學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　眼鏡蛇的一次猛撲　|　上頁　下頁
三三

　　「我不明白，為什麼莫斯科市刑偵局對這類事件發生興趣。」老闆取下眼鏡，開始用一小塊麂皮擦鏡片。「莫斯科天天有人開槍，而且槍法很准。區裡的先生們昨天把所有的人都詳細審問過了。」

　　古羅夫沒有掩飾自己的關切，注意地察看辦公室的主人。

　　「哪一個刑事犯罪分子的頭頭負責『管轄』您的交易所？」

　　「我不明白。」薩比林戴上眼鏡。「我同犯罪分子沒有任何聯繫。」

　　「你們區是由我的老熟人綽號廖恩奇克（鞍架）的阿基姆·列昂季耶夫負責監督的。」古羅夫很克制地微微一笑。「您打算向他控告嗎？不是秩序太糟了嗎，有人要錢，卻不能保證安全。」

　　「我不明白。」老闆頑固地又重說了一遍。

　　「你的搶劫者提出了什麼要求？」

　　「要求打開保險箱。」

　　「您在今天的生意場中已不是生手，您明白，已發生的事只是一個序幕，緊接著就會有第一章……第二章……」

　　「您別折磨我的心！」薩比林脫口而出。「您沒法保護我不受黑手黨的侵害，讓我自己來處理吧。」

　　「您到底還是把真相說出來了。」古羅夫把茶碗擺到桌上。「可您的茶卻很糟糕。一名黑手黨的成員無法保證您不受到黑手黨的傷害，正如一個人無法保護自己一樣。他們要求您還債，您前天拒絕，今天卻準備還錢。您相信您不需要我們幫助嗎？」

　　「您要達到什麼目的？」薩比林用手巾擦臉龐，差點把眼鏡擦掉了。

　　「要時間和地點。什麼時候您將在哪兒交錢。我需要那個發起反對您的這場運動的人。」

　　薩比林像著了魔似地看著對方漂亮的臉龐、他的一對淺藍色的、帶著一點冷漠的嘲笑意味的眼睛。他明白他不是在與莫斯科市刑偵局一名普通工作人員打交道。這個人毫無疑問有很大的能耐，但任何人也不能破壞業已形成的制度。就算他可以使廖恩奇克中立，甚至抓住訛詐者，到那時整個犯罪交易就會揭露出來，他，謝爾蓋·裡沃維奇·薩比林就會失去一切，而不只是兩百萬美元。這位上校，薩比林已經忘記了他的名字，比今天的敵人更可怕，你無法把他打發走掉。

　　古羅夫猜透了薩比林的思路，他明白他不會取得什麼結果，但不習慣於退卻的他還是說道：

　　「您錯誤地評價了我低微的身份。您整個的活動，並不引起我的興趣。稅務機關和反經濟犯罪局會來處理您。前天發生的事一點也不影響您與上述機構的關係。我感興趣只是一個人，他也使您感興趣。您可對付不了他。如果您能幫我找到他，我保證不管您在商業上玩的騙人勾當。」

　　「保證？」薩比林並不覺得可笑，但他卻笑了。

　　「您還年輕，所以不瞭解我。在您所認識的刑事犯頭頭中，找一個年紀大一點的，您告訴他，古羅夫上校已經作出保證。我相信他們會向您證實，古羅夫的話是值得信賴的。我不能作出過多承諾，但性命是可以保留的。」古羅夫站起來，把椅子往牆邊推過去，拉了拉上衣，嘿嘿一笑。「告訴我交錢的時間和地點。」他翻開薩比林的檯曆，寫下自己的電話號碼，然後走出辦公室。

　　女清潔工們已經幹完了活，烏索夫發現公館相對整潔。二樓的臥室他沒上去，而是走進了廚房，部長的一個私人保鏢正在那裡吃早飯。此人之所以沒被趕走，是因為他以前在總統的私人衛隊裡幹過，而且是在那裡開始喝酒的。一同在廚房裡用餐的還有部長的助手維克多，烏索夫頭天晚上同他談過話。

　　這位過去的上校忽視了私人保鏢的存在，他客客氣氣地同維克多握手問好，然後問道：

　　「怎麼樣？還能對付吧？」

　　「上帝保佑！巴維爾·彼得羅維奇。」維克多是個有知識的聰明的青年人，他儘量不看醉醺醺的保鏢，抓起烏索夫的手，把他帶到涼臺上。「十一點左右，從保衛局裡來了三個人。他們很有禮貌，但態度十分嚴厲。他們把年輕人趕開，詢問您的情況。有一個人留在您屋子裡等您。」

　　「證件你檢查過沒有？」烏索夫問道。

　　「檢查了的，其實他們的一切個都寫在臉上。」維克多厭惡地皺起眉頭，朝廚房方向點了一下頭。「這個人也認識來的人。」

　　「現在誰在家裡？」

　　「科裡亞已經吃了早飯，在自己房裡，一定是在學習。尤麗亞還沒露面。我說不準，不是我管的事，不過，我看有人在她那裡過夜，現在還沒走。」

　　部長有兩個孩子，兒子叫科裡亞，女兒叫尤麗亞，兒子已經成了少年，很謙虛，女兒卻很放蕩。

　　「好，我回自己房裡去，看看誰來找我的麻煩。你等等我。」

　　烏索夫不抽煙，所以一走進自己的房子就聞到了一股煙味。靠窗的圍椅上，坐著一個男子。正在一邊抽煙一邊看報。他毫無疑問是聽見了門響的，但直到烏索夫走進房間，才放下報紙起身。他比主人略高，也略為年輕一些，舉止莊重，信心十足。

　　「您好，巴維爾·彼得羅維奇！對不起，沒經您的許可就過了一夜。」他握了握烏索夫的手，把證件遞了過去。

　　「您好！」烏索夫認真地看了看證件。「奧列格·阿爾捷米耶維奇，我聽從您的吩咐，您有何貴幹？」

　　「杜羅夫的身體怎樣？」

　　「謝謝，還好，」烏索夫回答時竭力不表示出如此突然的提問，使他感到多麼吃驚。

　　「他住在醫院裡嗎？」

　　「不，他在郊外休息，少校先生！」

　　「這麼說來，他沒有受傷，只是擦破了點皮，劃了幾個口子。讓我們坐下來，有事需要談談。」少校坐到桌旁，等到主人坐下之後，繼續說道：「我肩負著非常客氣的使命，上校先生。我們知道您的許多情況，知道您的全部實際活動。如果我稱呼您的軍銜，您不會生氣吧？」

　　「一點也不，少校先生！」

　　「難道總統的保衛局與皮毛商有聯繫？」烏索夫想了一下，就馬上得到了答案。

　　「不，上校先生，我們與刑事犯罪集團沒有接觸，但有時干預他們的生活。我儘量說簡短一點。考慮到您的過去和現在，我不懷疑您的謙虛。如果您同他們見面的話，不論是阿爾焦姆·杜羅夫還是列夫·伊凡諾維奇·古羅夫，都不會是例外吧。」

　　烏索夫臉色唰的一下白了，他打起精神，強迫自己不說話。

　　「我們的組織，力量很強大。我在裡面地位低微。但是我奉命同您進行談判，我深信，您會得出正確的結論。」少校意味深長地望著。

　　烏索夫默默不語。在弄清複雜的關係時，被迫說話的人與聽他說話的人相比總是處在更加不利的地位。

　　「從您被開除而到這裡來工作那一刻起，我們就開始注意您。您是刑偵上校，總局過去的一名處長，本可以指望得到一個更好的位子的，您作出的選擇令人警覺，您同意嗎？」

　　「一點也不。」烏索夫聳了聳肩膀。年輕的少校激怒了他，雖然少校說得客氣，但語氣中透露出居高臨下的意思。「我疲倦了，一千美元和自由自在的生活，使我感到很滿意。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁