學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　眼鏡蛇的一次猛撲　|　上頁　下頁
一一三

　　「如果我們走開，您的小兒子就會成為孤兒。」古羅夫漫不經心地回答道。「搞刑偵工作，可不是用手掌劈磚頭，應當動腦筋想。你該把你們的將軍拖到這裡來。」

　　古羅夫嘲諷地仔細打量了一下少校，朝前走去了。

　　上午的演出結束了，觀眾紛紛湧向出口。古羅夫走進副經理辦公室，有兩個工兵一直在那裡等他。那裡的一隻大鐵籠裡關著一隻漂亮的大鸚鵡，它的一隻圓的眼睛不時望著人們。

　　「上校先生，是需要我們，還是為了保險，才讓我們坐在這裡呢？」一個有一張年輕的臉龐、頭髮花白的男子問道。

　　「你們去吃點東西吧，不過動作要快，」古羅夫從內衣口袋裡掏出一部袖珍電臺。「同志們，我是古羅夫，回答你們是否聽見我的話。」

　　馬上傳來回答：

　　「我是一號，聽得清楚……」

　　「我是二號，聽得很清楚……」

　　「斯坦尼斯拉夫·克裡亞奇科早就耳朵聾了，」克裡亞奇科忍不住開玩笑說。

　　「好，夥計們，注意，」古羅夫說道。「你們激動嗎？一個好的密探是應該激動的。」

　　「列瓦，你還記得我們在索科裡尼基抓那小子的情況吧？」

　　「維佳，那小子只有六顆子彈。說完了吧！別開玩笑啦，注意洗手問。我以為他會在洗手間裡換衣服。」

　　「你以為他已經到了大樓裡？」

　　「可能的。在正門裡，你們特別要注意抱孩子的男子。注意通院子的大門，你們要試著同士兵們接近，他們也是人，會找得到辦法的。『斯巴達克』、姑娘們、傻裡傻氣的首長們……教你們，只是害你們。」

　　「我只同維佳結拜為兄弟，不過他們的指揮官卻在這裡閒逛，」一個偵查員大罵了一通髒話。

　　古羅夫來晚了。眼鏡蛇來看早場演出，兩手抱著孩子通過了檢查，他真的是在二樓的洗手間裡換的衣服。他現在穿著沾滿油漆的長衫，在為雜技團工作人員服務的小吃店裡喝咖啡。眼鏡蛇用報紙給自己做了一頂帽子，給它塗上了顏色，而且沒有忘記用髒手擦臉龐。他正等著開始放人們進來看日場演出呢。

　　「夥伴們，」古羅夫繼續說道，「我們一定要把他連同他背的東西一起抓住。如果他敢於把東西帶進來，他一定又會改變裝束，融化在群眾之中。」

　　「但他不是日本神風敢死隊員，所以一定會在演出期間離開雜技場。」

　　「那裡是哪個聰明人？從左肩往下吐唾沫①吧。如果我們讓他帶著東西過去了，但願上帝別讓我們在出口撲他一個空。大家各就各位，極端注意，我們的孩子就要進大廳裡來了。」

　　【①這是俄羅斯人的迷信。】

　　「別壓死了那個瘋子！」克裡亞奇科說道。

　　眼鏡蛇沿著樓下的走廊，推著一輛火車站的搬運工推的那種手推車。恐怖分子還在第一天參觀雜技場時就看中了手推車，當時他在警衛隊長的陪同下察看了各個房問。眼鏡蛇推著手推車，從守衛通院子的房門的戰士身旁走過去，走到停他的「日古力」的車庫旁。士兵們望瞭望穿著油漬斑斑的罩衫的「工人」，望瞭望上面擺著一隻水桶的小推車。他們對這輛上面擺著一支毛筆和一袋爛抹布的小車毫無興趣，急急忙忙把房門「啪」的一聲關上，因為冷氣從外面吹進來了。

　　觀眾坐了下來，安靜了。音樂聲響起，一群美麗的少女在舞臺上滑來滑去。這個節目名叫《俄羅斯圓舞》。

　　古羅夫的情緒一秒比一秒壞，他沿著樓下的走廊往樓上走，走進樓上的休息室，在那裡他遇見了特種部隊的那位少校。

　　「上校，您這是在根據沒有核實的情報進行工作吧？」

　　古羅夫全身發冷，他望了一眼微笑的少校，什麼也沒回答，就朝樓梯口走去。思想一個接一個出現，又一個接一個消失，相互混雜在一起，互相你追我趕的。

　　「我們錯了，放過了……我沒有堅持讓工兵不僅察看工作用房，而且應該打開所有的房間，包括化粧室、更衣室……眼鏡蛇一看見特種部隊的人就會走掉的……現在他會闖進莫斯科藝術劇院，我太狡猾，自己把自己騙了。」

　　眼鏡蛇穿著嚴寒老人①的衣服，推著一輛手推車，車上擺著一枚一公尺長，上面貼著金屬箔片，寫著「俄羅斯」字樣的火箭，正朝門口走來。他用拐杖敲了敲火箭。一個戰士探出頭來一望，趕緊把大門打開，笑著說：

　　【①又名聖誕老人。】

　　「老大爺，離新年還有三個星期呢！」

　　「你們這裡也許還有三星期，可我們那裡松樹已經快開始裝扮了，」眼鏡蛇對著大鬍子說道。「幫一把吧，你看，它卡住啦！」

　　戰士們幫著他把車子推過門坎，於是女驗票員的一塊金屬牌子丁丁當當地響了起來。

　　「老大爺，你是走私販子，」一個戰士說道。「讓我看看，你運的是什麼炮彈？」

　　「你總該怕上帝吧，軍人！」眼鏡蛇撫平鬍子。「這是逗樂用的花炮，不過我的手推車全是金屬做的，所以你的檢查器械發出了響聲！」他哈哈一笑，沿著走廊把車子推了過去，直到他在拐角處消失以後，才聽到一個滿有信心的聲音：

　　「您好！您要到很遠的地方去嗎？」

　　眼鏡蛇還在去出口的途中就見到了一位偵查人員，他循著聲音轉過身來，把一隻手插進長罩衫的口袋裡，緊緊地握著刀把柄。

　　「去排演的，」眼鏡蛇回答說。「應該檢查一下，這傢伙一會兒會飛，一會兒隻會呼呼地叫，真丟臉哪。」

　　「檢查當然是不礙事的，」偵查員表示同意，他注意研究嚴寒老人和他推著的東西。

　　這位偵查員有一米七四的個子，由於戴著「演員帽子」，眼鏡蛇的個子他無法確定，因此他決定緊緊地靠近去，眼鏡蛇明白了這一點，閃電般地捅了他一刀。

　　古羅夫決定，萬一他估計錯誤，那麼責任只是他一個人的，與夥伴們沒有任何關係。他走進副經理辦公室，打開電臺。

　　「我是古羅夫，你們都沒事了……」

　　「第七號失蹤了！七號不在崗位上！」回答的是一個激動的聲音。

　　「他的崗位在什麼地方？」

　　「樓下走廊，院子的進口處！」

　　「斯坦尼斯拉夫！」古羅夫喊叫起來了。「封鎖所有的出口。派兩個人去尋找失蹤者。我到通院子的門口去。」

　　他奔跑起來，三步兩跳就越過了樓梯口，跳到了站在通院子門口的戰士身旁。

　　「在最近的十分鐘之內有誰進了院子？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁