學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　眼鏡蛇的一次猛撲　|　上頁　下頁
七七

　　「他才不呢？」女人噗嗤一笑。「紮哈爾多對商店感興趣。到過國營百貨商店、中央百貨公司，但他並不中意，他連櫃檯都沒走近過，四面一望就朝出口走去，問過兒童商店在哪裡。」

　　「是『兒童世界』吧？」

　　「他說的是兒童用品商店。」

　　「你們也去過盧比雅卡。」

　　「是的。不過紮哈爾一見汽車停在一樓，就生氣地走了。他說，我得給孩子們買點禮物，可這裡是賣汽車的。我解釋說小孩子用的商品、玩具在最高的幾層樓上，但他不願意上樓去看。」

　　「他隨身帶照相機沒有？」

　　「怎麼沒帶？有的，『波拉勞依得』牌的。」

　　「他照了些什麼？」

　　「照得少，主要是拍我的照片。」

　　古羅夫集中了注意力。顯然，恐怖分子選擇了爆破地點。他打算在什麼地方爆炸，原則上他早在來俄羅斯以前就已決定。帶著妓女漫遊時，他確定了具體的地點。從各方面來判斷，他選擇的是商店，而且是一家兒童商店。兒童的屍體給人留下的印象最深。「兒童世界」他覺得不合適，在我們這個時代，打得稀爛的汽車不會使任何人吃驚。暴徒！上校的身子蜷縮起來，他問道：

　　「他在哪些地方給你拍過照片？」

　　「在瓦西裡·勃拉仁宮殿，在中央百貨公司大樓旁，在我們小吃的咖啡店裡……」

　　「在商店裡沒拍？」

　　「沒拍。」

　　「既然給你拍了那麼些照片，至少總該送你一張吧？」

　　「他說他不想給自己留紀念。但我向他要了一張。他拍了兩張，我在上面拍得很好。」

　　「可以看一下嗎？」

　　瓦列京娜拿來自己的手提包，在裡面找了好久，甚至把裡面的東西都倒了出來，但卻沒有找到照片。

　　「一定是取出來留在家裡了。」

　　「紮哈爾是在哪裡把你們拍下的呢？」

　　「中央百貨公司門口人很多。」瓦列京娜把手一樣。「有個大嬸在那裡賣冰淇淋，我買了一個。紮哈爾叫我一聲，我回過頭來，他就哢嚓一下照下了。結果很好。」

　　「您說這樣的照片有兩張。那第二張是什麼樣的呢？」

　　「他幹嘛老纏著不放呢？」維卡拉著斯坦尼斯拉夫的袖子悄悄說道。

　　「因為他是密探，而你我是到這裡來喝茶的。」

　　「紮哈爾哢嚓一下，要我往一旁跨出一步，又哢嚓了一下。」瓦列京娜驚訝地回答。

　　「您見過這第二張照片嗎？」

　　「沒照成功，只照出了我的臉龐的一半。」

　　「那另一半是什麼呢？」

　　「您放開我嘛！這有什麼意義呢？看來是賣冰淇淋的大嬸身子動了一下，所以就把她也拍下來了。」

　　古羅夫用各種各樣的問題，糾纏了瓦列京娜一個多小時，談話結束時他問：

　　「紮哈爾給孩子們買了些什麼？」

　　「什麼也沒買，我們都沒進兒童商店。他說他還要呆三四天，來得及的。可晚上我睡得很死，作愛的時候，我就抓住了他的頭髮！」瓦列京娜哈哈大笑。「一個男子漢，卻戴假髮。不過，科勃遜也是戴假髮的。讓他們見鬼去吧！我早晨睡得很死，可紮哈爾卻悄悄地溜走了，我沒見過這樣的男人。」

　　「謝謝，」古羅夫望了一下手錶，皺起了眉頭。「現在我們到哪裡去呢，姑娘們？也許，找個食宿旅店，住三四天？」

　　「那是為什麼呢？」維卡憤怒說道。

　　「為了活下來，」古羅夫乾巴巴地說。「斯坦尼斯拉夫，我有事必須離開。你考慮考慮，看把她們藏到哪裡，然後送她們去。不要讓她們回去拿東西。一定要藏得牢牢的，你得負責。然後弄清楚『伏爾加』的情況，把房門關緊。我要遲到了。」

　　古羅夫一鞠躬，迅速走了出去。他去遲了，與哈裡托諾夫的會面，什麼也沒得到。但古羅夫給一個人佈置一項任務時，一定要與這個人見上一面的，否則下一次哈裡托諾夫就不會再來見面了。

　　男爵及時到達秘密的房裡，他通常是稍稍晚到一點。但他今天表現得特別有尊嚴，甚至顯得很高傲，古羅夫據此明白了，哈裡托諾夫弄到了很重要的情報。儘管發生在「布達佩斯」賓館裡的事，他已經不感興趣，但他還是很注意地聽著，理解地頻頻點頭。

　　已經查明，美國人與攻擊刑偵人員毫無關係。原來有一個綽號「鼻孔」的韃靼人納依裡在賓館裡收集妓女們的禮品，同時兜售麻醉品。哈裡托諾夫不知道那個韃靼人的姓名。那天納依裡賣給一個妓女兩次用量的可卡因。這事發生的時候尚早，大概是中午一點的時候。當時那個妓女同一個外國人在一起，後來發生了爭吵，有人不讓那妓女進房間裡去，不過那個令人討厭的妓女還是進去了。看來她已經告訴了外國人，她是從誰那裡得到可卡因的，因為吃中飯的時候，國際旅行社的一個人走到納依裡身旁，開始對他說外族語，顯然是生氣了，這個安全局的小子也參加進去了。顯然，韃靼人自己嗅出來了，到傍晚就作好了準備，於是那個安全局的人就栽倒在他的手下。

　　故事平平常常，並無突出之處，但古羅夫對提供這一情報的人卻大加讚揚，說他幫了大忙，然後好像是順便問道：

　　「波裡斯·米哈依洛維奇，您不知道阿基姆一廖恩奇克的事嗎？」

　　「知道，已經埋葬了。」

　　「真的？」古羅夫大吃一驚。「好像他是守法的。」

　　「過去是的，最近開始很不聽話了，經常反對上面的人。埋葬了！」上校的誇讚大大鼓起了哈裡托諾夫的熱情，他很想再給人留下更深的印象。「弄死阿基姆的不是商界的人，也不是同夥幹的，到底是什麼人卻不清楚。刑事犯罪分子的頭頭們想弄清楚，但毫無頭緒。阿基姆死前兩天我見過他。」

　　「別胡扯，波裡斯·米哈依洛維奇，我們知道，阿基姆在被殺前兩天離開過莫斯科。」古羅夫說道。「你是想表明什麼都知道。」古羅夫是瞎說的。關於廖恩奇克死前離開過莫斯科的情報，他並沒有掌握。

　　「我不知道是誰往您耳朵裡吹的風，反正我的確見過阿基姆。他是和眼鏡蛇及一個賣淫女混在一起。」哈裡托諾夫準確地描繪出了瓦列京娜及另一個陌生人的外貌，「那陌生人是個黑髮男子，中等個子稍高，很瘦，穿著有派頭，說話帶點輕輕的口音。」

　　「為什麼您叫他眼鏡蛇？」古羅夫漫不經心地問道。

　　「我和阿基姆一起從大廳裡出來，他送我到更衣室，就在那裡他狠狠地推了我一下說，不要說你見過我和眼鏡蛇在一起。這樣的綽號，我沒聽說過。」

　　現在真的不知道到哪裡去找了，回到局裡的時候古羅夫還在想：到哪裡去找眼鏡蛇呢？一個將近四十歲的人是可能有個綽號的。還住在這裡的時候，他可能在我們那裡凳記過。真不想去見哈裡托諾夫了，似乎事情已經完全完了。不管我們的登記簿上有沒有，反正知道了一個綽號，總是一個成就。

　　在將軍的辦公室裡，古羅夫碰上了一個怎麼也料想不到的人。在供客人坐的圍椅上坐著庫拉根中校。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁