學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　豺狼惡人　|　上頁　下頁
六七

　　「明白麼？」斯坦尼斯拉夫環視一下集會的人們，「如果我們從事無益的活動，那麼誰會投入這麼多的人力和物力來反對我們？難道您以為別的部門的汽車總數和偵探都不計算在內嗎？」

　　「他們等什麼？如果說是十六號，那麼未免搞得太早了。還等待什麼？——比自己更多的人力和物力，比其他任何人更多的人力和物力，」聶斯捷倫科問道。

　　「華連廷，如果您知道，那麼您就是一個聰明人，」斯坦尼斯拉夫回答。

　　「而列夫·伊凡諾維奇關於這點有什麼想法？」

　　「要麼自己不知道，要麼他不想說話，」斯坦尼斯拉夫站起來。「從明天起我們改為整晝夜執勤。」

　　「斯坦尼斯拉夫，害怕害怕上帝吧。」維特金低聲含糊地說了這句話。

　　「您害怕害怕上帝吧，因無事可做，可以說，每個人都為汽車獲得了榮譽。我增加一個乘務組，你可以整晝夜幹活，整晝夜休息。咱們走吧，咱們走吧，極可惡的密探們。」

　　奧爾洛夫將軍接到了一項指示：抽出二十名軍官擔任領導職務，以啟用內務部的軍隊去承擔第一支護送總統行列的封鎖部隊。他準備在一九九三年登上坦克的那個地方深入到人民中去。出發的日期並沒有宣佈。

　　奧爾洛夫明瞭：人們對他有這種期望，古羅夫也有同樣的預感，這個孩子的嗅覺異常敏銳。將軍無論怎樣也看不慣他，看起來，列瓦這個藍眼睛的幼稚的孩子早已四十多歲了，他是一名舉足輕重的上校，在服役多年的民警人員中享有很大的威信，在有聲譽的權威人士和惡人中自應佔有一定的比重。

　　密探之中誰也不知道，儘管間諜機構私下傳說，在一次非常緊要的大會上，權威人士和惡人合法地瓜分了政權，但是有個年老的，身體強健的惡人這樣說：「如果把列夫·伊凡諾維奇喊到這裡來，他很快就要評判我們的是非。」

　　人們在會上竊竊私議，有人向什麼人說，這個列夫·伊凡諾維奇是誰。忽然間一個青年的聲音喊道：「在第一次會面時我就要幹掉您的密探！」

　　白髮老人朝腳下啐一口唾沫，回答說：「他救了我本人的一條性命，有人把第一百零二條性命隨同一切使人承受重擔的東西吊在我身上，而古羅夫已經干預這件事了，他找到了執行者，給了我五個一組的玩意兒，三天之後我自由了。」

　　「噢，你去吻他的屁股吧，對我來說你是個密探，他也是密探。」

　　在這種情況下意見分歧了，大會以什麼來宣告結束，那就不曉得，但是過了一個月，有人在市場附近用衝鋒槍擊斃了一群惡人，可是過了不多時權威人士藉以開會的小咖啡館化為灰燼了。

　　沒有關係，讓他們互相毆鬥，可是有多少和平公民在這些清洗中喪命了，誰也不計較。但是誰都知道，誰也不去說。

　　奧爾洛夫通過高頻機給古羅夫打電話，向他報導一項消息。

　　「你是將軍，那你就來決定吧，」古羅夫說，「科爾夏諾夫負責總統的生命安全。你可以通知他，說有一批偵察資料及其他。我本人相信，我們一定會失去總統。因為他的關係我決不會異常高興，不過他是俄國的總統。而且，彼得，我在偵查局幹了一百年，可是我不喜歡他們殺害人。請你原諒吧。」

　　「上帝會寬恕的。列瓦。你有什麼建議呢？」

　　「完全擱在一邊，我親自截獲福金。」

　　「如果辦不成，他們將殺害古羅夫上校，而奧爾洛夫將軍卻一無所知。警衛有過失，他們，他們的額頭比燈柱還多。也許，你要說些什麼話？」

　　「我不知道啊！」古羅夫脫口說出了一句話，他提高嗓音：「他們只是在那天才會出現。你只要事先告訴我，葉利欽哪一天才會走到民間去。」

　　最近幾天古羅夫不在涼臺上露面，不走近窗口，情緒很不好，好像得了麻痹症。自然病情不嚴重，但是使古羅夫至為惱怒的是，他意識到福金對蓄意謀殺一事已經過縝密考慮，不過打錯了主意，他這個密探看不透徹，這種企圖有什麼用處。

　　古羅夫實際上剷除了一個狙擊手：這對偵探有好處，對總統沒有好處。警衛隊仔細搜查所有的頂層閣樓和像樣的窗戶，叫出入住房及來訪者登記，因此狙擊手不可能露面。也許會出現某種超現代化的無線電操縱的導彈？他們要在十俄裡以外的某個地方發射這種導彈，假如真會這麼辦，那就把人抓去吧。但是這與福金和伊戈爾·斯美爾諾夫小孩有什麼關係？他們想必是中心人物。福金和「克普魯弗」領袖最近一次的會晤不可能是無關緊要的或是出乎意料的事情。

　　古羅夫接連幾個鐘頭學玩檯球，本領沒有學到手。奧列格，一個會玩檯球的人，從樓上下來，走進檯球室，打敗了密探。有一次，奧列格跑來了，揮揮手：「列夫·伊凡諾維奇，真值得仔細瞧瞧。」

　　在他們居住的別墅對面的兩幢房屋附近停放著一部濺滿污泥的「梅爾謝傑斯」牌的豪華小轎車。四個男子漢，其中一個顯然是他們的上司，穿著一身現今民警的制服——長長的大衣，優美的髮式，手裡提著一個皮革的公文夾或是旅行袋，鬼都分辨不清楚。古羅夫以為，這是一個很大的皮夾子，他們把帶的錢放在裡頭。兩個走狗——爪牙，顯然是間諜警衛員，還有個男人，不引人矚目，但卻很伶俐，也許是司機。這幾個人小心翼翼地走著。想方設法不要在稀鬆的土里弄髒自己的皮鞋，他們繞過了一棟房子，又繞過了第二棟，在那建設著的市鎮的深處消失不見了。

　　「我把汽車的號碼記下來了，」奧列格說，「讓我們查對一下吧。現在大夥兒不買不動產，等候選擇的機會。人民都非常謹慎，既然明日有人會把你的一切搶走，你幹嘛還要付錢呢？」

　　「但是在他們之中沒有射擊手，」古羅夫滿懷信心地說。「就是說，只不過是熟悉一下採取行動的地點。」

　　住宅中的電話鈴響了。古羅夫從窗簾旁邊走開幾步，取下聽筒說：「是我。」

　　「列夫·伊凡諾維奇，依照各種情形來推測，昨天晚上有人帶走了伊裡亞·卡爾采夫。」克裡亞奇科飛快地說。

　　「客人們已經出現了，」古羅夫心平氣和地回答，「我希望，他們沒有把伊裡亞打成殘廢吧？」

　　「你放心，列夫·伊凡諾維奇，我們的祖宗用過燒紅的鉗子，現在什麼事都得講仁道。」

　　「請你甭說，斯坦尼斯拉夫，大約兩年前我在很近的距離以內就見過這種鉗子。」古羅夫回答，漸漸地擺脫惡夢似的回憶，他搖搖頭。

　　密探放下了聽筒，走到酒吧間跟前，兩個警衛員感到驚訝，因為他喝了相當多的一份威士忌酒，就像喝白開水似的，沒有用果汁下酒。

　　「又有什麼關係呢！這些個山鷹，休息完畢了。」古羅夫還是拿起一隻齊墩果。「讓我們好好地動動腦筋，他要在什麼地方確定自己的陣位，他要從何處把我抓住呢？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁