學達書庫　>　艾勒里·奎恩　>　生死之門　|　上頁　下頁

一八

第二部 生命的困惑 　　第七章 　　伊娃面頰開始感到刺痛，仿佛是從遙遠的撞擊留下的微小的疵點而來。而在這同時，她開始聽到那褐色人遙遠的說話聲音：「振作起來。為了對迪克的愛，昏厥了！振作起來。」 　　然後他的聲音全部來了，那是低沉的聲音。 　　她睜開雙眼，發現她自己再一次躺在地板上，那褐色人跪在她旁邊，並且用生硬的、不客氣的手掌急躁地擊打著她。 　　「不要打我，」伊娃無力地說道，推開他的手，並且坐起來，「我不是個孩子。」 　　他拉了她的腳，把她拖來靠近自己的胸膛，緊握她的雙肘。他搖晃著她：「你用刀殺了卡倫·蕾絲，或者，你沒有幹？說，快說！……又昏厥了！」 　　他恨恨地對她怒目而視。卡倫的臥室再一次變得暗黑。像這樣的事情，曾經在很久以前發生過，很久以前。在南塔斯凱特曾經有一個男孩，像他那樣長著一張靈敏的褐色的臉，也像他那樣有著堅硬的灰色的眼睛；而她有一次從樹上摔下來，昏厥了，那男孩拍打著她，直到她被刺痛醒來，發出尖叫，喊著他的名字，滿臉通紅，因為她昏厥過去，而他是這樣看著她。她的手掌在黑暗中發癢了，並且為了忍住不去擊打那褐色人的背，她必須與她自己戰鬥。戰鬥驅散了黑暗。 　　「沒有，」伊娃說道，「我沒有幹。」 　　他的雙眼是如此的多疑，如此的困惑，如此的像那個在他們困難的、不確定時期的小男孩，以致于伊娃不合邏輯地感到有些對他不起。 　　「如果你幹了，告訴我。如果需要我就能夠使我的嘴閉上，我不會告訴任何人。快說！」 　　伊娃·麥可盧，想像一下伊娃——一個正在忙著準備結婚的女孩子，她的朋友們嫉妒她，她在自己的封閉的小世界的中心……掉進了陷阱——掉進了巨大的陷阱。她感到了肩上的刺痛。 　　卡倫——卡倫僅僅是變硬的死屍——麥可盧醫生在遙遠的地方，迪克·斯科特是個懸掛著的美味，但永遠不能夠品嘗到了。只有她逗留著的封閉的肮髒的地域——這有死屍、有血污、有褐色人的可怕的房間——才是實際存在的……只有她在這裡逗留，而這個可恨的褐色人，緊緊地把持著她的雙肘。或者不——反倒是她實際上在緊緊地把持著他。纏住他是好的，他那雙緊握著的手強壯而充滿溫暖，她有直接感覺。 　　「我沒殺卡倫，我告訴你。」她對他變得柔軟了。 　　「你是惟一的一個。不要試圖嘲弄我——我已經被專家嘲弄了。其他的任何人都不能做這件事。」 　　「如果你如此確信，你為什麼還問我？」 　　他把她推回來，看著她的眼睛，再一次搖晃了她。 　　伊娃閉上了雙眼，轉瞬之間又睜開：「你必須相信我。」她歎息著說，「我只能向你說實話，你必須相信我。」 　　他皺起眉頭，推開她，使她跌回去靠著寫字臺。他的嘴緊閉著，變成了一條直線。 　　「糟糕的傻瓜。」他喃喃地低聲說道。她知道他是在自言自語。 　　他開始用那些動物般敏捷的動作在四周搜索著，這些動作如此地有力，以致使她著迷。 　　「你打算做什麼？」伊娃輕輕地問道。 　　他急速地取出他的手巾，向屋頂閣樓跳躍。 　　他把亞麻布手巾纏到了他的右手上，向那屋頂閣樓的門閂走去，就像野獸沖向它的獵物。他用包著的手指頭抓住了門門上滑行棒的小旋鈕，並且推著它。滑行棒沒移動。他改變位置，再拉，滑行棒仍舊紋絲不動。 　　「陷住了。」他一直拉著，「那塊手帕，把它拿走，帶著它上面的血。」 　　「什麼？」伊娃茫然地說。 　　「在地板上的手帕！趕快燒掉它。」 　　「燒掉它，」伊娃重複道，「為什麼？在什麼地方？」 　　「在起居室的壁爐裡。首先關上那兒的門。 　　趕快！你聽見了嗎！」 　　「但我沒有——」 　　「火柴在我的外套衣袋裡。該死的，跳！」 　　伊娃跳了。事情的發展已經徹底超出了她的理解。她的腦子裡一片空白，並且她很感激。 　　如同他與固執的插銷鬥爭那樣，她在他的衣袋中摸索著，感覺到他的雙唇扭動著，如同他扭動著的身體都在用力拉著。他的雙唇看不見了，而他脖子上的肌肉脹大而且堅硬。然後她發現了火柴，用她的冰涼的手指拿著。 　　她走回來，在那字母圖案的角落拾起那沾滿血污的手帕，並且慢慢地進入了起居室。當她關閉起居室通向大廳的門時，她還能聽到那褐色人的喘息聲，他在臥室裡因用力拉動插銷而氣喘吁吁的聲音。 　　然後她在壁爐前面雙膝跪下。 　　最近以來，火已經在爐中熄滅了，爐中還有一些爐灰碎片。伊娃發現她自己在機械地想到從前的那個冰涼的黃昏，而那時卡倫總是感到寒冷。卡倫，還有她那稀薄的血。但是現在，這是卡倫的鮮血，沾在伊娃的手帕上的卡倫的鮮血。 　　小束細紗布落了到爐格上，而伊娃發現她的手指顫抖得如此厲害，以致於她擦了三根火柴才點著了火。手帕下方的一半燒焦了的舊紙先燃燒起來，而火焰燒到了那塊細紗布的邊緣。 　　卡倫的血，伊娃想著。她是給卡倫的血加熱……手帕帶著一點嘶嘶聲燃燒起來了。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁