學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　眼鏡蛇的一次猛撲　|　上頁　下頁
七

　　「完了。我的熱情完了，我感到厭煩。我介紹你們認識了，你們都是成年人，你們認真分析研究吧。你們都是單身，兩個都是聰明、正派的人，喜歡，你們就交個朋友，不願意，就分手。我可不是群眾業餘文娛活動的組織者，甚至也不是娛樂節目的主持人。瑪莎，這個男子不危險，我誠心誠意地把他介紹給你，我走了。」

　　土林鞠躬告辭以後，瑪麗亞穿上便鞋，像在家裡一樣蹺起二郎腿，舒舒服服地坐在柔軟的圍椅裡，然後說道：

　　「給我倒點伏特加酒，我們談話以你相稱，你別怕，這不會使你承擔任何義務。」

　　「要我承擔義務很不簡單，」古羅夫回答完後，給小酒杯斟滿酒，拿起一個穿心麵包，遞給女客人。

　　「列夫·伊凡諾維奇，你原則上不喝酒嗎？」瑪麗亞問道。她接著喝了一口酒，吃了一點小菜。

　　古羅夫也喝了點酒，嘿嘿笑著說：

　　「原則上我恰恰喝酒。我有一個朋友，一年以前他說我喝酒過多。」

　　「明白了。」瑪麗亞把自己的酒杯伸出去。「你真是一位出名的密探嗎？」

　　「密探生前是不會出名的，」古羅夫給客人斟滿酒杯。「我是個活密探，而這種人為數不少。」

　　「密探，你明白，我的住房現在由一個我不願見到的人佔據著。薩沙①告訴我你一個人生活，在我處理這個人的問題期間能不能把你的沙發借給我用兩天呢？當然我可以往到女友處，但老實說我不很願意同女人談話。我不使你為難吧？」

　　【①亞歷山大·土林的小名。】

　　「你就留下吧，」古羅夫乾脆回答說。他注意望了客人一眼之後補充說道：「我今天很喜歡你。」

　　「謝謝。我儘快把自己的事情辦好，爭取不妨礙你。」

　　「行。」古羅夫點了一下頭，從臥室裡拿來一個枕頭，一件乾淨的內衣和塔姬雅娜死後留在他家裡的一件女睡衣。

　　瑪麗亞把睡衣抖開來，沒提任何問題就把所有的東西全部攤到沙發上。

　　「你幾點鐘睡覺？」她開始收拾桌上的東西。

　　「不一定，有時候不回來過夜，我什麼時候回來，我會事先打電話通知你的。如果沒打電話來，到了十二點你就上鎖，門是鋼做的，別人按門鈴你別去開門，也不要去打電話。我每隔兩個小時就會來一次電話。明白嗎？」

　　「明白了。」

　　「我的房間你不要給任何人。我把鑰匙給你，你千萬別把它丟了。」

　　「你的鑰匙我不拿，通常我回來很晚，你來開門。」

　　「要是我不來呢？」

　　「你別急，我是個成年女人，我不願給你帶來不便。」

　　「好，」古羅夫看了看手錶，「你收拾吧，浴室就在旁邊，」他指著房門，「我看一會兒書，你躺下睡吧。你吹口哨，我就來。祝你晚安。」

　　「很好，」瑪麗亞把餐具送到廚房裡，準備清洗，她對站在門口的古羅夫說：「我的影片剛剛放映完。順便告訴你，我是第一次在影片裡演女主角。不知道為什麼導演總是不歡迎我，說我沒有個性，充其量不過是一個漂亮的女人而已。有趣的是，我在劇院裡演的都是有個性的角色，可到了電影裡我就沒有個性了。」

　　「你還年輕，將來有的機會演戲的。」古羅夫冷淡地說著，一邊擦盤子一邊想自己的心事。

　　「三十七歲，似乎還年輕，但對於演主角來說，已經夠了。」瑪麗亞發現男主人沒在聽她說話，所以她就一直不停地說下去，以便不致出現令人尷尬的停頓。「雖然古爾琴科在《狂歡之夜》以後一百年沒拍電影，但今天她還是明星。我的才華，同她雖然不能相比，但就是她這樣的演員也差點被埋沒了。我得參加到圈子裡去。所有的大導演都有自己的一夥人……一個黑手黨人告訴我……你說出一個導演來，親愛的，」瑪莎開始用高加索口音講話，「只要說出他的名字來，我保證他會要你拍片的。」

　　「所以這個『電影製片人』現在就住在你的房子裡？」古羅夫從瑪麗亞手中拿過來一個濕盤子。

　　「我的問題，這是我的問題。」

　　「好吧。」古羅夫把毛巾掛起來，走進臥室去了。

　　古羅夫打開落地燈，拿起一卷阿基莫夫的作品，坐在圍椅上。「薩沙這狗崽子來幫忙了，他還覺得我腦袋痛得不夠。小姑娘神氣十足，但她卻倒了大黴，這可不是明擺著的事！可我又不是消防隊，真他媽的見鬼！」他拼命罵自己，發誓不干涉別人的生活，自己的麻煩事已經夠多了。

　　「列夫·伊凡諾維奇，我安頓好了，可我不會吹口哨！」瑪莎從客廳裡叫道。

　　「吹口哨我可以教你學會。」他坐在沙發旁邊的圍椅上，抽起煙來了。「不過生活我就沒法教你了，因為我自己也不會。」

　　「你很堅強，但你得隨便一點。」

　　「真的嗎？」古羅夫從桌子上拿起煙灰缸。「誰該隨便一點呢，是你這位歌劇女主角？還是電影學院一年級的女學生呢？讓她演個小品就成了。」

　　「你說得對，」瑪莎擁著被子坐著。「每只駱駝只能馱它能馱得起的那麼點東西。給支煙吧。」

　　「不給，」古羅夫把煙盒藏進口袋裡。「你不抽煙，也沒必要學。祝你晚安！」

　　他打開落地燈，把頂上面的燈光熄滅了。

　　「那告別的一吻呢？」

　　「明天早晨吻吧。」古羅夫走進臥室，隨手把門關上。

　　瑪莎熄了落地燈，但沒有睡，而是在思考：她認為她瞭解男人是錯誤的。這裡的男主人就是一個罕見的人，一個以前從沒見過的人。問題也不在於他不動手動腳，不上床。古羅夫完全不是在演戲，他不想給人留下印象，他完全是自然的。作為女人和演員，她準確地感到了這一點。男人在她面前的表現是備不相同的，有的人很放鬆，開始說說笑笑，而且說個不停。另一些人則很緘默，默不作聲，表現出冷漠。有相當多的一類男人，讓人瞭解：你很漂亮，我不爭論，但我這樣的男人是不會倒到路上的，讓我們簡單點，上床吧。男人雖然表現不同，但實際上他們都想招人喜歡，給人留下好印象，可這位民警則無所謂，不管她長相如何，她是否是名演員，對他有什麼看法。他允許她留下來過夜是出於禮貌，他並不掩飾，家裡出現一個女人，並不會使男主人歡喜莫名。而且他也不掩飾他喜歡這位不速之客，他不反對同她睡覺，但他不會首先把手伸出去。「好，好，密探先生，讓我們看看你到底能忍耐多久。」帶著這樣的想法，瑪麗亞墮入了夢鄉。

　　第二天早晨他們幾乎沒有交談，迅速吃完早飯——一杯咖啡和一塊夾心麵包，一起從房子裡走了出去。

　　「你去哪裡？」古羅夫說道，「如果不遠，我用車送你。」

　　「不麻煩了，我自己能走。」瑪莎回答。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁