關進刑訊室。她在裡面過了二十年。一天夜裡，她的情人坦卡維爾先生以不尋常的膽量，把一架梯子支在河裡，攀上懸崖，來到刑訊室的天窗前。他鋸斷天窗的鐵條，把情人救出來。然後，兩人順著一條繩索往下溜，眼看就要挨到梯子了。梯子有他的朋友在照看。這時，突然從巡邏小道射來一顆子彈，擊中男人的肩膀。兩個情人一同墜下懸崖……

　　讀完這個故事以後，房間裡一陣沉默，長時間的沉默。每個人都在想像那慘烈的越獄。在三四個世紀以前，有人為搭救情人，冒著生命危險，以常人難以想像的力量攀上懸崖，要不是某個哨兵聽到聲音引起警覺，他就大功告成了。從前有人敢從懸崖爬上去！從前有人這樣做了！

　　亞森·羅平抬眼看著克拉裡斯。她也看著他，目光熱烈，充滿乞求。這是自己準備犧牲一切，也要別人鋌而走險以救兒子的母親的目光。

　　「勒巴盧，」亞森·羅平說，「去找一條結實的繩子，要很細，能纏在腰上，又要長，要五六十米。你呢，格羅亞爾，去找三四架梯子，接起來。」

　　「嗯？您說什麼，老闆？」兩個同夥一齊叫起來，「怎麼！您想……這是發瘋！」

　　「發瘋？為什麼？別人能做到的事，我也能做到。」

　　「但是，您有百分之九十九的可能要摔破頭的！」

　　「勒巴盧，我還有百分之一的可能不摔破頭呢。」

　　「老闆，還是……」

　　「夠了，朋友們。一小時後河邊見。」

　　準備工作費了很多時間。他們好不容易才找到幾架短梯，接成一個十五米長的梯子，剛能達到懸崖第一層凸台。把這些梯子一架架接起來，又費力氣，又要細心。

　　晚上九點稍過，這架梯子終於在河中間立了起來。梯子底下用一條船卡住。船頭卡在兩根梯腳中間，船尾插進河岸。沿著山谷伸展的大路行人稀少，所以沒有人來打擾他們。天空層雲密佈，夜色四合。

　　亞森·羅平最後囑咐勒巴盧和格羅亞爾幾句，笑著說：「你們想像不到，別人要把多布萊克剝皮抽筋的時候，我看到他那模樣會多麼開心！說真的，不虛此行。」克拉裡斯也上了船。他對她說：「等會兒見。您千萬不要動。不管出什麼事，您都不能動，不能出聲。」

　　「難道會出什麼事嗎？」她問。

　　「當然了！您想想那位坦卡維爾先生，他抱著自己的情人，眼看就要成功了，卻不巧斷送了性命。不過，您放心好了，一切都會順利的。」

　　她沒有答話，只是抓住他的手，緊緊地握著。他爬上梯子試了試，發現梯子晃得不厲害，就開始往上爬。很快就到了最後一級。

　　從那裡開始，攀登才變得危險。開始的一段坡勢很陡，爬起來很艱難，到了半腰，簡直就像在爬一堵高牆了。好在有一些坑坑窪窪，可以放腳，有一些凸出的石塊，可以摳手。但是，有兩次，石塊松脫了，他滑下去，以為自己徹底完了。他碰到一個深洞，就在那裡停下喘口氣。他累得精疲力盡，真想丟開不幹了。他甚至問自己，這樣冒險有沒有必要。「嗨呀！」他想，「亞森·羅平，我的老夥計，我覺得你是個膿包！半途而廢？等一會兒多布萊克會交出秘密。侯爵將成為名單的主人。你將空手而歸。而吉爾貝……」

　　捆在腰上的長繩礙手礙腳，給他增添不必要的疲勞。他便把繩子的一頭系在褲帶圈上，另一頭順著來路下去，準備返回時再用。

　　然後，他又摳住凸凹不平的峭壁攀登起來。手指流血了。指甲磨破了。

　　每時每刻都有可能跌下懸崖。使他洩氣的是，他可以聽到船上的低語，而且是那麼清楚。他覺得自己跟那些夥伴沒有拉開距離。

　　他想起了坦卡維爾先生。他當時也是獨自一人在黑暗中攀登，聽到石頭松脫。滾落的聲音也一定是膽顫心驚。因為四周一片寂靜，一丁點聲響就會引起回音。只要看守多布萊克的人從情侶塔窺見自己的身影，就會開槍，他就難免一死……

　　他向上爬……爬……爬了那麼長時間，終於懷疑是不是爬過了。要是爬偏了，不知不覺爬到右邊或者左邊，那就肯定會爬到巡邏小路上去。要是那樣就糟了。這情況突然、沒有足夠的時間觀察、準備，便匆匆上馬的行動，難道還有別的結局麼？他十分氣惱，就鼓起勁向上爬，爬上去幾米，又滑下來，再爬上去，抓住一把草，結果連根也拔了出來，又滑了下去。他洩氣了，準備打退堂鼓。就在這時，他全身的肌肉突然收緊了、全身的神經高度緊張。

　　他一動不動地待在那裡，凝神傾聽從他摳著的石頭下面傳出的人聲！

　　他聽著。聲音是右邊傳出來的。他仰起頭向上看，覺得依稀看到一線亮光劃破黑暗。他究竟是以怎樣的力氣，怎樣不知不覺的運動攀上去的，連他自己也不清楚。他突然來到一個洞口邊沿。洞眼很寬，至少有三米深，沿著崖壁伸進去，像是一條坑道。坑道當頭窄得多，有三根棍子擋住。

　　亞森·羅平爬過去，把頭湊到棍子上，於是看見……
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁