學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　眼鏡蛇的一次猛撲　|　上頁　下頁
一〇一

　　「她把他甩了。」少校微微一笑。

　　「很久了嗎？」

　　「三天了，我也想請她來，可她跑了，看來，是攀上了一個有錢的男人。你自己知道，女人都是一樣的。」

　　眼鏡蛇望著少校的眼睛，舔了一下乾巴巴的嘴唇，想把他送遠點，下一個航班就飛走。少校什麼都明白，說道：

　　「你很早就飛來了，不過直到今天才露面。可生活仍然照舊，並不要求我們什麼。」

　　眼鏡蛇本可以反駁他的。既然小姑娘被人帶走了，那麼他耽擱一下再出現就是完全正確的，而且因此而得救了。因為既然小姑娘曝了光，這就是說，特殊勤務機構就知道了他們塞浦路斯的會見，也就知道了他們正在準備進行的活動。「不要欺騙自己了，」眼鏡蛇議論說，「你知道國際刑警正在尾隨著我，他們是可能通知莫斯科的。他們有我的特徵，不過僅此而已。如果他們很聰明，就可能去尋找瓦季姆·丹尼，不過此人早已失蹤，肯定死在阿富汗。瓦季姆·丹尼這個名字，眼鏡蛇自己都快把它忘記了。但是，如果他們硬要死死抓住丹尼不放，那麼他們是有他的照片和指紋的，因為刑事犯都有這些東西。十五年前一個剃光頭的小夥子的照片，充其量不過是照片的說明文字而已。他們不可能相信是丹尼，只是一個假設罷了。憑著這樣的一張照片和描寫，要在莫斯科找人是不可能的，也是禺不可及的。這就是說，惟一的線索，就是那個粗壯的漢子了。但今天沒有對他搞「戶外觀察」，是的的確確的，我的車子跟在他後面，幾乎經過了整個城市。」

　　「俄羅斯是個沒有受到驚憂的白癡們的國家，是魔鬼拉著我同意幹這個事的。也許吐口唾沫飛走了之？那兩百萬美元就得還回去，那是規矩，否則就得死掉。拒絕、把錢還回去，反正你也得被他們消滅掉的。誰要一個曝了光的執行者呢？」

　　少校默默地喝著咖啡，他很清楚恐怖分子此刻正在想什麼。他也明白他無法影響恐怖分子作出決定，所以他付完飯錢說：

　　「如果我認為你已經完全破產，那我就不會來了，因為我也是人。你是個聰明人，應當明白，一樁大的交易，是一件很複雜的事，不論你怎麼小心謹慎，總是要冒點風險的。如果你不想冒險，那就呆在家裡看爐子好了。」

　　「這是明擺著的事。」眼鏡蛇站起身來。

　　「走，我用車子送你。」

　　他們坐進車子之後，眼鏡蛇發動引擎，說道：

　　「你所說的所有的話中，最有說服力的，是你提醒我說你也是人這一句。那麼你說說，你怎麼同那個粗漢聯繫的，你指望得到什麼？」

　　「你買車總不能想買什麼樣的就買什麼樣的，而得根據自己有多少錢而定吧，」少校回答說，「葉戈爾不是我挑選的，是從別人手中接過來的遺產，他有很硬的靠山。他會去執行最後一項任務，馬上就走的。」

　　「什麼任務？我想知道。」

　　「與你無關。」少校猶豫不決。「不過，我可以告訴你，既然你這麼好奇，你一定會明白，我們也不是別人的手指頭可以撥動的，不過，我得先說一句，得看我們的運氣如何。」他決定奚落一下客人，輕輕地停了下來。「你為了保險，同廖恩奇克聯繫，可他卻處在一個非常機靈的警察的視野裡。這個密探把我們全部肝臟都咬爛了，我們卻不知道如何擺脫他。」

　　「你們也有難題啊！」眼鏡蛇忍不住說道。

　　「別人的痛苦，我可以用兩手把它抹掉。然而有上帝在，那個密探中風了。他現在正躺在我們醫院裡。我派了個人去看他，檢查證實，一切都很準確，那人已經很不好過了。除他以外，我們的事沒人認真管過，局勢現在由我控制。我看你不把我們當人看，可你看到了吧，國際刑警把你來俄羅斯一事通知了我們，這一點我知道。同廖恩奇克，同小姑娘聯繫，都是你自己的主意，是你主動幹的。現在已經弄清誰的本事大了。你幹嘛？你選定了目標嗎？你明白任務嗎？到總統、總理那裡，你是怎麼也去不了的，其他的事我們就不感興趣了。今天要撼動俄羅斯，是很困難的。」

　　古羅夫上校直挺挺地躺在醫院裡那一事實，少校的確進行過檢查。但什麼病，還沒有確診，少校說他中風，是為了使眼鏡蛇深信不疑。

　　「這正是我關心的事，人家給我付錢，也就是為了這個事。」眼鏡蛇乾巴巴地說道。「在俄羅斯不只一個密探在行動，既然國際刑警通知了，那麼安全部門也會行動起來的。」

　　「對我們的問題，安全部門是避開的，它總在寫文件。別忘了，我們的車臣問題、選舉問題，迫在眉睫，就在眼前。」

　　「就算如此吧。你也同我一樣，只有一條命，你看得更清楚。我不再給葉戈爾打電話，把你的電話號碼給我。」

　　少校口述了電話號碼。眼鏡蛇閉著眼睛，坐了幾分鐘，減慢了車速，放下了窗玻璃，說道：

　　「現在我想知道你的計劃，交材料給我的時間和地點。你要注意，除你以外，我任何人也不希望見到。」

　　少校講了行動的性質，這次行動是民警以前的一名上校提出的，他現在已成為杜馬代表的候選人，他名叫巴維爾·彼得羅維奇·烏索夫。

　　「很好，」眼鏡蛇點了下頭。「火藥你沒想出來，但想法倒是很明智的。」

　　「我們想知道你想出了什麼，我們想估價一下花錢買來的商品，」少校堅決地說道。

　　「你們買下了我，所以我來到了這裡。但是我有我的老闆。我馬上就走，就打電話，你把材料交給我，我們就分手，上帝保佑，永遠不再見。我在什麼地方，做什麼，怎麼做，你們不必知道，甚至知道有害。你明白我的意思嗎？」眼鏡蛇望瞭望少校的眼睛，使得他不得不振作起來，聚集力量，以便不讓他把目光抽開。

　　「我明白你的意思。再見。」少校下車以後隨手將車門「啪」的一聲關上。

　　古羅夫住在自己的秘密住處已經是第三天了。三天來克裡亞奇科則孤零零地坐在辦公室裡，在走廊和飯堂裡一見到同事就罵娘，同時詛咒醫生們把他的上司和朋友塞進了某個「精神病院」，不給他地址。

　　「否定性的感情對古羅夫是絕對禁止的！」克裡亞奇科故意模仿醫生的口吻說話，然後攤開兩手。「我這個他最好的朋友，也是否定性的感情！你們看見了嗎？」

　　在多年的刑偵工作中，古羅夫決不是第一次處於絕境，也不總是找到正確的決定，不總是勝利者。有時沒能找出犯罪分子，有幾次簡直是讓抓到手的犯罪分子溜掉了。這種情況之所以發生，有時是由於情報不夠準確，有時是他本人犯下了錯誤，招致人員傷亡。總的說來，在不到四分之一世紀的時間裡，他經歷了不少，見到了不少的東西，但他是第一次處於進退維谷的兩難境地：或者他在最近幾天之內找到犯罪分子，解除他的武裝，使之無法為害；或者讓數以百計，很可能是數以千計的無辜群眾死亡。這場威脅性的重大災禍的政治後果，他倒沒有想過。哪個党重新掌權，獨裁者掌權，以前的統治重新回來，這一切當然是很可怕的，但這不只是他，列夫·伊凡諾維奇一人的過錯。這得由大家來負責；包括總統、政府、國家杜馬、不去投票的青年人、一貧如洗的老人。這些老人把選票投進選票箱內，希望把自己的青春找回來。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁