學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　眼鏡蛇的一次猛撲　|　上頁　下頁
一七

　　那年春天，哈裡托諾夫碰到了一些麻煩事。頭年秋天不知道哪個「貼心人」用一個寫給利亞列克的信封，裝著外幣和一包麻醉藥塞給了哈裡托諾夫，他於是馬上被當場逮捕。一個小時多一點，他已經坐在了古羅夫上校的辦公室裡。古羅夫自然沒給他送麻醉藥，但猜想到麻醉藥不是屬￿哈裡托諾夫所有的。不過，古羅夫當時正在解決往亞姆希科夫領導的集團內派坐探的問題，哈裡托諾夫作為他的親信，來得正好。從精神上把哈裡托諾夫打垮，使他同刑警合作，並不太難，所以古羅夫辦到了。古羅夫很少過問坐探事務，但因為他很需要情報，於是給哈裡托諾夫辦好了相應的雇傭手續。

　　總的說來，那年秋天交易就達成了。古羅夫得到了必要的情報，完成了自己的任務，切斷了情報從總局流失的渠道。是的，叛徒烏索夫上校起初被捕，但後來因罪證不足而獲得釋放。

　　哈裡托諾夫當時輕鬆地籲了一口氣，因為古羅夫像往常一樣，履行了自己的諾言，消滅了哈裡托諾夫手中的麻醉品。

　　從那以後幾乎過去了半年，哈裡托諾夫繼續與利亞列克和他的集團保持接觸。但因為波裡斯·米哈依洛維奇本人從不帶槍，也不參加任何戰鬥，所以他在這方面覺得自己絕對放心。有一天傍晚，他從賭場出來，正朝自己的車子走去。這時一輛深灰色的「雷諾」牌小車停在附近，右門打開，接著傳來一個平靜的聲音：

　　「波裡斯·米哈依洛維奇，坐進來吧，讓我們開幾分鐘的車，兜兜風，有話要談。」

　　哈裡托諾夫朝車子望了一眼，認出了古羅夫上校。古羅夫把車子開進附近一條小胡同裡，停在一幢什麼建築物旁，愉快地望著，甚至使了一個眼色。哈裡托諾夫鼓起勇氣，責備說：

　　「怎麼能這樣呢，列夫·伊凡諾維奇，您向我保證……」

　　「第一，你好，波裡斯·米哈依洛維奇，很高興見到你好。第二，你生活怎麼樣？這樣白癡式的問題，你可以不回答。」

　　古羅夫本來把一包煙給哈裡托諾夫遞了過去，一想到他不抽煙，便自己抽了起來，問：

　　「我到底答應過你什麼沒有履行呢？」

　　「您說我們的賬算清了的，您不會再提任何問題了。」

　　「我問過你的健康情況，說過你可以不必回答。」古羅夫記住了克裡亞奇科的忠告，微微一笑。

　　「現在您會說，我們見面是偶然的，您祝我晚安了。」哈裡托諾夫揶諭說。

　　「沒有極端的必要，我是從不說謊的。你說說，波裡斯·米哈依洛維奇，你是否有親戚在周圍？我有關於你的材料，但忘記了。」

　　「有個姑媽在巴爾瑙爾，」哈裡托諾夫驚慌不安地說。「我們甚至沒有通過信。您要知道幹什麼？」

　　「你能不能到巴爾瑙爾去找你姑姑一趟，或者再到別的什麼地方呆個把星期呢？」

　　「為什麼？」

　　「不想回答，知道多餘的事會使人短壽的。」

　　「您打算收拾利亞列克？」哈裡托諾夫身子縮了起來，甚至冒汗了。

　　「我本人不負責處理你們那個集團。不過最近幾天會發生某些事情，你最好不在莫斯科。」

　　「如果我突然飛走，以後再發生您所說的事情，那我就最好別回來了。」

　　「讓我想想，」古羅夫放下車窗玻璃，吐出一口煙。他總是想方設法對待坐探盡可能好一些，儘量理解他們。有時這種關係變得很好，幾乎是同志式的，但有時他也不喜歡坐探。對哈裡托諾夫就是如此。古羅夫對他是根本不相信的，但因為知道他膽小怕死，所以他明白「這位理論家」不得不講真話，他不敢冒險，火藥不足。當古羅夫完成任務時（他雇傭哈裡托諾夫就是為了完成任務的），他同哈裡托諾夫高興而輕鬆地分了手，儘管並不排除同他恢復關係的可能性。的確，現在並無直接的需要，因為情況不同了。

　　在州裡「潮濕」的地方抓住了亞姆希科夫——利亞列克集團的兩名夥計。利亞列克本人還不知道他的人被捉住了。那兩個小子是吸毒者，他們在多數場合下經不起長時間的審問。因為他們是在戰鬥中被抓住的，手中拿著武器，所以他們很快就招供了，說出了利亞列克。在他們的供詞中還順便提到一個綽號「老爺」的人。那幾個土匪只知道綽號，卻從沒見過那個人，但聽說「老爺」是利亞列克的助手。綽號是屬￿哈裡托諾夫的，雖然沒有任何證據。小心謹慎的哈裡托諾夫總是呆在一旁，大肆宣傳的事他從不參加，但他可能很容易被燒死。燒死他的，可能是利亞列克本人。古羅夫的同事在一次例行襲擊中，打算幹掉利亞列克。利亞列克手中很少拿槍。但有資料說明，這種事很快就會發生。如果把利亞列克抓起來，那就要對他身邊的人進行清理，因為其中有的人不知道他們是在什麼地方工作，比如會計、門衛、秘書。也許哈裡托諾夫也會落網，那就在與亞姆希科夫當面對質時什麼事都可能發生。比如利亞列克可能用哈裡托諾夫來掩護自己，說哈裡托諾夫是集團實際上的頭目，而他自己則退到暗處，只是一個普通的執行者。

　　古羅夫還是失算了，他明白精心安排的坐探已經處在失敗的邊緣，儘管他對這個人沒有好感，還是決定把他引到一旁去。如果戰鬥順利，利亞列克不是被抓住就是被打死，他的集團就會被粉碎，那麼這事就鬧大了。不過，那還是暫時的。神聖的位子不會空著，區裡不可能沒有刑事犯罪力量的影響。整個莫斯科都有人監督，而一個區難道會按另一種規律生活嗎？這是不可能的。如果整個機體受到了毒害，難道一隻手會好嗎？利亞列克的位子會來另一個人取代的，他會招集殘餘的勢力，引來新的匪徒，一切又會回復到原來的樣子。新組織裡有一個像哈裡托諾夫這樣水平的坐探，那就可以把整個新的集團全都控制起來。應該救助哈裡托諾夫，應該再給他點麻醉品！緊緊地掐住他的喉嚨，否則沒辦法對他做工作。

　　古羅夫不喜歡採用這類方法，不過一個人不喜歡的東西還少嗎？牙科醫生的椅子，每一個正常人坐起來都忍受不了，可他自己一跑來，很快就坐上去了。

　　「你想出了什麼辦法？」古羅夫熄滅了香煙。

　　「我不知道怎麼可以得救，」哈裡托諾夫小心翼翼地回答，沒有望古羅夫。「如果是下小雨，帶把傘就行了；如果外面下傾盆大雨，那就別出門；如果地上震動，就該進地下室。也許，只是幾個小孩子在屋頂上跺腳，搞得轟隆隆地響，嚇唬人呢。」

　　古羅夫大為生氣，但他沒露聲色地問：

　　「如果利亞列克被死死地捉住，他在對質時會出賣你呢，還是他自己一個人全部承擔責任，像『火車頭』似的開走呢？」

　　汽車裡面靜悄悄地，似乎外面整個城市也暫時靜了下來。

　　「如果他牢牢地被捉住，他就會拿我來當掩護。不過由我來掩護還不夠。」

　　古羅夫贊同地點了點頭，又抽起了煙。

　　「也許不抓利亞列克呢？現在他是乾淨的，如果預先通知他，讓他不犯新的案子，我們就可以過冬。」哈裡托諾夫望了古羅夫一眼，舔了舔乾燥的嘴唇。

　　「有趣的想法，」古羅夫微微一笑，好像他早就預見到了這一著。「有趣的是具體由誰去通知呢？這個大膽的人怎麼向利亞列克解釋他是從哪裡得到情報的呢？」

　　「可以寫匿名信去敲擊……」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁